[格言] 名言錦句-日劇篇
ものの食い方には人間の品性が出るだぞ
生きる力がどれだけ強いかは食い方を見れば分かる
生きるという事は すなわち 食う事だけんな
出典:ゲゲゲの女房 飯田源兵衛(大杉漣)
1.食い方:くいかた = 食べ方
2.品性:ひんせい
3.すなわち:[即ち] 即是
試譯:吃相會透露出一個人的品性
生存的力量有多強 看吃相就知道
生存這回事 其實就是吃而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.73.246
推
06/10 12:42, , 1F
06/10 12:42, 1F
推
06/10 15:58, , 2F
06/10 15:58, 2F
推
06/10 16:37, , 3F
06/10 16:37, 3F
推
06/10 20:21, , 4F
06/10 20:21, 4F
討論串 (同標題文章)