Re: [閒聊] 張貼新聞或是情報是否可以統一用語呢?

看板PC_Shopping作者 (鷲嶺之魂)時間7年前 (2016/11/19 21:46), 編輯推噓38(38推 0噓 57→)
留言95則, 33人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
板務這裡有考慮改版規的事宜。一些不適當的會處理。 譬如 1.檢舉資格因為目前ptt是每日登入制，上千次的資格是有過當的狀況。 這裡會適度檢討，基本可能暫定是360次為主。 2.新聞部分由於沒有太多規範，新聞重複跟他國事項這種不相干的基本上刪文處理。 張貼新聞多附一點新聞篩選責任跟因應國人閱讀程度的話，幣值部分是比較好的參考點。 3.至於注音文規定以大方向來說會刪除。 4.閒聊的廢文部分會適度增加刪文以外的懲處範圍。 5.本版對於板規討論一向開放，可自由討論。 ※ 引述《FTICR (FT-ICR)》之銘言： : 有些新聞或是情報來自中國或其他用中文的地區 : 但各地用語可能有差，這邊列出一些本板常出現的詞： : 原文 台灣用語 中國用語 : hardware/software 硬體/軟體 硬件/軟件 : nanometer 奈米 納米 : process 製程 工藝 : tapeout 下線 流片 : clock rate 時脈 時鐘頻率(速度) : chipset 晶片組 晶片集/芯片組 : transistor 電晶體 晶體管 : port 埠 端口(接口) : hard disk 硬碟 硬盤 : interface 介面 通道 : chip 晶片 芯片 : laser 雷射 激光 : mega 百萬 兆 : digital 數位 數碼 : bandwidth 頻寬 帶寬 : thread 執行緒 線程 : cache 快取 緩存 : memory 記憶體 內存 : graphics memory 顯示卡記憶體 顯存 : (歡迎大家補充) : 是否可以在板規中建議，張貼情報或新聞時將不同的用語改成台灣用語呢? : 像是F1板就有類似的規定 : * 情報文來源為對岸者，請將車手名/車隊名/賽道名稱譯回英文原文 : * 情報文來源為對岸者，請將簡體字轉換為正體字，過多的對岸用語須加注釋 : 不知道各位板友覺得如何呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.40.60 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PC_Shopping/M.1479563199.A.D6F.html
推
11/19 21:51, , 1F
推版主
11/19 21:51, 1F
推
11/19 21:52, , 2F
推
11/19 21:52, 2F
推
11/19 21:55, , 3F
推
11/19 21:55, 3F
推
11/19 21:58, , 4F
推
11/19 21:58, 4F
推
11/19 21:59, , 5F
推個
11/19 21:59, 5F
推
11/19 22:02, , 6F
推
11/19 22:02, 6F
推
11/19 22:02, , 7F
其實我很好奇注音文被禁的由來
11/19 22:02, 7F
推
11/19 22:08, , 8F
火星文
11/19 22:08, 8F
推
11/19 22:08, , 9F
注音文各大熱門版都禁 是一種很沒禮貌的語言
11/19 22:08, 9F
推
11/19 22:09, , 10F
上古時期傳下來的吧，幾乎各大版都有，以前台灣真的
11/19 22:09, 10F
→
11/19 22:09, , 11F
一堆人在用造成反感才會被撲殺吧QQ
11/19 22:09, 11F
推
11/19 22:09, , 12F
那噓文有沒有在考慮事項中???
11/19 22:09, 12F
→
11/19 22:09, , 13F
網路最早大概是西元2000年天堂
11/19 22:09, 13F
→
11/19 22:10, , 14F
八卦版沒禁止阿，一堆注音文
11/19 22:10, 14F
→
11/19 22:11, , 15F
當年的注音文早就絕跡了
11/19 22:11, 15F
推
11/19 22:14, , 16F
煞到你，硬硬的《一ㄥ(教育部推薦用"弓\楗"，king，
11/19 22:14, 16F
→
11/19 22:14, , 17F
但沒幾個人看的懂)了好久,好想射！
11/19 22:14, 17F
→
11/19 22:16, , 18F
樓上是要射啥
11/19 22:16, 18F
推
11/19 22:17, , 19F
.....
11/19 22:17, 19F
推
11/19 22:19, , 20F
造注音文的句，有個音目前還沒有可以對應的字，只好
11/19 22:19, 20F
→
11/19 22:19, , 21F
用注音。
11/19 22:19, 21F
推
11/19 22:21, , 22F
無論是King還是弓/楗都不會讓人作聯想，一般習慣還
11/19 22:21, 22F
→
11/19 22:21, , 23F
是用注音《一ㄥ。
11/19 22:21, 23F
→
11/19 22:22, , 24F
你的ㄍ很怪
11/19 22:22, 24F
→
11/19 22:29, , 25F
現在說真的注音文火星文 適當使用也還可以
11/19 22:29, 25F
→
11/19 22:29, , 26F
硬限制感覺沒必要了 當然我說的這個適當 怎麼拿捏就
11/19 22:29, 26F
→
11/19 22:29, , 27F
還要再討論
11/19 22:29, 27F
→
11/19 22:42, , 28F
記得以前注音文比現在多很多 我小時候注音文被視為
11/19 22:42, 28F
→
11/19 22:44, , 29F
輕浮氾濫的流行文化 很多論壇開始禁注音文
11/19 22:44, 29F
→
11/19 22:44, , 30F
反倒現在注音文快絕跡了 大家又比較沒那麼反感
11/19 22:44, 30F
推
11/19 22:44, , 31F
其實注音文真的很討厭
11/19 22:44, 31F
推
11/19 22:45, , 32F
沒想到現在有人會替注音文平反XD 當年發注音文馬上
11/19 22:45, 32F
→
11/19 22:45, , 33F
被戰爆XD
11/19 22:45, 33F
推
11/19 22:46, , 34F
其實注音文真的很反感，PO文者心中所想的字跟讀者心
11/19 22:46, 34F
→
11/19 22:47, , 35F
中所想不見得相同，文字語言本來就是溝通，減少誤謬
11/19 22:47, 35F
→
11/19 22:47, , 36F
是基本啊 (不然大家用原始人叫聲溝通不就好了？)
11/19 22:47, 36F
推
11/19 22:48, , 37F
當年有點水準的板幾乎是全面禁止注音文，擬聲詞都不
11/19 22:48, 37F
→
11/19 22:48, , 38F
給用
11/19 22:48, 38F
→
11/19 22:48, , 39F
以前所謂的"注音文"是真的幾乎整篇注音 可辨識度跟
11/19 22:48, 39F
→
11/19 22:49, , 40F
粵語差不多 現在的注音文都是句尾語助詞而已
11/19 22:49, 40F
→
11/19 22:50, , 41F
教主的發文在以前某些地方是當成火星文然後直接水桶
11/19 22:50, 41F
→
11/19 22:50, , 42F
禁注音文時代的注音文現在起來已經是歷史遺跡了
11/19 22:50, 42F
推
11/19 22:51, , 43F
大guy94這樣會被桶嗎
11/19 22:51, 43F
→
11/19 22:51, , 44F
現在就算板規不禁注音文 也不會有人打出以前那種
11/19 22:51, 44F
→
11/19 22:51, , 45F
這一句最嚴的時候一定桶阿
11/19 22:51, 45F
→
11/19 22:51, , 46F
"正規"的注音文XD 真的有的話會被當troll
11/19 22:51, 46F
→
11/19 22:52, , 47F
基本上那句就是火星文XD
11/19 22:52, 47F
→
11/19 22:54, , 48F
真的要嚴格執行的話快睿小妹也要被桶拉
11/19 22:54, 48F
推
11/19 22:59, , 49F
以前寫 就是醬 就直接捅了
11/19 22:59, 49F
→
11/19 23:02, , 50F
948794狂
11/19 23:02, 50F
推
11/19 23:02, , 51F
除非是一眼看出來就是新注音選錯字 才有申訴的機會
11/19 23:02, 51F
→
11/19 23:18, , 52F
注音文大爆炸好像是微軟新注音出現不久之後
11/19 23:18, 52F
→
11/19 23:23, , 53F
注音文以前被公幹所以比較低調。 現在用的人一堆，
11/19 23:23, 53F
→
11/19 23:24, , 54F
還一堆變形的類注音文像是der bj4之類，所以看起來
11/19 23:24, 54F
→
11/19 23:24, , 55F
越來越多。 會禁的大概都是多年前那一波留下的板龜
11/19 23:24, 55F
→
11/19 23:30, , 56F
還有以前注音文不會比現在注音文+類注音文多，現在
11/19 23:30, 56F
→
11/19 23:30, , 57F
有些板根本滿滿
11/19 23:30, 57F
推
11/19 23:34, , 58F
現在火星文在ptt基本上不禁，還變成一種潮流
11/19 23:34, 58F
推
11/19 23:36, , 59F
為何不能噓呢？雖然我也不是很贊成噓菜單文
11/19 23:36, 59F
→
11/19 23:36, , 60F
純粹只是好奇，沒有建議要更動的意思
11/19 23:36, 60F
推
11/19 23:42, , 61F
國中國小不太用注音文 反而高中開始一直再用
11/19 23:42, 61F
→
11/19 23:43, , 62F
在用
11/19 23:43, 62F
推
11/19 23:51, , 63F
其實我很建議噓菜單文啊 愛的教育已經被證實只是
11/19 23:51, 63F
→
11/19 23:51, , 64F
空有其表
11/19 23:51, 64F
→
11/19 23:51, , 65F
當頭棒喝 羊才能成仙
11/19 23:51, 65F
→
11/20 00:03, , 66F
不如一棒打死再來超渡的意思嗎(?
11/20 00:03, 66F
推
11/20 00:06, , 67F
像有些猛哥買顯卡結果hdmi插內顯 這不開放噓內心很
11/20 00:06, 67F
→
11/20 00:06, , 68F
痛苦
11/20 00:06, 68F
→
11/20 00:22, , 69F
是說為何要有檢舉資格 覺得莫名其妙
11/20 00:22, 69F
推
11/20 00:47, , 70F
幣值真的是必須要標明 台幣 日幣 港幣 人民幣
11/20 00:47, 70F
→
11/20 00:48, , 71F
抑或是使用 美金 歐元 那換算都有問題了還要去猜
11/20 00:48, 71F
推
11/20 01:06, , 72F
是為了要防堵一些職業檢舉人浮濫檢舉 增加版主困擾
11/20 01:06, 72F
推
11/20 01:16, , 73F
感謝回應！
11/20 01:16, 73F
推
11/20 01:32, , 74F
本版對於板規討論一向開放，可自由討論 ->某個近年
11/20 01:32, 74F
→
11/20 01:32, , 75F
裝置贏PC的熱門版中槍了 XD
11/20 01:32, 75F
→
11/20 01:47, , 76F
手機板嗎? 當年個版皇被搞掉 後來選上了一個跟原本
11/20 01:47, 76F
→
11/20 01:48, , 77F
版皇同一夥的新版皇
11/20 01:48, 77F
推
11/20 01:54, , 78F
那個版喔XD 不期不待惹
11/20 01:54, 78F
→
11/20 01:57, , 79F
不過當初那邊拉下舊版皇之後至少還開放了噓文啦...
11/20 01:57, 79F
推
11/20 03:55, , 80F
是說手機板==安卓1板的板皇嗎 在那邊iDevice沒有不
11/20 03:55, 80F
→
11/20 03:55, , 81F
酸的
11/20 03:55, 81F
推
11/20 06:37, , 82F
要禁注音文，那些中國拼音縮寫像 bj4 也要禁吧！
11/20 06:37, 82F
推
11/20 06:46, , 83F
標題分類「菜單」改成「清單」比較適當~
11/20 06:46, 83F
推
11/20 07:10, , 84F
還有漢拼Ｗ(萬)，每次都直覺想成瓦，莫名其妙～
11/20 07:10, 84F
→
11/20 12:47, , 85F
一堆人看到對岸用語就跳腳，超無聊
11/20 12:47, 85F
→
11/20 12:48, , 86F
ram請正名記憶體，intel請說英特爾
11/20 12:48, 86F
推
11/20 13:20, , 87F
當年我唸書的時候 椰林跟PTT大家都用注音文呢 XD
11/20 13:20, 87F
→
11/20 13:21, , 88F
後來不知道是誰開起來注音是小屁孩 然後變成大板
11/20 13:21, 88F
→
11/20 13:21, , 89F
通用規則 結果真相是 大家跑去批兔用注音文用很爽
11/20 13:21, 89F
→
11/20 13:23, , 90F
覺得要禁的主要原因大概是因為這裡不是一般論壇吧
11/20 13:23, 90F
→
11/20 13:23, , 91F
畢竟是學術網站 不然覺得注音文很正常
11/20 13:23, 91F
→
11/20 13:24, , 92F
這就是國外論壇的縮寫縮稱類似的文化 連大人都用
11/20 13:24, 92F
→
11/20 13:24, , 93F
樓上說到要做到歐
11/20 13:24, 93F
→
11/20 13:25, , 94F
我說TreeNewBee大大 上面的大大抱歉
11/20 13:25, 94F
推
11/21 15:43, , 95F
注音文真的很反感 天知道你想說什麼？！
11/21 15:43, 95F
‣ 更多 anedo 的文章
文章代碼(AID): #1OC5U_rl (PC_Shopping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 anedo 的文章
文章代碼(AID): #1OC5U_rl (PC_Shopping)