Re: [爆卦] 川普: Chinese Virus!

看板Gossiping作者時間4年前 (2020/03/17 10:34), 編輯推噓218(238推 20噓 147→)
留言405則, 305人參與, 4年前最新討論串4/8 (看更多)
※ 引述《SatoTakuma (SATO)》之銘言： : 英粉還再吹川普友台 : 要嘛稱呼 武漢肺炎 : 要嘛稱呼 新冠肺炎 : 結果川普用 Chinese Virus??? : 這樣不是直接害到我們ChineseTaipei嗎？ : 人家中國都只是China : 有些人不懂 以後就認為ChineseTaipei就是病毒的發源地怎麼辦？ : ※ 引述《zhwang2123 (123456)》之銘言： : : https://imgur.com/odtelUM
: : 恩.. 川普終於還是喊了 : : 不過內文沒甚麼 : : 只是講說美國會支持像航空業等被肺炎影響的行業 台灣的媒體都把Chinese Virus翻譯成中國病毒 而非中華病毒 是不是證明了 中國官方及媒體把Chinese Taipei翻譯成中國台北其實並沒有錯 之前我們一直在抗議是中華台北不是中國台北 是不是玩弄文字遊戲的是我們? 中國=中華 台灣人是不是該誠實面對了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.90.178 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584412469.A.9CC.html
推
03/17 10:34, 4年前 , 1F
4
03/17 10:34, 1F
推
03/17 10:35, 4年前 , 2F
現在不是討論這個的時候
03/17 10:35, 2F
推
03/17 10:35, 4年前 , 3F
中國翻譯成甚麼 一點都不重要
03/17 10:35, 3F
推
03/17 10:35, 4年前 , 4F
轉來台灣自動變成華人、華裔
03/17 10:35, 4F
推
03/17 10:35, 4年前 , 5F
4
03/17 10:35, 5F
推
03/17 10:35, 4年前 , 6F
4
03/17 10:35, 6F
→
03/17 10:35, 4年前 , 7F
台灣的翻譯自助餐有夠噁
03/17 10:35, 7F
→
03/17 10:35, 4年前 , 8F
usa ugly asshole pussy virus
03/17 10:35, 8F
推
03/17 10:36, 4年前 , 9F
所以我才說 要把 ROC 的C 改成
03/17 10:36, 9F
推
03/17 10:36, 4年前 , 10F
ROC的C本來就是CHINA 不然阿扁幹嘛一直想改
03/17 10:36, 10F
推
03/17 10:36, 4年前 , 11F
中華病毒
03/17 10:36, 11F
→
03/17 10:36, 4年前 , 12F
chunghwa
03/17 10:36, 12F
→
03/17 10:36, 4年前 , 13F
4
03/17 10:36, 13F
→
03/17 10:36, 4年前 , 14F
還被一些智障華腦人罵 應該沒有華腦人 都是
03/17 10:36, 14F
推
03/17 10:36, 4年前 , 15F
中華本來就是自慰翻譯
03/17 10:36, 15F
→
03/17 10:36, 4年前 , 16F
好的是華系列的翻譯，不好的就是亞洲人+74
03/17 10:36, 16F
推
03/17 10:36, 4年前 , 17F
4 只不過小菸接受
03/17 10:36, 17F
→
03/17 10:36, 4年前 , 18F
中腦人才對 世界民族史上根本沒有華的概念
03/17 10:36, 18F
推
03/17 10:36, 4年前 , 19F
4
03/17 10:36, 19F
→
03/17 10:36, 4年前 , 20F
台灣要正常 先去掉英文china
03/17 10:36, 20F
→
03/17 10:37, 4年前 , 21F
沒有道理 中華 = 中國
03/17 10:37, 21F
→
03/17 10:37, 4年前 , 22F
從護照改版先做起
03/17 10:37, 22F
→
03/17 10:37, 4年前 , 23F
看是要隱藏roc還是叫chunghwa我都沒意見
03/17 10:37, 23F
推
03/17 10:37, 4年前 , 24F
444444
03/17 10:37, 24F
→
03/17 10:38, 4年前 , 25F
好事中華 壞事中國 台灣式自慰
03/17 10:38, 25F
噓
03/17 10:39, 4年前 , 26F
一堆老人不願放棄Chinese
03/17 10:39, 26F
推
03/17 10:39, 4年前 , 27F
沒有矮化，謝謝指教 #相信政府
03/17 10:39, 27F
→
03/17 10:39, 4年前 , 28F
好事台灣 壞事中華民國不是常態嗎
03/17 10:39, 28F
推
03/17 10:39, 4年前 , 29F
4，政府整天喊的中華民國對世界來說就
03/17 10:39, 29F
→
03/17 10:39, 4年前 , 30F
是中國
03/17 10:39, 30F
推
03/17 10:40, 4年前 , 31F
4。講中華台北就是自欺欺人，各自表述也
03/17 10:40, 31F
→
03/17 10:40, 4年前 , 32F
是白癡，那些滯台支那賤畜應該空投西台灣
03/17 10:40, 32F
推
03/17 10:40, 4年前 , 33F
還好我們是台灣尼斯 可是外國人不會
03/17 10:40, 33F
→
03/17 10:40, 4年前 , 34F
分QQ
03/17 10:40, 34F
推
03/17 10:41, 4年前 , 35F
所以川普政府一直都稱我們為台灣啊
03/17 10:41, 35F
推
03/17 10:41, 4年前 , 36F
4 中華就是KMT自慰用的文字遊戲啊
03/17 10:41, 36F
→
03/17 10:41, 4年前 , 37F
之前有某些腦殘族群 會講沒有矮化
03/17 10:41, 37F
推
03/17 10:41, 4年前 , 38F
一直都是啊
03/17 10:41, 38F
推
03/17 10:42, 4年前 , 39F
中華台北就是自我矮化
03/17 10:42, 39F
還有 326 則推文
推
03/17 14:33, 4年前 , 366F
是中國
03/17 14:33, 366F
推
03/17 14:37, 4年前 , 367F
推，邏輯正確
03/17 14:37, 367F
→
03/17 14:39, 4年前 , 368F
4
03/17 14:39, 368F
推
03/17 14:41, 4年前 , 369F
沒錯，就叫Taiwan,不要china、chinese tai
03/17 14:41, 369F
→
03/17 14:41, 4年前 , 370F
pei
03/17 14:41, 370F
推
03/17 14:51, 4年前 , 371F
恩
03/17 14:51, 371F
推
03/17 14:54, 4年前 , 372F
03/17 14:54, 372F
推
03/17 15:00, 4年前 , 373F
綠共:加入WHO台灣名字叫Chinese Taipei
03/17 15:00, 373F
推
03/17 15:09, 4年前 , 374F
本來就是中國，硬要自我安慰是不一樣
03/17 15:09, 374F
推
03/17 15:24, 4年前 , 375F
4 笑死
03/17 15:24, 375F
推
03/17 15:28, 4年前 , 376F
中式自助餐 敢嘴？
03/17 15:28, 376F
推
03/17 15:31, 4年前 , 377F
4444444
03/17 15:31, 377F
推
03/17 16:01, 4年前 , 378F
中國的，形容詞阿
03/17 16:01, 378F
→
03/17 16:07, 4年前 , 379F
03/17 16:07, 379F
→
03/17 16:09, 4年前 , 380F
所以問題應該是我們到底還要不要堅持
03/17 16:09, 380F
→
03/17 16:09, 4年前 , 381F
我們是一種支那才對吧
03/17 16:09, 381F
推
03/17 16:13, 4年前 , 382F
4
03/17 16:13, 382F
→
03/17 16:23, 4年前 , 383F
4
03/17 16:23, 383F
推
03/17 16:59, 4年前 , 384F
4
03/17 16:59, 384F
推
03/17 17:07, 4年前 , 385F
是呀 毫無疑問 一直在自欺欺人的就是這
03/17 17:07, 385F
→
03/17 17:07, 4年前 , 386F
個從中國逃來台灣的中(華民)國政權
03/17 17:07, 386F
推
03/17 17:14, 4年前 , 387F
4，一直想廢掉China 這類用詞
03/17 17:14, 387F
推
03/17 17:16, 4年前 , 388F
4444
03/17 17:16, 388F
噓
03/17 17:25, 4年前 , 389F
你現在才知道？中華本來就是一個自嗨的
03/17 17:25, 389F
→
03/17 17:25, 4年前 , 390F
詞
03/17 17:25, 390F
推
03/17 17:33, 4年前 , 391F
快點廢掉china==
03/17 17:33, 391F
推
03/17 18:04, 4年前 , 392F
4
03/17 18:04, 392F
→
03/17 18:29, 4年前 , 393F
4
03/17 18:29, 393F
推
03/17 18:29, 4年前 , 394F
4 中國的台北
03/17 18:29, 394F
推
03/17 19:14, 4年前 , 395F
早該了
03/17 19:14, 395F
推
03/17 19:17, 4年前 , 396F
4
03/17 19:17, 396F
推
03/17 19:58, 4年前 , 397F
4
03/17 19:58, 397F
推
03/17 20:11, 4年前 , 398F
4
03/17 20:11, 398F
推
03/17 20:28, 4年前 , 399F
4 可是現在執政黨不覺得被矮化
03/17 20:28, 399F
推
03/17 20:41, 4年前 , 400F
本來就是。什麼中華台北。
03/17 20:41, 400F
推
03/17 20:55, 4年前 , 401F
蟑螂又選擇性失智了
03/17 20:55, 401F
→
03/17 20:55, 4年前 , 402F
中華病毒
03/17 20:55, 402F
推
03/17 22:44, 4年前 , 403F
4
03/17 22:44, 403F
推
03/18 12:48, 4年前 , 404F
早該承認的事
03/18 12:48, 404F
推
03/18 14:17, 4年前 , 405F
推
03/18 14:17, 405F
‣ 更多 l81311i 的文章
文章代碼(AID): #1US3SrdC (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 4 之 8 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 l81311i 的文章
文章代碼(AID): #1US3SrdC (Gossiping)