作者查詢 / Kydland

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Kydland 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共226則
限定看板:NIHONGO
[請益]大谷翔平選手的訪談
[ NIHONGO ]41 留言, 推噓總分: +4
作者: yoko0714 - 發表於 2024/04/26 05:42(2周前)
26FKydland: 這又不是大谷第一次講話講不清楚了04/26 19:25
27FKydland: 最近一次就是全壘打球被球迷撿走04/26 19:25
28FKydland: 他講出來的話讓人誤以為他有和球迷見到面04/26 19:26
29FKydland: 連日本記者自己都誤會 寫出不正確的報導04/26 19:26
30FKydland: 雖然日文有很多曖昧性 但大谷講話講不清楚也是事實04/26 19:26
31FKydland: 難怪會被騙錢04/26 19:27
[請益] 以在日本外資金融業工作為前提
[ NIHONGO ]32 留言, 推噓總分: +4
作者: TogoHifumi - 發表於 2023/12/17 14:06(5月前)
8FKydland: 不要對在日本工作有太多的期待 在日本工作 當然語言是重12/17 19:36
9FKydland: 點 但更重要的是文化適應 美國當然也有文化適應的問題12/17 19:37
10FKydland: 但美國畢竟是多民族組成的國家 對於不同文化比較接受12/17 19:38
11FKydland: 為什麼不考慮新加坡?新加坡這幾年賺從香港外流的金融業12/17 19:38
12FKydland: 商機賺到翻掉了12/17 19:39
13FKydland: 我看我新加坡分行的同事賺到爽歪歪12/17 19:39
14FKydland: (新加坡也有日系銀行駐點)12/17 19:40
15FKydland: 而且你又想找buy-side 新加坡考慮一下12/17 19:41
16FKydland: 你的學長姐應該人脈圈的可以問一下12/17 19:41
17FKydland: 我不知道你平常有沒在買賣股票 有個講美股的Gamma12/17 19:43
18FKydland: 主筆就是日本人 但他對日本非常厭惡XD12/17 19:43
19FKydland: 你們台大管院的學長姐人脈圈這麼廣 應該有更好的請益管道12/17 19:45
20FKydland: (可以去Gamma當實習生讓主筆調教一下XD)12/17 19:46
21FKydland: (Gamma主筆以前在香港當避險基金的經理人)12/17 19:46
[資訊] 哪裏找得到品質好的日檢考古題
[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +6
作者: zumdahl - 發表於 2023/07/24 23:21(9月前)
8FKydland: 多益題目的格式化比較嚴重 不用考古題也沒關係07/25 19:49
[隨意聊] 日文簡易問答區置底
[ NIHONGO ]1496 留言, 推噓總分: +572
作者: Nikando - 發表於 2009/01/04 00:20(15年前)
1463FKydland: https://www.youtube.com/watch?v=F4MRctU5Pbo11/06 13:41
1464FKydland: 這位日籍日文老師又在公開批評台籍日文老師了XD11/06 13:42
1465FKydland: https://www.youtube.com/watch?v=4-AyNGIR8N412/02 22:19
1466FKydland: 這位日籍老師到底和可樂老師有甚麼過節啊 不只一次了XD12/02 22:20
1486FKydland: https://www.youtube.com/watch?v=-kOPgBzQYZI07/13 20:29
1487FKydland: https://www.youtube.com/watch?v=JQXIVq1OZ-w07/13 20:29
1488FKydland: 貼錯XD 那個日籍日文老師又在鞭可樂老師了XD07/13 20:30
1489FKydland: 他們到底有什麼深仇大恨啊XD07/13 20:30
[聽解] 在日本路上聽到的動詞,查不到
[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +4
作者: bennieth - 發表於 2023/06/23 23:18(10月前)
6FKydland: 就像台灣人講"大家"會發音成"大啊"這樣06/24 19:20
7FKydland: 日常對話本來就會省略一堆發音06/24 19:20
[文法] は、が的語感
[ NIHONGO ]36 留言, 推噓總分: +6
作者: MBRSL - 發表於 2023/06/10 11:16(11月前)
6FKydland: 話說我有注意到有幾個教日文的老師 不論是日籍還是台籍06/10 19:42
7FKydland: 私底下會彼此攻訐XD 有個日籍老師不是就拍了好幾部影片06/10 19:43
8FKydland: 攻擊某碳酸飲料老師的文法亂教XD06/10 19:43
9FKydland: 是這個市場太競爭了嗎XD 業界互罵成這樣XD06/10 19:44
[會話] 沒有真人練習的情況下要怎麼練會話?
[ NIHONGO ]38 留言, 推噓總分: +7
作者: freebug - 發表於 2023/01/16 20:53(1年前)
21FKydland: 天氣沒甚麼好聊啊 但最不會踩地雷 就尬聊01/17 22:37
22FKydland: 美國人最愛和你尬聊天氣XD01/17 22:37
23FKydland: 從家鄉天氣 一年四季 搬家工作地方的天氣 再一年四季01/17 22:38
24FKydland: 再聊到去過哪裡玩 天氣怎樣怎樣 尬聊一番01/17 22:38
25FKydland: 所以學外語會話的第一課 先準備好各個城市的天氣話題XD01/17 22:39
[問題] 為甚麼台師跟日師的意見時常兜不攏
[ NIHONGO ]145 留言, 推噓總分: +39
作者: cfchee - 發表於 2022/06/15 14:22(1年前)
44FKydland: 最近不是有個日籍教師在臉書上直接幹譙某個網路上很有名06/15 19:43
45FKydland: 的台籍教師的例句是錯的嗎?06/15 19:43
46FKydland: 不過話說回來 我覺得誰對誰錯要看個案 有的可能台師是對06/15 19:44
47FKydland: 的 有的可能是日師是對的06/15 19:45
48FKydland: 然後我覺得 這種見解衝突的地方 很有可能本來在文法解釋06/15 19:47
49FKydland: 上就是有模糊的地方 大家都知道 是先有語言才有文法06/15 19:47
50FKydland: 文法是人類歸納的規則 既然是人類歸納 就一定有模糊地帶06/15 19:48
51FKydland: 母語者就算是專業人士 但畢竟是母語者 在思考上還是偏語06/15 19:50
52FKydland: 感 外語者在思考上偏文法規則 誰對誰錯要看個案06/15 19:52
87FKydland: 古文解說一致 應該是 大老怎麼說就怎麼算啦XD06/15 23:31
88FKydland: 或是幾百年幾千年下來已經有太多寫過註釋了06/15 23:32
89FKydland: 能解釋的範圍不超過那些06/15 23:33
90FKydland: 中國古人也有寫那種教你30分鐘看懂古文或讀懂唐詩的書XD06/15 23:34
91FKydland: 再話說回來 我另外有點好奇兩邊得比較是否條件相同06/15 23:36
96FKydland: 其實如果去看中文文法書 大家會發現 原來自己不懂中文XD06/16 21:29
97FKydland: 或是會發現 原來自己一天到晚都在講錯誤的中文XD06/16 21:29
118FKydland: 選台師的時候要注意不要選年紀太大的06/18 18:29
119FKydland: 這種的雖然非常專業 知識淵博 但比較跟不上時代06/18 18:30
120FKydland: 年紀大的老師很多都還在用紙本閱讀日本資訊 不會用網路06/18 18:31
121FKydland: 這真的會和時代脫節06/18 18:32
[翻譯] 一長串的片假字彙大家怎麼分?
[ NIHONGO ]18 留言, 推噓總分: +8
作者: anger312143 - 發表於 2020/01/25 16:03(4年前)
8FKydland: 多背單字就好 不然怎麼沒有一串平假名怎麼分的問題?01/25 19:34
9FKydland: 一串漢字怎麼分的問題?01/25 19:34
10FKydland: 追根溯源就是要多背單字01/25 19:35
[問題] 日檢是不是沒什麼鑑別度?已刪文
[ NIHONGO ]150 留言, 推噓總分: +23
作者: matt1991 - 發表於 2019/08/27 09:48(4年前)
118FKydland: 你忽略了中文的優勢 對歐美來說是很難的08/27 20:17
119FKydland: 對韓國人來說 日文也非常簡單 因為他們文法規則很像08/27 20:18
121FKydland: 反過來說 歐洲人至少可以流利的講兩種語言 甚至三種08/27 20:20
122FKydland: (德法英) 那它們是不是也可以說這麼簡單 你台灣人學不會?08/27 20:20
123FKydland: 很多事情不能去忽略背後的脈絡08/27 20:21
124FKydland: 日檢就像多益 老實說啦 多益要靠狂做題目衝到900也不難08/27 20:22
125FKydland: 多益900以上 英文爛的還不是一大堆08/27 20:22
126FKydland: 日檢N1 口說寫作爛 多益900也是有同樣的問題08/27 20:23
127FKydland: 台灣不是一堆學校都有多益門檻嗎?那台灣大學畢業生08/27 20:23
128FKydland: 英文程度怎麼樣?大家心裡有數08/27 20:24
129FKydland: 我曾經遇過德國來的人 他問我 奇怪你們台灣人從小學英文08/27 20:25
130FKydland: 但是實際上好像英文也沒有很好08/27 20:26
131FKydland: 這該如何回答呢?08/27 20:26
132FKydland: 考試歸考試 實戰歸實戰 考試是一個基本門檻08/27 20:27
133FKydland: 考試只是學習語言的起點 絕對不是終點08/27 20:28
134FKydland: 所以在那邊探究好不好考 鑑別度 N1不會口說08/27 20:28
135FKydland: 這些 本來就不是"語言測驗"本身的重點08/27 20:29
136FKydland: 語言測驗只是 在某一"設定"難度之下的"基本"知識08/27 20:30