Re: [討論] 柯文哲-公民之友或另一顆毒蘋果
※ 引述《pagenotfound (404 not found)》之銘言:
: 不管是"中華文化"或是"中國文化"
: 英文翻起來就只有一個字chinese
: 英文講起來很OK啊
: 但是只要翻譯回來或是表達上不精確等而有"中國"字眼跑出來
: 在野黨政營中又會有人馬上跳腳
: 開始抹人家親中
: 血統不夠純拉
: 很可憐,對你很失望,連自己是台灣人都講不出來
: 有去大陸齁,那一定跟人家簽密約啦
: 什麼鬼陰謀論都會出來
: 誇張一點的,既然這個人非我族類,什麼吹毛求疵的事都可以拿來講
: 這點就是我最受不了的地方,整天在戰這些浪費時間
: 為什麼不集中火力去打KMT,一不小心你護照本就要變紅色的了
: 柯文哲回答說,做為中華文化圈,他是其中的一份子,
: 當他講「我們中國人」時,是指文化上的;
: 當他講「我們台灣人」時,是指政治上的。
: 中國人就是關鍵字,馬上有人高潮了
: 如果換句話說:
: 我是受中華文化影響的台灣人
: 肯定爭議就會少很多
: 但是最好連中華這兩字也不要出現
: 大聲說出
: 我是台灣文化的台灣人
: 還是老話一句,我覺得整天戰這個很沒意義
: 並不是每個中立選民對於文化認同與國家認同的概念都可以很明確的劃分
: 我可以了解對方的心態
: 但是那種偏激的態度,讓我十分不能茍同
Chinese culture 和 Cultural Chinese 英文怎麼會沒差?
一個Chinese當形容詞用一個當名詞用.
中華文化 和 文化上的中國人 在語意上又怎麼會是沒差的呢?
到底你是為了挺柯可以不顧中英文語意還是本來語言理解就有問題?
不過我一直強調, 柯文哲要說他自己是文化上的中國人我並不想責難.
在我身邊的人裡面他不是唯一這樣講的人,就算是我在大學以前也會這麼想.
因為這樣想法就是那個"當個堂堂正正的中國人"的黨國教育意識型態所塑造的.
既然如此, 怎麼能夠說課綱微調的意識型態改來改去很沒意義很無聊?
我可以這麼說, 台灣現在需要的正是意識型態的建立!
Clifford Geertz: "Whenever a society experiences social and political crises,
added to which is a cultural crisis brought on by a sense of loss of
cultural orientation, that society will be most in need of an ideology."
當一個社會面臨社會與政治危機, 以及因文化失去方向帶來的文化危機時,
這個社會最需要的就是一個意識型態.
不覺得這就是台灣的現狀嗎?
---
P.S. 意識型態這個詞在台灣也是長期被黨國教育與統媒汙名化,
拿來指責民進黨當時去中國化的政策,
而被這樣的汙名化過程洗腦正顯示了對意識型態內涵的無知.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 77.176.69.139
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1400492235.A.5A3.html
→
05/19 17:48, , 1F
05/19 17:48, 1F
→
05/19 17:48, , 2F
05/19 17:48, 2F
→
05/19 17:54, , 3F
05/19 17:54, 3F
→
05/19 17:55, , 4F
05/19 17:55, 4F
→
05/19 17:55, , 5F
05/19 17:55, 5F
→
05/19 17:56, , 6F
05/19 17:56, 6F
→
05/19 17:56, , 7F
05/19 17:56, 7F
→
05/19 17:56, , 8F
05/19 17:56, 8F
→
05/19 17:59, , 9F
05/19 17:59, 9F
→
05/19 17:59, , 10F
05/19 17:59, 10F
→
05/19 18:00, , 11F
05/19 18:00, 11F
→
05/19 18:03, , 12F
05/19 18:03, 12F
→
05/19 18:03, , 13F
05/19 18:03, 13F
→
05/19 18:04, , 14F
05/19 18:04, 14F
→
05/19 18:04, , 15F
05/19 18:04, 15F
→
05/19 18:08, , 16F
05/19 18:08, 16F
→
05/19 18:08, , 17F
05/19 18:08, 17F
→
05/19 18:09, , 18F
05/19 18:09, 18F
→
05/19 18:10, , 19F
05/19 18:10, 19F
→
05/19 18:11, , 20F
05/19 18:11, 20F
→
05/19 18:11, , 21F
05/19 18:11, 21F
→
05/19 18:11, , 22F
05/19 18:11, 22F
→
05/19 18:12, , 23F
05/19 18:12, 23F
→
05/19 18:12, , 24F
05/19 18:12, 24F
→
05/19 18:12, , 25F
05/19 18:12, 25F
→
05/19 18:13, , 26F
05/19 18:13, 26F
→
05/19 18:13, , 27F
05/19 18:13, 27F
※ 編輯: yogi (77.176.69.139), 05/19/2014 18:14:05
→
05/19 18:14, , 28F
05/19 18:14, 28F
→
05/19 18:15, , 29F
05/19 18:15, 29F
→
05/19 18:15, , 30F
05/19 18:15, 30F
→
05/19 18:15, , 31F
05/19 18:15, 31F
→
05/19 18:15, , 32F
05/19 18:15, 32F
→
05/19 18:16, , 33F
05/19 18:16, 33F
→
05/19 18:17, , 34F
05/19 18:17, 34F
→
05/19 18:17, , 35F
05/19 18:17, 35F
→
05/19 18:17, , 36F
05/19 18:17, 36F
→
05/19 18:18, , 37F
05/19 18:18, 37F
→
05/19 18:18, , 38F
05/19 18:18, 38F
還有 73 則推文
→
05/19 19:26, , 112F
05/19 19:26, 112F
→
05/19 19:27, , 113F
05/19 19:27, 113F
→
05/19 19:27, , 114F
05/19 19:27, 114F
→
05/19 19:33, , 115F
05/19 19:33, 115F
→
05/19 19:34, , 116F
05/19 19:34, 116F
→
05/19 19:34, , 117F
05/19 19:34, 117F
→
05/19 19:34, , 118F
05/19 19:34, 118F
→
05/19 19:37, , 119F
05/19 19:37, 119F
→
05/19 19:37, , 120F
05/19 19:37, 120F
→
05/19 19:39, , 121F
05/19 19:39, 121F
→
05/19 19:40, , 122F
05/19 19:40, 122F
→
05/19 19:40, , 123F
05/19 19:40, 123F
→
05/19 19:42, , 124F
05/19 19:42, 124F
※ 編輯: yogi (77.176.69.139), 05/19/2014 19:44:13
→
05/19 19:56, , 125F
05/19 19:56, 125F
→
05/19 19:57, , 126F
05/19 19:57, 126F
→
05/19 20:41, , 127F
05/19 20:41, 127F
→
05/19 20:41, , 128F
05/19 20:41, 128F
→
05/19 21:33, , 129F
05/19 21:33, 129F
→
05/19 21:34, , 130F
05/19 21:34, 130F
→
05/19 21:44, , 131F
05/19 21:44, 131F
→
05/19 21:44, , 132F
05/19 21:44, 132F
→
05/19 21:45, , 133F
05/19 21:45, 133F
推
05/21 00:32, , 134F
05/21 00:32, 134F
→
05/21 00:33, , 135F
05/21 00:33, 135F
→
05/21 00:34, , 136F
05/21 00:34, 136F
→
05/21 00:37, , 137F
05/21 00:37, 137F
→
05/21 00:39, , 138F
05/21 00:39, 138F
→
05/21 00:41, , 139F
05/21 00:41, 139F
→
05/21 00:42, , 140F
05/21 00:42, 140F
→
05/21 00:43, , 141F
05/21 00:43, 141F
推
05/21 00:49, , 142F
05/21 00:49, 142F
→
05/21 00:50, , 143F
05/21 00:50, 143F
→
05/21 00:52, , 144F
05/21 00:52, 144F
→
05/21 00:53, , 145F
05/21 00:53, 145F
→
05/21 00:53, , 146F
05/21 00:53, 146F
→
05/23 20:26, , 147F
05/23 20:26, 147F
→
05/23 20:27, , 148F
05/23 20:27, 148F
→
05/23 20:28, , 149F
05/23 20:28, 149F
→
05/23 20:29, , 150F
05/23 20:29, 150F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 31 之 33 篇):
討論
-18
141