Re: [情報] Berryz工房 明年春天無限期停止活動
輪到梨來宣佈未來計畫了
http://ameblo.jp/sugaya-risako-blog/entry-11993843111.html
ご報告。
2015-02-26 10:04:44NEW !
今後についてのお知らせです。
關於今後的宣佈。
2002年にキッズになって以来、今までずっと突っ走ってきました。
楽しかった事も辛かった事も悲しかった事も悔しかった事も嬉しかった事もいろんな事を
経験し学びました。
自2002年成為KIDS以來，一直往前衝刺到現在。
開心的事辛苦的事傷心的事懊惱的事快樂的事都讓我經歷且學習了很多。
デビュー当時からずっと応援してくれてる方、最近ファンになって応援してくれてる方、
私は素直に思った事を言ってしまうし、塩対応と言われて来ましたが…（笑）
どんな私も受け入れてここまで応援してくれたファンのみなさんに感謝してます。
幸せな夢のような13年間を過ごして来れました。
從出道當時就一直給予聲援的人，還有最近才成為粉絲給予聲援的人，我總是直率的把心裡
想的話直接說出口，還被說是鹽應對…（笑）
很感謝對於不論是怎樣的我都願意一直支持到現在的粉絲們。
讓我能夠渡過彷彿一場幸福夢境般的13年歲月。
本当にありがとう。
真的很謝謝。
今後はしばらくお休みしてゆっくり「この先の自分」について考えてみようと思います。
今後我會暫時休息一陣子試著好好去思考「未來的自己」。
菅谷梨沙子
菅谷梨沙子
跟宣佈畢業後要休息的sayu一樣
意思就是會不知多久看不到梨了
(可能是永遠....0rz)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.250.14
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1424914304.A.4C0.html
推
02/26 11:03, , 1F
02/26 11:03, 1F
推
02/26 14:46, , 2F
02/26 14:46, 2F
推
02/26 17:37, , 3F
02/26 17:37, 3F
推
02/26 19:24, , 4F
02/26 19:24, 4F
→
02/26 21:53, , 5F
02/26 21:53, 5F
推
02/26 21:55, , 6F
02/26 21:55, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 14 之 33 篇)：
