Re: 桑原兄?
※ 引述《fairyhsiao (相澤海晴あいざわみはる)》之銘言:
: san 跟 kun都可以加在姓氏的後面…
: 所以加san或加kun~~~
: 都可以翻成**兄、**君、**先生
: ※ 引述《shikicomicer (Shiki^.^  )》之銘言:
: : 不過聽原音
: : 很多人都叫桑原"くらばらくん"喔......
: : 還是被翻譯成"桑原兄"......
我之前還聽到靜流叫他桑原= ="
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.11.29
討論串 (同標題文章)