Re: [外電] 上訴法院裁定洋基必須公開偷暗號信件
※ 引述《rucwmj273b (嚕殼)》之銘言:
: 2015-2016
: - 洋基開始使用重播室破解暗號序列,利用休息室電話傳遞給休息區,再打暗號給二壘跑
: 者,二壘跑者觀察捕手暗號後再打暗號傳遞給打者。
其他地方我沒有意見 但這裡說洋基透過二壘跑者傳遞暗號這段(基於charlie01的翻譯?)
我個人認為是有點超譯了
來看看信的原文
"...informed the Department of Investigations that the Yankees used a similar
scheme to that of the Red Sox to decode opposing Clubs' signs and relay them
to the batter when a runner was on second base"
這段話只有說有線民通報說洋基會在二壘有人時打暗號給打者
沒說是通過二壘跑者船暗號
也沒說是不是只侷限在二壘有人才打暗號
加上這又是線民通報
實際上從這段文字很難看出到底洋基是什麼時候會傳暗號就是
(看後面的員工(?)自白 暗號是傳給休息區和教練 甚至在某些客場也傳暗號的狀況看
實際上洋基船暗號的時機應該是比前面鄉民敘述的要廣大的多)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.91.141.162 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1651030682.A.0DE.html
推
04/27 11:45,
2年前
, 1F
04/27 11:45, 1F
推
04/27 11:47,
2年前
, 2F
04/27 11:47, 2F
→
04/27 11:47,
2年前
, 3F
04/27 11:47, 3F
→
04/27 11:47,
2年前
, 4F
04/27 11:47, 4F
→
04/27 11:48,
2年前
, 5F
04/27 11:48, 5F
→
04/27 11:48,
2年前
, 6F
04/27 11:48, 6F
推
04/27 11:49,
2年前
, 7F
04/27 11:49, 7F
→
04/27 11:49,
2年前
, 8F
04/27 11:49, 8F
→
04/27 11:50,
2年前
, 9F
04/27 11:50, 9F
→
04/27 11:50,
2年前
, 10F
04/27 11:50, 10F
→
04/27 11:50,
2年前
, 11F
04/27 11:50, 11F
→
04/27 11:51,
2年前
, 12F
04/27 11:51, 12F
推
04/27 11:51,
2年前
, 13F
04/27 11:51, 13F
→
04/27 11:51,
2年前
, 14F
04/27 11:51, 14F
→
04/27 11:51,
2年前
, 15F
04/27 11:51, 15F
→
04/27 11:52,
2年前
, 16F
04/27 11:52, 16F
→
04/27 11:52,
2年前
, 17F
04/27 11:52, 17F
→
04/27 11:52,
2年前
, 18F
04/27 11:52, 18F
推
04/27 11:52,
2年前
, 19F
04/27 11:52, 19F
→
04/27 11:52,
2年前
, 20F
04/27 11:52, 20F
→
04/27 11:53,
2年前
, 21F
04/27 11:53, 21F
→
04/27 11:53,
2年前
, 22F
04/27 11:53, 22F
→
04/27 11:53,
2年前
, 23F
04/27 11:53, 23F
→
04/27 11:53,
2年前
, 24F
04/27 11:53, 24F
→
04/27 11:54,
2年前
, 25F
04/27 11:54, 25F
→
04/27 11:54,
2年前
, 26F
04/27 11:54, 26F
→
04/27 11:55,
2年前
, 27F
04/27 11:55, 27F
→
04/27 11:55,
2年前
, 28F
04/27 11:55, 28F
→
04/27 11:56,
2年前
, 29F
04/27 11:56, 29F
→
04/27 11:56,
2年前
, 30F
04/27 11:56, 30F
→
04/27 11:58,
2年前
, 31F
04/27 11:58, 31F
→
04/27 11:58,
2年前
, 32F
04/27 11:58, 32F
→
04/27 11:58,
2年前
, 33F
04/27 11:58, 33F
→
04/27 11:59,
2年前
, 34F
04/27 11:59, 34F
→
04/27 12:00,
2年前
, 35F
04/27 12:00, 35F
→
04/27 12:02,
2年前
, 36F
04/27 12:02, 36F
推
04/27 12:03,
2年前
, 37F
04/27 12:03, 37F
推
04/27 12:04,
2年前
, 38F
04/27 12:04, 38F
→
04/27 12:04,
2年前
, 39F
04/27 12:04, 39F
推
04/27 12:06,
2年前
, 40F
04/27 12:06, 40F
→
04/27 12:07,
2年前
, 41F
04/27 12:07, 41F
→
04/27 12:20,
2年前
, 42F
04/27 12:20, 42F
推
04/27 12:35,
2年前
, 43F
04/27 12:35, 43F
推
04/27 12:37,
2年前
, 44F
04/27 12:37, 44F
推
04/27 13:07,
2年前
, 45F
04/27 13:07, 45F
推
04/27 13:10,
2年前
, 46F
04/27 13:10, 46F
→
04/27 13:10,
2年前
, 47F
04/27 13:10, 47F
推
04/27 13:12,
2年前
, 48F
04/27 13:12, 48F
推
04/27 16:40,
2年前
, 49F
04/27 16:40, 49F
→
04/27 16:40,
2年前
, 50F
04/27 16:40, 50F
→
04/27 16:40,
2年前
, 51F
04/27 16:40, 51F
→
04/27 16:40,
2年前
, 52F
04/27 16:40, 52F
推
04/27 21:18,
2年前
, 53F
04/27 21:18, 53F
→
04/27 21:27,
2年前
, 54F
04/27 21:27, 54F
推
04/28 01:14,
2年前
, 55F
04/28 01:14, 55F
→
04/28 01:15,
2年前
, 56F
04/28 01:15, 56F
→
04/28 02:34,
2年前
, 57F
04/28 02:34, 57F
→
04/28 02:36,
2年前
, 58F
04/28 02:36, 58F
→
04/28 02:39,
2年前
, 59F
04/28 02:39, 59F
推
04/28 04:00,
2年前
, 60F
04/28 04:00, 60F
→
04/28 04:00,
2年前
, 61F
04/28 04:00, 61F
→
04/28 04:00,
2年前
, 62F
04/28 04:00, 62F
推
04/28 06:31,
2年前
, 63F
04/28 06:31, 63F
→
04/28 10:15,
2年前
, 64F
04/28 10:15, 64F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 9 之 9 篇):