[新聞] 兩岸關係:美國正低調地將台灣「武裝到牙齒」

看板Gossiping作者 (桂)時間6月前 (2023/11/07 17:54), 編輯推噓37(481156)
留言115則, 81人參與, 6月前最新討論串1/2 (看更多)
1.媒體來源: BBC中文網 2.記者署名: 傅東飛(Rupert Wingfield-Hayes) 3.完整新聞標題: 兩岸關係:美國正低調地將台灣「武裝到牙齒」 4.完整新聞內文: 當美國總統喬·拜登(Joe Biden)最近批准向台灣提供8000萬美元(6460萬英鎊)撥款 用於購買美國軍事裝備時,北京對華盛頓的行動表示「堅決反對」。 對於漫不經心的觀察者來說,這似乎不是巨大的金額。它還不到一架現代戰鬥機的價格。 台灣已經訂購了超過140億美元的美國軍事裝備。再加區區8000萬美元真的很嚴重嗎? 雖說憤怒就是北京對任何對台軍事支持的標凖回應,但是這次卻有些不一樣。 這8000萬美元不是貸款,而是來自美國納稅人。40多年來的頭一回,美國在用自己的錢去 向一個它官方並不承認的地方提供武器。這是在一個名為外國軍事融資(FMF)的計劃下 進行的。 自去年俄羅斯入侵烏克蘭以來,外國軍事融資計劃已經被用於向基輔提供過約40億美元的 軍事援助。 它還被用來向阿富汗、伊拉克、以色列、埃及等國提供了數十億美元。但到目前為止,它 只向聯合國承認的國家或組織提供——台灣並不是其中之一。 1979年美國將外交承認從台灣轉向中國之後,它依舊根據《台灣關係法》(Taiwan Relations Act)條款繼續向這個島嶼出售武器。當中的關鍵是只賣出足夠多的武器,令 台灣能夠在中國可能發動攻擊時防衛自身,但又不會多到破壞華盛頓與北京之間的關係。 幾十年來,美國一直依靠這種所謂的戰略模糊來與中國打交道,同時繼續做台灣最堅定的 盟友。 但在過去的十年中,台灣海峽的軍事平衡已經大幅倒向對中國有利的方向。老套路不再奏 效。華盛頓堅稱其政策未有改變,但是在一些關鍵方面,它確實變了。美國國務院迅速否 認「外國軍事融資計劃」意味著對台灣的任何承認。 但是在台北,很明顯美國正在重新定義與台灣的關係,尤其反映在華盛頓正急切地推動台 灣重新武裝起來。而在軍力上不比中國大陸的台灣,正需要這樣的幫助。 「美國正在強調提高我們軍事能力的迫切需要。這是在向北京傳遞一個明確的戰略訊息, 我們是站在一起的,」執政的民進黨立法委員王定宇說。他與台灣總統蔡英文及美國國會 領導人均有密切聯繫。 他說,8000萬美元只是一塊可能很龐大的冰山當中的一角,而且還指出,今年7月拜登總 統動用自由裁量權批准了向台灣出售價值約5億美元的軍事服務和裝備。 王定宇表示,台灣正凖備派遣兩個營的的地面部隊到美國接受訓練,這是自1970年代以來 的首次。 但關鍵是錢。他說,以此為開端,未來五年可能會達到100億美元。 總部位於台北的智庫遠景基金會(Prospect Foundation)的執行長賴怡忠說,涉及軍備 的交易需要長達10年的時間。「但是有「外國軍事融資計劃」,美國就直接從自己的庫存 中發放武器,而且是美國的錢——這樣我們就不需要走一整個審批的流程。」 這很重要,因為一個分裂的國會已經攔住了價值數十億美元的對烏援助,只不過台灣似乎 有更多兩黨一致的支持。 但是加沙的衝突無疑會令美國對台供應武器帶來壓力,就像烏克蘭的戰爭一樣。拜登總統 正在尋求向烏克蘭和以色列提供戰爭援助,當中也包括給台灣更多的資金。 要是向台北的國防部詢問美國的資金將用在哪裏的話,得到的回應是會心一笑加三緘其口 。 但是賴怡忠博士表示,可以做有根據的猜測:「標槍」(Javelin)和「刺針」(Stinger )防空導彈——這些是非常有效的武器,部隊也可以很快地學會使用。 「我們沒有足夠的這些武器,而我們需要很多,」他說,「在烏克蘭,『刺針』導彈很快 就用完了,而烏克蘭使用它的方式表明,我們可能需要現在所擁有的10倍數量。」 一些長期觀察者的評估則直截了當:對中國大陸的進攻,這個小島是嚴重凖備不足。 問題有很多。台灣陸軍有數百輛老舊的戰鬥坦克,但是現代輕型導彈系統又太少。台軍的 指揮架構、戰術和理念已經半個世紀沒有更新。許多前線部隊的人員只具備應有兵力的 60%。 據報道,台灣在中國大陸的反情報行動基本上不存在,而其兵役制度也已崩壞。 2013年,台灣將軍隊服役期從一年減少至僅四個月,然後再次恢復到12個月——這將於明 年生效。但是還有很大的挑戰。那些服過兵役的年青男子開玩笑說它是「夏令營」。 「常規訓練是沒有的,」一個最近期滿退伍的人說,「我們大概會每兩星期去一次射擊場 ,然後用的是1970年代的舊槍。我們有射靶,但是沒有好好教會怎麼瞄凖,所以大家都一 直射偏。我們沒有任何操練。最後是會有體能測試,但是我們都是沒有凖備的。」 據他描述,這個制度當中的高級軍官對這些年輕人是完全漠視的,而且完全沒有興趣去訓 練他們,一部分是因為他們反正只是在那裏很短時間。 在華盛頓,有一種強烈的感覺是台灣已經快沒有時間去改革和重建軍隊了。於是,美國也 開始對台軍進行重新訓練。 幾十年來,該島嶼的政治和軍事領導人一直嚴重依賴著一種信念:進攻台灣島對中國大陸 來說太難、也太冒險。與英國頗為類似,台灣將重點放在海軍和空軍上——陸軍就因此被 犧牲。 「當中的理念是要在台灣海峽牽制他們,然後在海灘上殲滅他們。所以,我們將大量資源 放在空中和海上防禦,」賴怡忠說。 但是現在,中國大陸擁有世界上最大的海軍和遠強於台灣的空軍。去年一個智庫進行的一 次戰爭演習發現,若與中國大陸發生衝突,台灣的海軍和空軍會在戰鬥的頭96個小時內被 完全消滅。 在華盛頓的強大壓力下,台北正在轉向一種「台灣堡壘」戰略,要令中國大陸難以佔領台 灣島。 焦點將轉向地面部隊、步兵和炮兵——在海灘上擊退入侵,在必要時還會與解放軍在鄉鎮 和城市中作戰,甚至在島上深處被茂密叢林覆蓋的山脈基地上戰鬥。但是,這就令台灣的 防衛責任重新落到其落後的陸軍頭上。 「在1979年美國斷交之後,我們的軍隊幾乎完全被孤立。因此,他們仍然停留在越戰時代 的美國軍事思維當中,」賴怡忠說。 這一點直到最近才開始令台北和華盛頓擔心起來。在整個1990年代和2000年代,台灣和美 國的企業都忙著在中國大陸各地建立工廠。 當時北京正在游說加入世界貿易組織(WTO)——並且成功了。世界擁抱中國經濟,美國 也認為,貿易和投資將確保台灣海峽的和平。 但習近平和他治下的民族主義興起,還有俄羅斯對烏克蘭的入侵,都打破了這些令人安心 的假設。 對台灣來說,烏克蘭戰爭的教訓是令人震撼的。炮兵主導了戰場——其火力密集且凖確得 可怕。 烏克蘭的軍團已經學會在發射一輪炮彈後必須立即轉移——否則,幾分鐘內,俄羅斯的「 反擊炮火」就會在他們的位置上雨點般落下。 但是台灣的很多炮兵部隊配備的是越戰甚至是二戰時期的火炮。這些火炮需要手動裝填, 並且移動起來困難又遲緩。它們會成為戰場的活靶子。 台灣的脆弱正在迫使華盛頓採取行動。這就是為什麼台灣的地面部隊正被派往美國接受訓 練,而美國教官也正前來台北嵌入台灣海軍陸戰隊和特種部隊進行合作。 但台北的國防安全研究所(National Defence and Security Research)的研究員鍾志東 表示,台灣仍然無法指望單獨抵禦中國大陸。這是烏克蘭戰爭中的另一個教訓。 「國際社會必須決定台灣是否重要,」他說,「如果七國集團(G7)或者北約認為台灣對 它們的自身利益有重要性,那麼我們就必須將台灣的問題國際化——因為這樣才會讓中國 大陸三思而行。」 鐘博士指,中國大陸的行為無意間已幫助台灣做到這一點。 「中國大陸在南海和東海正顯示出它是擴張主義者,」他說,「而我們可以看到的結果是 ,日本的軍費現正加倍。」 他說,這樣的結果正在重塑本地區的聯盟關係——無論是美、日、韓之間的歷史性首腦會 議,「四方安全對話」(日、美、澳大利亞和印度)還是正盡快建設新一代核動力潛艇的 「奧庫斯協定」(AUKUS,英、美、澳大利亞),還有美國與菲律賓之間更緊密的聯繫。 「中國正在試圖改變本地區的現狀,」他說,「(而這)意味著台灣的安全與南海及東海 是相連的。這意味著我們不再孤立。」 在華盛頓,關於美國應該在多大程度上支持台灣,現在正存在激烈的辯論。很多長期觀察 中國的人士表示,美國的任何公開承諾都將激怒北京,而不是震懾它。但是華盛頓也知道 ,台灣無法指望獨力保衛自己。 正如一位中國的長期觀察者所說:「我們需要對整個戰略模糊的問題保持沉默,同時又將 台灣武裝到牙齒。」 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-67342734 6.備註: The US is quietly arming Taiwan to the teeth arm to the teeth 全副武裝 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.25.90 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1699350873.A.943.html

11/07 17:55, 6月前 , 1F
陰道有牙齒
11/07 17:55, 1F

11/07 17:55, 6月前 , 2F
"焦點將轉向地面部隊、步兵和炮兵"
11/07 17:55, 2F

11/07 17:55, 6月前 , 3F
賣一堆淘汰的武器跟我說武裝
11/07 17:55, 3F

11/07 17:55, 6月前 , 4F
孝親費準備好了
11/07 17:55, 4F

11/07 17:56, 6月前 , 5F
搞完新疆,西藏,香港,要搞台灣了
11/07 17:56, 5F

11/07 17:56, 6月前 , 6F
"兵役制度也已崩壞"
11/07 17:56, 6F

11/07 17:56, 6月前 , 7F
牙起來
11/07 17:56, 7F

11/07 17:56, 6月前 , 8F
之前花錢買的貨都沒來,武裝屁
11/07 17:56, 8F

11/07 17:56, 6月前 , 9F
賣跟以色列同樣的再說
11/07 17:56, 9F

11/07 17:56, 6月前 , 10F
感謝民進黨,經濟20年最好
11/07 17:56, 10F

11/07 17:56, 6月前 , 11F
台灣人願以生命捍衛美國金孫的未來
11/07 17:56, 11F

11/07 17:56, 6月前 , 12F
花錢買的飛彈到現在都還沒交貨呢
11/07 17:56, 12F

11/07 17:57, 6月前 , 13F

11/07 17:57, 6月前 , 14F
東西要賣不賣 然後又砍你單說來不及
11/07 17:57, 14F

11/07 17:57, 6月前 , 15F
賣你高價武器但不準改變現狀不準獨立,呵
11/07 17:57, 15F

11/07 17:57, 6月前 , 16F
20231106 柯文哲 https://bit.ly/3SsvHnu
11/07 17:57, 16F

11/07 17:58, 6月前 , 17F
看金額很貴 但東西沒有很多
11/07 17:58, 17F

11/07 17:58, 6月前 , 18F
什麼武裝?APEC不是要拜習會了嗎?
11/07 17:58, 18F

11/07 17:58, 6月前 , 19F
講歸講慎防美國再次出賣台灣
11/07 17:58, 19F

11/07 17:58, 6月前 , 20F
肛門也要武裝
11/07 17:58, 20F

11/07 17:58, 6月前 , 21F
還不說貨還沒交齊
11/07 17:58, 21F

11/07 17:58, 6月前 , 22F
終究最好還是要做十億人口的生意
11/07 17:58, 22F

11/07 17:58, 6月前 , 23F
美爸爸:不支持以色列停戰 支持中台開戰
11/07 17:58, 23F

11/07 17:58, 6月前 , 24F
所以是要一人一槍全民皆兵打城鎮戰?
11/07 17:58, 24F

11/07 17:58, 6月前 , 25F
吹這些的那群人早早準備開戰落跑
11/07 17:58, 25F

11/07 17:59, 6月前 , 26F
武裝到心臟都不夠 還牙齒勒
11/07 17:59, 26F

11/07 17:59, 6月前 , 27F
讓對岸知道台灣很難打就不會輕易宣戰
11/07 17:59, 27F

11/07 18:00, 6月前 , 28F
為了功德在美國的兒孫,台灣人願上戰場
11/07 18:00, 28F

11/07 18:00, 6月前 , 29F
日本治台初期本來要放棄 因為原住民抵抗太久
11/07 18:00, 29F

11/07 18:00, 6月前 , 30F
往後幾年 台灣會購買並製造100萬顆手榴彈
11/07 18:00, 30F

11/07 18:00, 6月前 , 31F
希望賴清德上台延長兩年兵役和除役
11/07 18:00, 31F

11/07 18:00, 6月前 , 32F
讓對岸知道台灣不是好惹的 多少可以避戰
11/07 18:00, 32F

11/07 18:00, 6月前 , 33F
年限從36歲變成43歲
11/07 18:00, 33F

11/07 18:00, 6月前 , 34F
漏字 本來要放棄統治台灣要賣給其他國家
11/07 18:00, 34F

11/07 18:01, 6月前 , 35F
每一個轉角 每一個門後 都有抗中保台的義士
11/07 18:01, 35F

11/07 18:01, 6月前 , 36F
準備前往彩虹橋
11/07 18:01, 36F

11/07 18:01, 6月前 , 37F
所以老美賣多少攻擊性武器給我們XDDD?
11/07 18:01, 37F

11/07 18:02, 6月前 , 38F
客家人因為當初有反抗反而受日本讚賞
11/07 18:02, 38F

11/07 18:02, 6月前 , 39F
覺青不當兵 中共會認為台灣不好惹嗎
11/07 18:02, 39F
還有 36 則推文
11/07 18:44, 6月前 , 76F
kmt立委準備好偷參數了
11/07 18:44, 76F

11/07 18:46, 6月前 , 77F
1台戰鬥機八千萬美元 買來丟水溝幹嘛?
11/07 18:46, 77F

11/07 18:47, 6月前 , 78F
不拿來發 以為買了不用保養汰換喔
11/07 18:47, 78F

11/07 18:48, 6月前 , 79F
有屁用 島上一堆貪生怕死閃兵漏尿
11/07 18:48, 79F

11/07 18:51, 6月前 , 80F
要還錢嗎?利息?
11/07 18:51, 80F

11/07 18:53, 6月前 , 81F
問就是沒有人 少子化都被炒房党和地主滅種
11/07 18:53, 81F

11/07 18:53, 6月前 , 82F
了 有砲彈或要給錢也沒人收
11/07 18:53, 82F

11/07 18:58, 6月前 , 83F
投民進黨就是想當美國狗上戰場送死。
11/07 18:58, 83F

11/07 19:00, 6月前 , 84F
8000萬鎂算是忠誠客戶的年度回饋計畫
11/07 19:00, 84F

11/07 19:06, 6月前 , 85F
藍白網軍崩潰悲憤噴屎
11/07 19:06, 85F

11/07 19:08, 6月前 , 86F
來了來了 又是民進黨的功勞
11/07 19:08, 86F

11/07 19:08, 6月前 , 87F
AK-47 佈雷車 炸彈背心 抗中三寶
11/07 19:08, 87F

11/07 19:08, 6月前 , 88F
台灣人關心的是美國出兵,不是武器買了多
11/07 19:08, 88F

11/07 19:09, 6月前 , 89F
少,要搞清楚
11/07 19:09, 89F

11/07 19:11, 6月前 , 90F
烏克蘭2.0全面送頭
11/07 19:11, 90F

11/07 19:13, 6月前 , 91F
免費的扁鑽,豪爽
11/07 19:13, 91F

11/07 19:13, 6月前 , 92F
繼續投民進黨要有打焦土戰的準備
11/07 19:13, 92F

11/07 19:23, 6月前 , 93F
美國也懂唇亡齒寒?
11/07 19:23, 93F

11/07 19:24, 6月前 , 94F
八卦仔維穩,推
11/07 19:24, 94F

11/07 19:24, 6月前 , 95F
11/07 19:24, 95F

11/07 19:30, 6月前 , 96F
綠共賣台 GG的血汗錢,中共叫什麼叫?
11/07 19:30, 96F

11/07 19:34, 6月前 , 97F
武裝到屁眼才有用啦
11/07 19:34, 97F

11/07 20:01, 6月前 , 98F
笑死,直接戳破覺青的幻想
11/07 20:01, 98F

11/07 20:09, 6月前 , 99F
F35死哪去了
11/07 20:09, 99F

11/07 20:35, 6月前 , 100F
藍白正準備脫光到褲子,笑死
11/07 20:35, 100F

11/07 20:56, 6月前 , 101F
到時候直接投降輸一半啊,日本人來的時
11/07 20:56, 101F

11/07 20:57, 6月前 , 102F
候就知道了
11/07 20:57, 102F

11/07 21:21, 6月前 , 103F
票投民進黨 台灣變戰場
11/07 21:21, 103F

11/07 21:22, 6月前 , 104F
而且錢給了 東西都送到 烏克蘭跟以色列去
11/07 21:22, 104F

11/07 21:22, 6月前 , 105F
11/07 21:22, 105F

11/07 21:32, 6月前 , 106F
武裝到懶覺啦
11/07 21:32, 106F

11/07 21:50, 6月前 , 107F
近期服役但還在用70年代的舊鎗?
11/07 21:50, 107F

11/07 21:58, 6月前 , 108F
看到王定宇三個字我就END了
11/07 21:58, 108F

11/07 22:32, 6月前 , 109F
哪裡低調了XD
11/07 22:32, 109F

11/07 22:39, 6月前 , 110F
以色列才是武裝到牙齒,台灣要跟烏克蘭比啦
11/07 22:39, 110F

11/07 23:59, 6月前 , 111F
餅乾在那邊講沒有賣攻擊性武器的是在想
11/07 23:59, 111F

11/07 23:59, 6月前 , 112F
開戰嗎
11/07 23:59, 112F

11/08 00:09, 6月前 , 113F
這就是王八行為 呵
11/08 00:09, 113F

11/08 08:15, 6月前 , 114F
可以學哈瑪斯挖地道
11/08 08:15, 114F

11/08 09:32, 6月前 , 115F
挑釁到牙齒
11/08 09:32, 115F
文章代碼(AID): #1bIWbPb3 (Gossiping)
文章代碼(AID): #1bIWbPb3 (Gossiping)