作者 Celts3 在 PTT [ Deutsch ] 看板的留言(推文), 共17則

[ Deutsch ]8 留言, 推噓總分: +6

作者: DasIstLiebe - 發表於 2012/03/16 11:49(12年前)

3^F推Celts3:跟我們也愛說掰掰一樣啊～有時候會聽到西班牙文03/16 15:34

[ Deutsch ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: Celts3 - 發表於 2012/03/13 17:59(12年前)

2^F→Celts3:謝謝!!03/14 20:16

[ Deutsch ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: d800117 - 發表於 2011/10/18 17:36(12年前)

1^F推Celts3:Bauwirtschaft我覺得用營造業比較適合10/18 21:02

2^F→Celts3:Nachfrage是需求另外你的譯文不太流暢看起來怪怪的10/18 21:04

3^F→Celts3:像金融市場被鞏固這種句子中文不會這樣寫10/18 21:05

4^F→Celts3:既然原句是被動略過主詞直接寫投入資金鞏固金融市場10/18 21:06

5^F→Celts3:或是去找前幾句提到將會投入資金的機構寫到這裡來10/18 21:07

[ Deutsch ]7 留言, 推噓總分: +1

作者: d800117 - 發表於 2011/07/27 13:27(12年前)

1^F推Celts3:NATO應該是北約吧~~07/27 15:00

[ Deutsch ]20 留言, 推噓總分: +16

作者: allesvorbei - 發表於 2011/04/14 00:12(13年前)

1^F推Celts3:danke!04/14 00:22

[ Deutsch ]14 留言, 推噓總分: +3

作者: sweet10493 - 發表於 2011/04/11 22:28(13年前)

1^F推Celts3:第一題"還"是noch吧？然後我的印象中wie跟viel是分開的欸？04/11 22:31

2^F→Celts3:3. aussehen是可分離動詞吧？04/11 22:34

3^F→Celts3:造句的話～她今天看起來很漂亮之類的XD04/11 22:35

[ Deutsch ]21 留言, 推噓總分: +8

作者: takawei - 發表於 2011/03/24 10:02(13年前)

14^F推Celts3:他是說那應該是不可分離的動詞03/25 11:06

15^F→Celts3:不能把um和armen分開放在句尾　要直接寫umarme03/25 11:06

[ Deutsch ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: cow20 - 發表於 2011/01/03 20:45(13年前)

1^F推Celts3:gegen應該是只接Akkusativ 所以就是第四格吧01/03 20:56

[ Deutsch ]7 留言, 推噓總分: +6

作者: kojimack - 發表於 2010/10/15 00:36(13年前)

2^F推Celts3:拉姆有時候也會寫Euer Lahm :)10/15 08:39

[ Deutsch ]21 留言, 推噓總分: +6

作者: ntust661 - 發表於 2010/01/05 05:16(14年前)

2^F推Celts3:一定要大寫喔~ 我們老師很在乎這個01/05 05:31

作者查詢 / Celts3