作者查詢 / dukemon

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 dukemon 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共19則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

全部C_Chat30339Palmar_Drama9297NSwitch6384PlayStation3695TypeMoon3529LightNovel1586Suckcomic1403YUGIOH695Fantasy581Tokusatsu577NDS437Steam402SuperHeroes350Emulator348GUNDAM276FAFNER268FireEmblem244PSP-PSV226movie211FATE_GO191Nintendo155Japandrama148FBG134Expansion07131DIGIMON128EAseries128PokeMon110Little-Games100JP_Entertain86RealPlaying83book80LoL69WorldCup68H-GAME66Comic62FinalFantasy58FFXIV55SRW54Gulong39JinYong34Hunter32PuzzleDragon32Detective22GBF21GO_FATE21JOJO21NIHONGO19PC_Shopping19Sucknovels19TurtleSoup19GO18C_BOO14TalesWeaver14Transformers14ONLINE13XBOX13AC_Music12FEZ12joke12SpongeBob12CD-R11Dynasty11AC_In10J-PopStation10GAMEMUSIC9FuMouDiscuss8Shokugeki8SuckcomicBM8TalesSeries8Gossiping7model7SoundHorizon7CGI-Game6ChainChron6Ghost-Shell6Mizuki_Nana6Old-Games6ComGame-Plan5Falcom5NitroPlus5PublicIssue5ask4BraveSaga4C_Question4gallantry4God_Drop4HOT_Game4ONE_PIECE4TerraBattle4Tine_OPTC4WarCraft4C_ChatBM3Gash3HarryPotter3Koei3Macross3Nanoha3NDHU-His1003PttLaw3Sub_GConsole3allergy2Audiophile2BERSERK2C_CenterWork2CyberFormula2dragonraja2HoneyClover2Isayama2KanColle2Live2LTK2magic_silver2Marginalman2NTTU_CSIE992Ocean2Rockman2streetfight2TWHiddleston2WOW2YK2Aquarius1CartoonNet1CFantasy1CSMU-D-War31Doraemon1eWriter1EYESHIELD211GameDesign1Gamesale1GHIBLI1HatePolitics1historia1kaleidostar1Kindaichi_Q1KingdomHuang1Kojima1Kyoto_Ani1MetalGear1MJ_JP1NARUTO1NEURO1NTU-Fantasy1Onitsuka1OTT1Queer_drama1RPGMaker1SCUG1Shana1Slayers1StarCraft1Teacher1TFSHS62th3161VideoCard1Vocaloid1WarCraftChat1<< 收起看板(155)

首頁

尾頁

Re: [翻譯] 試翻新聞求助

[ NIHONGO ]19 留言, 推噓總分: +3

作者: NaoSensei - 發表於 2016/06/29 16:02(8年前)

13^F→dukemon: 不知道我有沒有理解錯誤日本酒や郷土料理、地域の特産品07/01 10:43

14^F→dukemon: 這句話的前面兩者在我看來好像是形容地方特產07/01 10:43

15^F→dukemon: 日本酒跟鄉土料理等地方特產我是這樣理解的不知道有沒07/01 10:44

16^F→dukemon: 有誤會07/01 10:44

[翻譯] 試翻新聞求助

[ NIHONGO ]10 留言, 推噓總分: +4

作者: Satyrus - 發表於 2016/06/29 14:24(8年前)

9^F推dukemon: 第一句我看到郷土料理後面是? 好像句子斷掉了可以補一下07/01 10:37

10^F→dukemon: 嗎？07/01 10:37

[翻譯] 兩句日文

[ NIHONGO ]9 留言, 推噓總分: +3

作者: dukemon - 發表於 2016/06/10 16:32(8年前)

3^F→dukemon: 用課金之類的方式變強大概是這樣吧？06/11 07:13

7^F→dukemon: 是有範圍阿06/11 11:57

[翻譯] 聞き流す

[ NIHONGO ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: dukemon - 發表於 2016/06/08 01:13(8年前)

4^F→dukemon: OK，明白了06/08 07:34

[文法] てあげる和てくれる

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: bestguard - 發表於 2016/06/06 13:33(8年前)

5^F→dukemon: あげる是跟自己較親近的人給較不親近的用的06/08 00:56

6^F→dukemon: 他人給他人的時候也可以用，類似Aさん給Bさん這種06/08 00:58

[問題] 陰になって

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: dukemon - 發表於 2016/06/06 10:16(8年前)

6^F→dukemon: 樓上那網址我看不到06/08 00:54

[問題] 關於動詞背法

[ NIHONGO ]57 留言, 推噓總分: +17

作者: hjtiun852 - 發表於 2016/05/10 10:57(8年前)

33^F→dukemon: 辭書型吧因為是變化的基本05/11 09:24

[翻譯] 感問一下這句話是什麼?? 很在意 200p

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +1

作者: sigsig - 發表於 2016/04/20 01:36(8年前)

5^F→dukemon: 不是劣等，是劣化版吧。04/20 13:24

6^F→dukemon: 就是改爛、改差版的中國料理04/20 13:25

7^F→dukemon: 這樣講說不定不太禮貌，但無法否認給我的感覺像是改爛版04/20 13:29

8^F→dukemon: 的中國料理04/20 13:29

[翻譯] 請問一下御座いますれば的意思

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +3

作者: dukemon - 發表於 2016/04/15 22:34(8年前)

2^F→dukemon: 誠如阿，我還真的沒想到這詞XD 非常謝謝04/16 22:35

6^F→dukemon: 這我查了一下說是古式敬語，現代人不太會用這種文謅謅的04/17 09:44

首頁

尾頁