Re: [情報] PS5 GOW Ragnarok Digital Foundry 評測

看板PlayStation作者 (我只是想看清自己)時間1年前 (2022/11/04 14:11), 1年前編輯推噓32(32推 0噓 63→)
留言95則, 23人參與, 1年前最新討論串2/2 (看更多)
原文恕刪 https://reurl.cc/gQ8VdL 翻譯個人有興趣的部分 God of War: Ragnarök on PS5 is like a maxed-out PC port with flawless performance A different take on cross-gen development. 標題:PS5 上的諸神黃昏就像一個表現完美的 PC移植 副標:對跨世代開發的不同觀點 First and foremost, the game's lighting has received a significant overhaul, especially when it comes to indirect illumination. Yes, it's pre-calculated but it does a much better job approximating the behavior of light. The way it pours into enclosed spaces, indirectly illuminating the environment around Kratos tantalises the senses. This is perhaps the single most impactful enhancement over the prior game. God of War 2018 is a beautiful title no doubt, but indirectly lit environments often suffer from visible light leak and other issues related to the lighting system. 首先也是最重要的一點，遊戲的照明已經進行了重大改革，尤其是在間接照明方面。 是的，它是預先計算好的，但它在近似光表現做得更好。光線照入封閉空間，間接照亮 了Kratos周圍的環境，令人陶醉。 這可能是對之前遊戲的最有感的加強。戰神 2018 無疑是一個美麗的作品，但間接照明環 境常遇到可見光洩漏和其他與光線相關的問題。 With Ragnarök, the resolution of the pre-baked lighting is increased, significantly minimising light leaking as a result. This is then further augmented through the inclusion of screen space directional occlusion - a feature included in the PC version of the 2018 original. SSDO is used to approximate a single bounce of indirect illumination in screen-space complete with colour transfer. This helps better ground character and objects within the environment. Detail levels receive a boost as well - you'll explore richly decorated landscapes, with ancient structures now withering beneath almost alien plant life while being treated with more dramatic, larger scale vistas on a more regular basis. 諸神黃昏中的事先光照解析度增加，減少了漏光問題。藉著PC版戰神2018中有的SSDO(螢 幕空間定向定向遮蔽)進一步增強了這一點 SSDO用來模擬空間中的間接光照的單次反射，有助於更好地定位環境中的角色和對象 細節水平也得到提升....以下略 小結:光照表現較前一代進步，雖然是手工打造 Ragnarök is a very tightly directed game relying exclusively on bespoke assets created and arranged for each specific area within the world. The sheer volume of unique meshes and materials featured throughout the game is staggering. Enhanced tessellation is another feature on offer for PS5 users. This enables an increased level of detail within the ground surface which combined with the more physically accurate materials, produces far more detailed results. Snow deformation also makes a return and on PS5, the tessellation quality is increased over the prior game allowing richly detailed trailers to form as you navigate the snowy landscapes. The aftermath of a snowy battle leaves trampled snow in its wake. 前略....增強的曲面細分是為 PS5 用戶提供的另一項功能，這可以提高地表的細節，結 合更精確的材質，產生更具細節的畫面。 小結:相較PS4版PS5版更多細節 Another aspect critical to the simulation of light are reflections, an area where I feel the prior game fell flat. Many areas rely on exceptionally low-resolution cube-maps exclusively while the implementation of screen-space reflections felt constrained, especially when it comes to water rendering which was a weak point. 光反射在前作(戰神2018)表現較弱，很多區域都都只是低解析度的立方體貼圖,,,以下略 God of War: Ragnarök rectifies this in a couple different ways. Firstly, while true hardware accelerated ray traced reflections are not featured in this game, it does seem to utilise a solution like Mafia: Definitive Edition where rays are traced into a cube-map with high quality lighting data baked into it to determine the most appropriate colour but also trace into a more accurate version of the scene geometry to determine the best cube-map placement. This is then combined with a greatly improved implementation of screen-space reflections which now extend deeper into the reflective surface producing a much more pleasing result compared to the prior game. 諸神黃昏以幾個方式改善了這點(光反射) 1 雖然不支援硬體加速光追，但諸神黃昏跟黑手黨重製一樣精心手工打造貼圖 2 結合更加進步的螢幕空間反射 小結:再次強調諸神黃昏的光照靠著手工打造較前代進步 解析度那幾段就沒有翻譯了 If you have a 120Hz-capable, HDMI 2.1 display with VRR support, the high frame-raet performance mode is our pick as the best way to play. No VRR support? Stick to the 60Hz performanced mode for a judder-free experience. 有VRR+120，選高更新率性能模式是最讚的 沒有VRR，選60Hz性能模式 中間全部省略 結論 And that brings us back to the topic of cross-gen - God of War: Ragnarök is unabashedly a PlayStation 4 game that has received an enhanced release on PS5 and, overall, it does work out, but my feelings are slightly mixed. The benefits of this approach include extremely high levels of performance and polish. I'm fairly certain that a 'from the ground-up PS5 God of War' game would not deliver a completely locked 60fps let alone the 80-90fps you get in high performance mode. In a sense, playing this on PS5 feels like playing any other multi-platform game on a gaming PC. It's the same experience but improved and that is a good thing. 這讓我們回到了跨世代的話題——《戰神：諸神黃昏》無疑的是一款 PlayStation 4 遊 戲，它在 PS5 上有了諸多增強。整體而言，它運作得很好...中略 作者相當肯定，純 PS5版 戰神”遊戲不會提供完全鎖定的 60fps，更不用說在高性能模 式下獲得的 80-90fps(言下之意就是PS5根本沒被榨乾XD) 從某種意義上說，在 PS5 上玩這款遊戲就像在遊戲 PC 上玩其他多平台遊戲一樣。 心得: 諸神黃昏相較前代在光照和材質(PS5版限定)有進步。相信下一代PS5獨佔戰神一定 會有更強表現 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.102.169 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1667542289.A.DB6.html
→
11/04 14:12, 1年前 , 1F
更像DLC了
11/04 14:12, 1F
2018畫面其實就很強惹，這代改善缺點，資源放在gameplay，沒啥不好 但還是會期待純PS5戰神就是
推
11/04 14:42, 1年前 , 2F
原文意思沒有肯定。
11/04 14:42, 2F
→
11/04 14:43, 1年前 , 3F
我是說原文不是覺得沒榨乾
11/04 14:43, 3F
→
11/04 14:44, 1年前 , 4F
原文是說 60 都難穩定，90fps別去想
11/04 14:44, 4F
推
11/04 14:47, 1年前 , 5F
不要再一直說榨乾了 2070顯卡幻想有3080的潛力嗎
11/04 14:47, 5F
→
11/04 14:55, 1年前 , 6F
性能沒榨乾是原PO自己的誤解,那段結論講的是,完全PS5版的戰
11/04 14:55, 6F
→
11/04 14:56, 1年前 , 7F
神不會提供穩定60fps的模式甚至是更高的80~90fps模式,他覺得
11/04 14:56, 7F
→
11/04 14:57, 1年前 , 8F
玩這款戰神的感覺和在PC上玩其他跨平台遊戲的感覺一樣,有更
11/04 14:57, 8F
推
11/04 14:57, 1年前 , 9F
之前莎木大有分析過 是2080的潛力！
11/04 14:57, 9F
→
11/04 14:58, 1年前 , 10F
高的FPS.言下之意比較像是從PS5完全開發的戰神,會為了提供更
11/04 14:58, 10F
推
11/04 14:59, 1年前 , 11F
老黃次世代主機打不贏2080 反正就這區間
11/04 14:59, 11F
→
11/04 14:59, 1年前 , 12F
到時PS5 pro的patch 應該就會靠性能輾壓了
11/04 14:59, 12F
→
11/04 14:59, 1年前 , 13F
這家工作室不是ND 不會一直手工調整
11/04 14:59, 13F
→
11/04 14:59, 1年前 , 14F
好的畫面,不會把性能放在拉高fps上
11/04 14:59, 14F
同意你的說法，就1440P+30fps然後畫面更強(1440P偽裝成4K w) 好吧，我錯了，已經乾了，沒東西可榨惹
→
11/04 15:01, 1年前 , 15F
先換掉或更新引擎吧
11/04 15:01, 15F
※ 編輯: alanjiang (223.138.185.26 臺灣), 11/04/2022 15:02:03
→
11/04 15:01, 1年前 , 16F
看得出來戰神已經在可能去加強畫質的地方都加了
11/04 15:01, 16F
推
11/04 15:02, 1年前 , 17F
連莎木大都承認榨乾PS5了 這真的是不得了
11/04 15:02, 17F
→
11/04 15:02, 1年前 , 18F
你不鎖FPS讓FPS飛天就榨乾PS5啦 到底在說啥
11/04 15:02, 18F
→
11/04 15:03, 1年前 , 19F
有效利用效能和放飛燃燒效能對主機來說都是一樣的
11/04 15:03, 19F
推
11/04 15:05, 1年前 , 20F
下一代出在ps6了吧
11/04 15:05, 20F
推
11/04 15:05, 1年前 , 21F
開VRR不就榨乾PS5效能了 還是有啥可以多的效能
11/04 15:05, 21F
→
11/04 15:06, 1年前 , 22F
就看索尼願不願意讓功耗再跑得更高而已吧
11/04 15:06, 22F
推
11/04 15:07, 1年前 , 23F
榨乾效能到時候要做移植pc不就搞自己而已
11/04 15:07, 23F
→
11/04 15:07, 1年前 , 24F
不會這樣搞吧==
11/04 15:07, 24F
→
11/04 15:09, 1年前 , 25F
基本上都會事先做方便自己的參數用吧
11/04 15:09, 25F
→
11/04 15:09, 1年前 , 26F
不一定是用來移植的 也是用來調整家機目標張數的
11/04 15:09, 26F
→
11/04 15:21, 1年前 , 27F
榨乾PS5的效能移植PC又不會搞自己,除了SSD,PS5在CPU/GPU有什
11/04 15:21, 27F
→
11/04 15:22, 1年前 , 28F
特規設計是PC沒有的嗎?
11/04 15:22, 28F
→
11/04 15:25, 1年前 , 29F
這畫質也幾乎是現在遊戲前幾了
11/04 15:25, 29F
推
11/04 15:28, 1年前 , 30F
畫質有安魂曲好嗎？
11/04 15:28, 30F
推
11/04 15:38, 1年前 , 31F
這就是我們要的 更多的PS4遊戲
11/04 15:38, 31F
推
11/04 16:23, 1年前 , 32F
早說了PS4在扯後腿，前幾篇還吵不是PS5已經極限了，
11/04 16:23, 32F
→
11/04 16:23, 1年前 , 33F
笑死
11/04 16:23, 33F
→
11/04 16:25, 1年前 , 34F
一直拿顯卡2070說嘴的更好笑，I/O設計就贏PC架構，就
11/04 16:25, 34F
→
11/04 16:25, 1年前 , 35F
沒榨乾
11/04 16:25, 35F
推
11/04 16:28, 1年前 , 36F
可以看明年的蜘蛛人 是不是PS5獨佔 失眠社技術也是不錯
11/04 16:28, 36F
→
11/04 16:28, 1年前 , 37F
雖然吹幾百次了 但是拉傑特那個設計真的屌
11/04 16:28, 37F
→
11/04 16:33, 1年前 , 38F
現在PS5執行遊戲的時候功耗強就200W左右,是要榨乾什麼
11/04 16:33, 38F
→
11/04 16:33, 1年前 , 39F
*功耗牆
11/04 16:33, 39F
推
11/04 16:38, 1年前 , 40F
反正某些人就愛幻想他們買的兩三萬元大禮包有3080的潛
11/04 16:38, 40F
→
11/04 16:38, 1年前 , 41F
力 我們無法改變
11/04 16:38, 41F
推
11/04 16:45, 1年前 , 42F
老黃都說2080比兩台主機還強了 淺力哪來的
11/04 16:45, 42F
→
11/04 16:58, 1年前 , 43F
同樣RDNA2差不多效能是6600XT 2070S左右 10TFLOPs上下
11/04 16:58, 43F
→
11/04 16:59, 1年前 , 44F
基本上 就算針對主機端優化 也不太可能有突出太多差異
11/04 16:59, 44F
→
11/04 17:01, 1年前 , 45F
最多就是取一個 大眾可接受的畫面跟流暢度
11/04 17:01, 45F
推
11/04 17:16, 1年前 , 46F
透過api針對單機去榨 是有機會拉 不然看ps4那個硬體
11/04 17:16, 46F
→
11/04 17:23, 1年前 , 47F
GOW有針對PS5的I/O特性做什麼革新嗎
11/04 17:23, 47F
→
11/04 17:24, 1年前 , 48F
還是單純遊戲容量比較低而已？
11/04 17:24, 48F
推
11/04 17:42, 1年前 , 49F
手工打造光線質感讓我想到RDR2，花時間的功夫活，呈現超讚
11/04 17:42, 49F
→
11/04 18:04, 1年前 , 50F
印象中PS5有針對材質壓縮有優化 所以容量可以比較少
11/04 18:04, 50F
→
11/04 18:10, 1年前 , 51F
雖然PS5不能飛天 但2080有2台主機這說法
11/04 18:10, 51F
→
11/04 18:11, 1年前 , 52F
只能說老黃賣瓜
11/04 18:11, 52F
→
11/04 18:11, 1年前 , 53F
老黃還是快點接7900XTX的招吧
11/04 18:11, 53F
推
11/04 18:15, 1年前 , 54F
4080 慢慢切 總會切到適合你的一張卡
11/04 18:15, 54F
→
11/04 18:20, 1年前 , 55F
上打2080不就大將軍自己說的
11/04 18:20, 55F
→
11/04 18:20, 1年前 , 56F
11/04 18:20, 56F
推
11/04 19:19, 1年前 , 57F
截圖都不看內文的？
11/04 19:19, 57F
推
11/04 19:20, 1年前 , 58F
硬體有光追 卻只有假反射
11/04 19:20, 58F
→
11/04 19:20, 1年前 , 59F
Kotaku 有看到嗎？
11/04 19:20, 59F
→
11/04 19:22, 1年前 , 60F
國外媒體報導，怎麼變成我講？
11/04 19:22, 60F
→
11/04 19:43, 1年前 , 61F
別人說你就相信然後四處洗版嗎 當大家都忘記你當年多噁心嗎
11/04 19:43, 61F
推
11/04 19:45, 1年前 , 62F
「尤其這沒有什麼不可思議的….」這段巴拉巴拉是你的心得
11/04 19:45, 62F
→
11/04 19:45, 1年前 , 63F
沒錯啊
11/04 19:45, 63F
推
11/04 19:46, 1年前 , 64F
拿主機跟PC直接比效能，真的是很奇怪的思維。剛好
11/04 19:46, 64F
→
11/04 19:46, 1年前 , 65F
跨平台的戰神可以做比較：同樣是1080p解析度，PS4
11/04 19:46, 65F
→
11/04 19:46, 1年前 , 66F
版可以跑30幀，而PC版在Xeon E5-2650 + GTX760 + 1
11/04 19:46, 66F
→
11/04 19:46, 1年前 , 67F
6G RAM下，硬體等級大約跟PS4差不多，但最低畫質平
11/04 19:46, 67F
→
11/04 19:46, 1年前 , 68F
噗XD, 註的部分不就你講的，現在突然變成都是別人說的XD
11/04 19:46, 68F
→
11/04 19:46, 1年前 , 69F
均跑不到10幀。
11/04 19:46, 69F
→
11/04 19:47, 1年前 , 70F
7奈米製程超越12奈米原文沒說啊？
11/04 19:47, 70F
→
11/04 20:02, 1年前 , 71F
PC版的戰神有提高貼圖素材的材質吧
11/04 20:02, 71F
推
11/04 23:27, 1年前 , 72F
大將軍果然能屈能伸 當年噴的又都改口都別人說的 ㄏㄏ
11/04 23:27, 72F
推
11/05 00:23, 1年前 , 73F
2080 < PS5 來源 KOTAKU 不是我本人
11/05 00:23, 73F
→
11/05 00:24, 1年前 , 74F
我 Po 新聞 寫心得，然後我就變成消息源頭嗎
11/05 00:24, 74F
→
11/05 00:27, 1年前 , 75F
或者連內文也看不懂？
11/05 00:27, 75F
→
11/05 01:16, 1年前 , 76F
Kotaku那算乳摸哪來的新聞，現在就是在說你抓著乳摸
11/05 01:16, 76F
→
11/05 01:16, 1年前 , 77F
自嗨還不肯認帳咧
11/05 01:16, 77F
推
11/05 01:53, 1年前 , 78F
7奈米製程超越12奈米也是KOTAKU說的？
11/05 01:53, 78F
→
11/05 02:10, 1年前 , 79F
那你PO新聞也過濾一下好嗎
11/05 02:10, 79F
→
11/05 02:16, 1年前 , 80F
那幾篇在版上都找的到，拿著乳摸一直吹的可精彩了，結果現
11/05 02:16, 80F
→
11/05 02:16, 1年前 , 81F
在變成都是別人說的不關我的事，笑死
11/05 02:16, 81F
推
11/05 04:39, 1年前 , 82F
商務艙信仰堅定，心態炸裂
11/05 04:39, 82F
推
11/05 08:10, 1年前 , 83F
重點不是PS5效能搾乾了沒啦，原文講的主要是遊戲設
11/05 08:10, 83F
→
11/05 08:10, 1年前 , 84F
計的方式跟心態
11/05 08:10, 84F
→
11/05 08:11, 1年前 , 85F
所以標題才說different take，就是不同的開發方式
11/05 08:11, 85F
→
11/05 08:54, 1年前 , 86F
為什麼SONY第一方工作室不全力炸乾
11/05 08:54, 86F
推
11/05 09:14, 1年前 , 87F
因為ps5效能不足啊 要榨乾也是等之後上pc
11/05 09:14, 87F
→
11/05 11:06, 1年前 , 88F
不是這樣吧，目前PS5和PS4版畫面看起來差不多耶
11/05 11:06, 88F
推
11/05 11:17, 1年前 , 89F
Ps4裝機量就擺在那裡 你要衝遊戲銷量 會選優化哪一個主機
11/05 11:17, 89F
推
11/05 11:57, 1年前 , 90F
所以你講錯了
11/05 11:57, 90F
→
11/05 11:57, 1年前 , 91F
不是因為效能不足
11/05 11:57, 91F
推
11/05 12:14, 1年前 , 92F
這款還是PS4遊戲，看材質細節就知道了，不像老鼠2那畫
11/05 12:14, 92F
→
11/05 12:14, 1年前 , 93F
面一看就覺得PS4跑不動
11/05 12:14, 93F
推
11/05 13:33, 1年前 , 94F
樓上說得好 就真的效能不足 還有人不敢面對
11/05 13:33, 94F
推
11/05 17:49, 1年前 , 95F
共三小
11/05 17:49, 95F
‣ 更多 alanjiang 的文章
文章代碼(AID): #1ZPAqHss (PlayStation)
‣ 更多 alanjiang 的文章
文章代碼(AID): #1ZPAqHss (PlayStation)