作者查詢 / Kydland
作者 Kydland 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共226則
限定看板:NIHONGO
看板排序:
全部Stock14891Gossiping7942Baseball4019Finance3152Japan_Travel1581MLB928FAPL817Nogizaka46796iOS527Economics482AKB48391Aviation316PlayStation268Foreign_Inv256FORMULA1227NIHONGO226SakaTalk185Falcom128GO122Golden-Award104Japandrama93JP_Entertain91C_Chat85Detective72XBOX68RedSox62Chelsea53HatePolitics53JLPT53Tennis49NCCU41TaiwanDrama41LAW40EAseries37Tech_Job36MAC32movie29J-PopStation25Tainan23JP_Custom22WorldCup21NTU19FCBarcelona18home-sale16car15J-League13Education12CFAiafeFSA11HanshinTiger11Master_D11Isayama10Law-Service9MOD9graduate8NBA8NSwitch8Android7CFP6Feminism6Bank_Service5money5StockPicket5ForeignEX4Hinatazaka464MBA4MobileComm4Violation4FIFAseries3FPF3Google3historia3KoreaStar3Kyoto_Ani3Marxism3Salary3TWICE3FinalFantasy2FTV2PokeMon2PublicServan2basketballTW1Browsers1IA1Militarylife1MISIA1NTU-TechComm1Policy1Powerful_PRO1TOEIC1WINNING_111<< 收起看板(90)
12F推: 沒有很複雜 就和英文一樣 大小寫而已!!!07/14 20:43
13F→: 大寫就寫大一點 小寫就寫小一點 日文文法第一課有教!!!07/14 20:44
14F→: 選我正解~~~07/14 20:44
9F推: 其實到N4的程度都可以用自學的方式 有線上課程07/10 23:38
10F→: 初級不太需要給補習班賺這個錢 初級的聽力也有網路資源07/10 23:40
11F→: 初級的口說大概也和課本差不多就變化而已 gogogog的練習07/10 23:41
12F→: 和補習班也就差不多就是那樣 只是補習班一直講一直講而已07/10 23:43
13F→: 熟能生巧 但初級去補習班最大的壞處就是進度太慢07/10 23:44
34F推: 也要看有沒有時間... 下班都八點了 平日晚上根本無法上課07/11 17:38
34F推: 我總覺得年輕日本人很愛用 時不時就要夾個幾句07/05 21:18
35F→: 像鞋子明明本來就有日文 就常常講英文(片假名)07/05 21:19
46F推: 我覺得日本人的英文就是被這種習慣害的07/06 00:53
47F→: 好好的英文不講 應翻成片假名使用07/06 00:53
73F推: 因為本國沒有或沒有適當對應翻譯 直接使用這還好07/06 19:39
74F→: 就像我們也有披薩 摩托車...etc這種外來語07/06 19:40
75F→: 但明明本來就有的東西 用外來語就很怪 "鞋子"就是這樣07/06 19:41
84F→: 我第一次去日本的時候 試穿衣服 店員叫我不要穿鞋子進去07/07 00:37
85F→: 試衣間(裏頭有地毯) 他講的是外來語的鞋子(我確定不是英07/07 00:38
86F→: 文原文的鞋子) 我一時愣住了 後來她講日文原文我才知道07/07 00:39
87F→: 多去幾次日本後才發現 還不少人是講片假名的鞋子07/07 00:40
30F推: 通常一般人都不會理解母語規則啊XD 文法書和發音規則07/07 00:45
31F→: 都是寫給外國人看的 美國人也不知道確切的英文文法XD07/07 00:45
32F→: 我有次故意問倒裝句和假設語氣規則 那個美國人說07/07 00:46
33F→: 哪有甚麼規則 不就是這樣講嗎? XDDDDD07/07 00:47
34F→: 然後我拿台灣教科書給他看 他說 你們把英文搞得太複雜了07/07 00:48
35F→: (他看完之後和我說 我被搞得都不會講英文了XD)07/07 00:49
36F→: 像中文有很多偏義複詞 但我們平常使用上不會有問題07/07 00:51
37F→: 外國人卻學得很頭大 但要我們一般人去解釋 還真的不會07/07 00:52
7F推: 日劇常聽到05/28 21:45
8F→: 之前不知道在哪裡看到說 日本人講話不用けど が會死得病05/28 21:46
9F→: 就一種口語05/28 21:47