Re: [討論] 什麼樣的程度才不會破功

看板JapanStudy作者 (想不出暱稱)時間5年前 (2018/07/28 13:10), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 5年前最新討論串5/16 (看更多)
呃……文中的節錄,是節錄我最初發文的意思嗎? 概略來說,用意只是我自己發文的文中最下面所講的,盡可能地正確使用用日語,考驗自己 日語能力而已。 用你文中所說的我只是挑戰任務剛過的日文渣,大概近n2左右而已(有n3,n2成績還不知 如我發文的標題所述,只是還未達到那樣程度的我,還沒達到那樣境界的我,提出來的問題 而已。 什麼樣的程度才不會破功? 或者換句話說,不會破功是什麼樣的程度? 因為我不知道那樣子的世界是什麼樣的世界。 呃……就是好奇而已。 我最初的發文,就是以好奇為初衷。 大家誇張了……日文渣渣如我,看諸位大大討論,而小弟我資格淺又說不出什麼感想。 可是這樣把我的初衷愈說愈誇張了啦囧 我除了囧,不知道說什麼才好了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.185.44.167 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1532754648.A.B14.html

07/28 13:19, 5年前 , 1F
抱歉誤會了,我是節錄sean先生所說的
07/28 13:19, 1F
文章代碼(AID): #1RM_hOiK (JapanStudy)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1RM_hOiK (JapanStudy)