作者查詢 / elphie

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 elphie 在 PTT [ book ] 看板的留言(推文), 共199則
限定看板:book
Re: [新聞] 翻譯錯一堆 洪蘭暢銷書可退
[ book ]56 留言, 推噓總分: +46
作者: UYC - 發表於 2013/09/16 15:01(10年前)
54Felphie:推 好用心09/18 01:32
洪蘭翻譯事件 不能如此草草了結
[ book ]98 留言, 推噓總分: +56
作者: decorum - 發表於 2013/09/08 22:04(10年前)
75Felphie:跪求臉書專頁!09/10 03:59
Re: [自由] 洪蘭2譯作錯誤多 挨諷黑心商品
[ book ]46 留言, 推噓總分: +20
作者: decorum - 發表於 2013/07/19 10:18(11年前)
17Felphie:推認真 可是能譯這麼爛又品質如一 真是奇才07/19 19:06
Re: [問題] 快思慢想這本書的問題
[ book ]48 留言, 推噓總分: +25
作者: stunnerbhd - 發表於 2013/07/16 15:56(11年前)
39Felphie:推推07/18 16:59
Re: [討論] 洪蘭 語言本能 臉丟到對岸去了
[ book ]98 留言, 推噓總分: +8
作者: kiddingsa - 發表於 2013/07/13 21:03(11年前)
84Felphie:雖然很讓人看不下去 但這就是那些共犯結構的思維跟行為07/15 13:32
85Felphie:用心品質好 若賣不好有什麼用? 重點是賺錢07/15 13:34
86Felphie:沒人在乎品質 或是在乎的程度絕對遠低於自身的利益07/15 13:35
Re: [討論] 洪蘭 語言本能 臉丟到對岸去了
[ book ]141 留言, 推噓總分: +53
作者: decorum - 發表於 2013/07/11 08:34(11年前)
106Felphie:可能有的人不介意正確性 隨便翻看 就覺得譯者隨便譯無所謂07/12 14:35
110Felphie:或是支持的是人跟那個人塑造出的形象 不是書的內容?07/12 14:43
111Felphie:如果我沒看書板 我也不會懷疑書的翻譯可以誇張到這樣07/12 14:44
112Felphie:或許就單純以為是我自己閱讀能力不好 看不懂內容的深奧啊07/12 14:45
Re: [心得] 教養可以這麼浪漫
[ book ]64 留言, 推噓總分: +14
作者: RS04a - 發表於 2013/05/01 14:38(11年前)
61Felphie:推這篇 提供現實中的不同面向05/08 12:56
[問題] 請推薦新手媽咪育兒書
[ book ]26 留言, 推噓總分: +8
作者: kukukiki - 發表於 2013/04/29 20:17(11年前)
24Felphie:大推 輕鬆當爸媽孩子更健康 手邊隨時可以翻查的書 很有用05/08 13:00
[心得] 教養可以這麼浪漫
[ book ]21 留言, 推噓總分: +9
作者: mutch - 發表於 2013/04/28 14:40(11年前)
19Felphie:推 "意識"問題05/08 12:58
[問題] 請推薦有趣的外語繪本
[ book ]5 留言, 推噓總分: +2
作者: tooth - 發表於 2013/04/25 22:44(11年前)
5Felphie:謝謝一樓跟二樓的推薦 好棒喔!05/08 13:20