[新聞] 無須再綁漢字! 原民證件單列族名立院三讀

看板Gossiping作者 (茹絮夢)時間1周前 (2024/05/15 21:17), 編輯推噓98(16365231)
留言459則, 272人參與, 1周前最新討論串1/11 (看更多)
原視新聞網 https://news.ipcf.org.tw/124925 無須再綁漢字! 原民證件單列族名立院三讀 發布:2024-05-14 19:04 立法院 Kacaw·Mayaw(周浩伊)、tjivuluwan(孫政賢) https://www.youtube.com/watch?v=ZbjpGXLD1-8
研商多時的《姓名條例修正草案》,立法院5月14日三讀修正通過,突破過往法規限制, 強制漢字綁族名。如今民眾可以根據文化慣習登記、或申請回復傳統姓名,未來在辦理戶 籍登記、護照的申請,都可以單列原住民族文字。 原住民族姓名平權邁向新的里程碑!立法院5月14日三讀修正通過《姓名條例修正草案》 ,增訂了原住民族根據文化慣習登記傳統姓名者,可以申請改名,也就是說民眾未來辦理 戶籍登記、申請護照的時候,都可在身分文件上單列原住民族文字。 國民黨立法委員 Sra Kacaw(鄭天財):「早年原住民的立委爭取多年之後,在民國84年 修正公布姓名條例,得以原住民族傳統名字來登記,經過我們原住民的鄉親、年輕人提起 行政訴訟,獲得行政法院判決勝訴,能夠以單列原住民族傳統名字(登記)。」 過去國內頒訂,台灣南島語言語音符號系統以及族語書寫系統,使得台灣原住民族從口說 ,正式邁向族語書寫,走過30個年頭的姓名條例,這次修法也填補了過往族語表達的缺口 。 無黨籍立法委員 Ciwas Ali(高金素梅):「原住民族的文字必須要入法,我們的姓名單 列原住民族的文字,我們未來原住民族的孩子們要取名、傳統名字的時候,必須要遵守原 住民的傳統姓氏。」 這次修法當眾的第九條明訂,如果在公營事業機構、三親等直系親屬或是與通緝有案的人 姓名完全相同,申請改名以三次為限;但未成年人第二次改名,就要等到成年之後才能更 改。然而修法過後各界也關注,是否會衍生更多行政程序的磨合期,對此立委們也提出附 帶決議,要求行政部門更新系統,提供便捷的管道與方法。 民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe(伍麗華):「也就是希望內政部在未來的三個月 ,要就戶役政的系統更新,去解決欄位不足的問題,另外原民會也要在六個月之內,要把 原住民的命名系統去做出指引,並且提出單一窗口以及免徵規費。」 內政部長林右昌也表示,原住民族語言是文化的一部分,鼓勵延續族群傳統文化,未來針 對技術性及行政上應更改的措施,將與其他相關部會討論、一同精進改善,讓更多族人一 起來單列族名,一起以我的族名來呼喚我。 責任編輯:黃金倪 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.134.14 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1715779022.A.922.html

05/15 21:18, 1周前 , 1F
我覺得挺好的
05/15 21:18, 1F

05/15 21:19, 1周前 , 2F
很難唸耶= =
05/15 21:19, 2F

05/15 21:19, 1周前 , 3F
原住民文字???????????
05/15 21:19, 3F

05/15 21:20, 1周前 , 4F
結果別人都不會唸
05/15 21:20, 4F

05/15 21:20, 1周前 , 5F
去醫院就別怪護理人員叫不出來
05/15 21:20, 5F

05/15 21:20, 1周前 , 6F
可是原住民就沒有文字啊 在那邊吵什麼
05/15 21:20, 6F

05/15 21:20, 1周前 , 7F
麻煩請用注音好嗎 用啥狗屁拼音
05/15 21:20, 7F

05/15 21:20, 1周前 , 8F
祝福那可以取消各種有待嗎包括身高考試
05/15 21:20, 8F

05/15 21:21, 1周前 , 9F
加分
05/15 21:21, 9F

05/15 21:21, 1周前 , 10F
在那邊咕嚕咕嚕的 沒有中文誰會叫名字
05/15 21:21, 10F

05/15 21:21, 1周前 , 11F
05/15 21:21, 11F

05/15 21:21, 1周前 , 12F
Tahovecahe要怎麼念?...看來大家要學習了
05/15 21:21, 12F

05/15 21:21, 1周前 , 13F
藍白粉的立法院怎麼可能會過原住民法?
05/15 21:21, 13F

05/15 21:22, 1周前 , 14F
咦咦咦!
05/15 21:22, 14F

05/15 21:22, 1周前 , 15F
不是英文嗎?
05/15 21:22, 15F

05/15 21:22, 1周前 , 16F
原住民自己先創造出文字好嗎?不要蹭
05/15 21:22, 16F

05/15 21:22, 1周前 , 17F
不是歧視 是弱後文化
05/15 21:22, 17F

05/15 21:22, 1周前 , 18F
我念不出來
05/15 21:22, 18F

05/15 21:22, 1周前 , 19F
漢字
05/15 21:22, 19F

05/15 21:22, 1周前 , 20F
真極x語
05/15 21:22, 20F

05/15 21:22, 1周前 , 21F
不綁漢字改成綁英文字母?那差在哪
05/15 21:22, 21F

05/15 21:22, 1周前 , 22F
真台語
05/15 21:22, 22F

05/15 21:22, 1周前 , 23F
族語拼音拼出來自己族人都看不懂根本笑死
05/15 21:22, 23F

05/15 21:23, 1周前 , 24F
然後大家都咕嚕咕嚕不會念
05/15 21:23, 24F

05/15 21:23, 1周前 , 25F
我們應該邀請松蛸辣g來台灣開球
05/15 21:23, 25F

05/15 21:23, 1周前 , 26F
漢字讀原住民族語不準確吧
05/15 21:23, 26F

05/15 21:23, 1周前 , 27F
搞笑歐發明自己的文字啦
05/15 21:23, 27F

05/15 21:23, 1周前 , 28F
以後唱票員還要先學會
05/15 21:23, 28F

05/15 21:23, 1周前 , 29F
蠻好的~保留文化
05/15 21:23, 29F

05/15 21:24, 1周前 , 30F
高金素梅就叫 吸瓦斯.阿里 蠻好認的耶
05/15 21:24, 30F

05/15 21:24, 1周前 , 31F
說得好 用羅馬拼音 族人看不懂有什麼意
05/15 21:24, 31F

05/15 21:24, 1周前 , 32F
好的,一律都稱馬告
05/15 21:24, 32F

05/15 21:24, 1周前 , 33F
都平權了 各種加分該取消了吧 要加到幾年
05/15 21:24, 33F

05/15 21:24, 1周前 , 34F
改綁別的語言而已 意識型態讚啦
05/15 21:24, 34F

05/15 21:24, 1周前 , 35F
以後通通叫做"那個誰"
05/15 21:24, 35F

05/15 21:24, 1周前 , 36F
反而比一堆菜市場名字好辨認
05/15 21:24, 36F

05/15 21:24, 1周前 , 37F
國民黨與民進黨破壞原住民30年.....
05/15 21:24, 37F

05/15 21:24, 1周前 , 38F
有請那位原住民碰友來幫我們開球
05/15 21:24, 38F

05/15 21:25, 1周前 , 39F
有請陳金鋒幫我們開球 舒服多了
05/15 21:25, 39F
還有 380 則推文
05/16 08:47, 1周前 , 420F
05/16 08:47, 420F

05/16 08:49, 1周前 , 421F
我去台東玩真的有看過用拼音在賴上聊天
05/16 08:49, 421F

05/16 08:50, 1周前 , 422F
沒人會唸啦
05/16 08:50, 422F

05/16 09:03, 1周前 , 423F
原住民的名字蠻帥的
05/16 09:03, 423F

05/16 09:06, 1周前 , 424F
不要搞到沒人會念只能說欸那個番仔過
05/16 09:06, 424F

05/16 09:06, 1周前 , 425F
來喔
05/16 09:06, 425F

05/16 09:12, 1周前 , 426F
05/16 09:12, 426F

05/16 09:13, 1周前 , 427F
用注音符號來拼如何?
05/16 09:13, 427F

05/16 09:16, 1周前 , 428F
早該取消原住民優惠
05/16 09:16, 428F

05/16 09:16, 1周前 , 429F
該真正平權吧
05/16 09:16, 429F

05/16 09:22, 1周前 , 430F
直接把英文改成官方語言不就好 接軌國際
05/16 09:22, 430F

05/16 09:24, 1周前 , 431F
呵呵 該說是漢人本位主義還是閩客本位主義
05/16 09:24, 431F

05/16 09:43, 1周前 , 432F
那為什麼不是用漢字來注音 而是用英
05/16 09:43, 432F

05/16 09:43, 1周前 , 433F
文字注音
05/16 09:43, 433F

05/16 10:01, 1周前 , 434F
所以羅馬拼音比較高等?
05/16 10:01, 434F

05/16 10:05, 1周前 , 435F
叫聖母峰就沒問題了
05/16 10:05, 435F

05/16 10:27, 1周前 , 436F
該說是英國人本位主義
05/16 10:27, 436F

05/16 10:29, 1周前 , 437F
尊重原民的文化 久了就會習慣
05/16 10:29, 437F

05/16 10:50, 1周前 , 438F
拼音就比較好?我相信唸出來也不是族語音
05/16 10:50, 438F

05/16 10:51, 1周前 , 439F
加分是歧視原住民吧,智力有比較低嗎
05/16 10:51, 439F

05/16 10:54, 1周前 , 440F
我覺得可以 順便把注音符號取消
05/16 10:54, 440F

05/16 10:56, 1周前 , 441F
但改完以後會加劇分化
05/16 10:56, 441F

05/16 11:21, 1周前 , 442F
羅馬拼音就不是外來文化????
05/16 11:21, 442F

05/16 11:28, 1周前 , 443F
哪其他登記相關文件也是寫拼音嗎?
05/16 11:28, 443F

05/16 11:38, 1周前 , 444F
按呢chiann好啊,漢字ah8無法度共in e話
05/16 11:38, 444F

05/16 11:38, 1周前 , 445F
語清楚,in只是使用拉丁文字,ah8毋是代
05/16 11:38, 445F

05/16 11:38, 1周前 , 446F
表無字
05/16 11:38, 446F

05/16 11:44, 1周前 , 447F
呼呼嘿嘿的文字誰聽得懂
05/16 11:44, 447F

05/16 11:45, 1周前 , 448F
人家高興就好
05/16 11:45, 448F

05/16 11:45, 1周前 , 449F
管那麼多幹嘛
05/16 11:45, 449F

05/16 11:45, 1周前 , 450F
反正別人唸不唸得出他們名字
05/16 11:45, 450F

05/16 11:45, 1周前 , 451F
也是他們自己概括承受
05/16 11:45, 451F

05/16 12:13, 1周前 , 452F
之後就知道慘了
05/16 12:13, 452F

05/16 12:14, 1周前 , 453F
那其它客語 台語 英文等可否比照辦理?
05/16 12:14, 453F

05/16 13:29, 1周前 , 454F
智障土著幹你娘,外籍比照啊,操
05/16 13:29, 454F

05/16 13:56, 1周前 , 455F
無聊 都剩沒幾個人了
05/16 13:56, 455F

05/16 15:43, 1周前 , 456F
尊敬也尊重
05/16 15:43, 456F

05/16 16:35, 1周前 , 457F
因為電腦打不出原住民的文字
05/16 16:35, 457F

05/16 22:07, 1周前 , 458F
詐騙新方法,難註冊難調查
05/16 22:07, 458F

05/17 05:56, 1周前 , 459F
為什麼要用英文字母拼音..
05/17 05:56, 459F
文章代碼(AID): #1cHBNEaY (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 11 篇):
文章代碼(AID): #1cHBNEaY (Gossiping)