Re: [新聞] 台語＝閩南語？賴清德噹：我是台灣人已回收

看板Gossiping作者 (國球輸在城市角落)時間5年前 (2018/10/17 03:51), 5年前編輯推噓35(39推 4噓 110→)
留言153則, 36人參與, 5年前最新討論串10/31 (看更多)
拄才有人佇推文貼這毋知來源的文章 (剛才有人在推文貼這不知來源的文章) https://i.imgur.com/zHhTGuA.jpg
內底寫講 (裡面寫說) 漳腔、泉腔、廈門腔的「閩南語」之間「八九成互通」 (漳腔、泉腔、廈門腔的「閩南語」之間「八九成互通」) 我是毋知是按怎推論出來的啦 (我是不知道怎麼推論出來的啦) 但是遮有一段影片 (但是這有一段影片) https://youtu.be/6QA6TxYCBYg
是福建泉州晉江人用「閩南語」咧開講 (是福建泉州晉江人用「閩南語」在聊天) 我家己是連五成攏無法度掌握 (我自己是連五成都沒辦法掌握) 請問敢有台灣人完全聽 有 是咧講 啥 無? (請問 有台灣人完全聽得懂是在說什麼嗎?) 麻煩鬥相共一下 (麻煩來幫忙一下) 其實 免 100%嘛無要緊 (其實不用100%也沒關係) 有八九成就會使啊 (有八九成就可以了) 多謝! (感謝!) -- 台語8聲(優勢腔6聲分入2.7聲) ｜ 台語濁音聲母 ｜ 台語入聲韻尾 ｜台語主要變調 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ｜[ｂ] [ｇ] [ｊ]｜[ｐ] [ｔ] [ｋ] [ｈ]｜泉５漳 4ptk 君 滾 棍 骨 群 滾 郡 滑 ｜肉萬 眼牙 兒惹｜十盒 一七 六北 百白｜ ↙↘ ↓↑ 衫 短 褲 闊 人 矮 鼻 直 ｜米廟 義銀 然抓｜急入 踢殺 逼竹 格冊｜３←７ 8ptk 獅 虎 豹 鱉 猴 狗 象 鹿 ｜文尾 鵝誤 忍入｜帖接 筆結 福約 摺借｜↓　↑ 4h→2 https://youtu.be/ZVGIWhG2MW4
｜摸免 牛我 熱柔｜蛤粒 佛發 託國 桌月｜２→１ 8h→3 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.44.35 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1539719500.A.D82.html
噓
10/17 03:53, 5年前 , 1F
阿鬼 說中文
10/17 03:53, 1F
好啦 我補上了 不過中文不只能配國語喔 還可以配台語客語粵語...等等
推
10/17 03:54, 5年前 , 2F
有的物件免傷認真啦 XD
10/17 03:54, 2F
順便打個台文 而且我真的想知道有誰聽得懂的 都說8~9成了 笑死
推
10/17 03:54, 5年前 , 3F
GOOD 應該推行一下中文字台語
10/17 03:54, 3F
台語中文字
推
10/17 03:54, 5年前 , 4F
噓三小 　　　
10/17 03:54, 4F
他都說我是阿鬼了 不同世界的ㄅ
→
10/17 03:55, 5年前 , 5F
以後他媽誰都別給我打三洨普通話
10/17 03:55, 5F
寫成「啥潲」
推
10/17 03:56, 5年前 , 6F
一樓爽賺和解金 令人羨慕
10/17 03:56, 6F
嘻嘻
推
10/17 03:56, 5年前 , 7F
呵呵
10/17 03:56, 7F
ㄏㄏ
推
10/17 03:57, 5年前 , 8F
頭前有一篇嘛足古錐，家己佇遐搧喙 (tshui
10/17 03:57, 8F
真的就是高級自打臉
→
10/17 03:59, 5年前 , 9F
這影片我以前仔細聽過 幹你娘根本聽不懂
10/17 03:59, 9F
從前年發現這影片到現在我聽了數十次 也給我爸媽聽過 根本沒辦法 說好的8~9成??
→
10/17 04:00, 5年前 , 10F
跟無思考能力的9.2認真 就跟要牠們不吃
10/17 04:00, 10F
→
10/17 04:00, 5年前 , 11F
屎一樣難
10/17 04:00, 11F
幫QQ
推
10/17 04:03, 5年前 , 12F
一堆智障9.2不知道20世紀台語創了新詞
10/17 04:03, 12F
→
10/17 04:04, 5年前 , 13F
台語就是典型的民族自發秩序
10/17 04:04, 13F
推
10/17 04:07, 5年前 , 14F
在這篇就只敢呵呵 超廢XD
10/17 04:07, 14F
前幾篇的某些ID就不來討論了呢
推
10/17 04:08, 5年前 , 15F
創的一堆新詞都是取材外語
10/17 04:08, 15F
我看9.2大概也不知道很多現在我們用的國語詞 都是日本人在明治維新後創造出來的
→
10/17 04:08, 5年前 , 16F
跟閩南語差距很大
10/17 04:08, 16F
推
10/17 04:10, 5年前 , 17F
是台文就推
10/17 04:10, 17F
推
10/17 04:11, 5年前 , 18F
A6彼篇上古錐，「那我就問你」XDDD
10/17 04:11, 18F
→
10/17 04:12, 5年前 , 19F
家己講家己著按呢 XD
10/17 04:12, 19F
推
10/17 04:20, 5年前 , 20F
A6直接當中國人看就好XD
10/17 04:20, 20F
推
10/17 04:24, 5年前 , 21F
它們沒一個趕回你這篇啦 笑死
10/17 04:24, 21F
怕看不懂台語 我還附上國語版了說
推
10/17 04:27, 5年前 , 22F
台語和閩南語差超多 白癡才覺得是一樣的
10/17 04:27, 22F
https://i.imgur.com/zHhTGuA.jpg
補充一下這張圖的另一個盲點 他提到三國時代就有「閩南語系」 唐代就有「閩南漳州語系」 這只能說明當時就有「這種語言」 卻沒明確交代「閩南」一詞何時出現來的 後面再否定「老蔣光復後發明閩南語」 意思就是說老蔣光復之前就有「閩南語」了 可是老蔣有在民國47年出版的《注音臺語會話》封面落款 https://i.imgur.com/k23qDGd.jpg
更早之前連戰的阿公連橫在民國22年也出版過《臺灣語典》 可見當時「閩南語」一詞完全不普及，甚至還沒出現 如果照前文所述三國或唐代就有「閩南語」一詞的用法 1000多年後的福建人或是中國人早就習慣使用這詞了 怎麼可能還在自稱「泉州話」「漳州話」 甚至戰後來到臺灣時政府(蔣公)就該直接拿「閩南語」取代「台語」了 直接改成「注音閩南語會話」才合理 《注音臺語會話》 https://goo.gl/tPcY8g
推
10/17 04:34, 5年前 , 23F
沒什麼啊 就相同語系的變化語
10/17 04:34, 23F
→
10/17 04:34, 5年前 , 24F
西班牙語 葡萄牙語 法文 都是拉丁語系
10/17 04:34, 24F
→
10/17 04:35, 5年前 , 25F
彼此有某程度的相似 但相似程度又不一
10/17 04:35, 25F
還有 92 則推文
還有 6 段內文
→
10/17 05:58, 5年前 , 118F
我見一次支那賤畜司馬昭之心罵一次
10/17 05:58, 118F
應Xceberus來信，修改Xceberus的推文 ※ 編輯: maple0425 (123.241.44.35), 10/17/2018 06:28:33
→
10/17 06:58, 5年前 , 119F
X你嘛較細膩咧 一咧不小心會去創著家己
10/17 06:58, 119F
推
10/17 07:56, 5年前 , 120F
必推
10/17 07:56, 120F
推
10/17 07:57, 5年前 , 121F
「漳州話」、「泉州話」、「台灣話(台語)
10/17 07:57, 121F
→
10/17 07:57, 5年前 , 122F
」都比較算是俗稱，「閩南語」則是一個語
10/17 07:57, 122F
→
10/17 07:57, 5年前 , 123F
言分類上的類別，內含上述三種方言。台灣
10/17 07:57, 123F
→
10/17 07:57, 5年前 , 124F
閩南語，要叫做台語還是閩南語乃至漢語都
10/17 07:57, 124F
→
10/17 07:58, 5年前 , 125F
不算錯，看的是使用的場合和對比的對象。
10/17 07:58, 125F
→
10/17 07:58, 5年前 , 126F
這就好比你可以叫一隻狗為「狗」，也能稱
10/17 07:58, 126F
→
10/17 07:58, 5年前 , 127F
牠作「柴犬」一樣，都沒錯。
10/17 07:58, 127F
推
10/17 08:15, 5年前 , 128F
哪個外省人寫的幻想文？
10/17 08:15, 128F
推
10/17 09:44, 5年前 , 129F
回文那段很經典 某些人說台語是”閩南
10/17 09:44, 129F
→
10/17 09:44, 5年前 , 130F
語”這三字時 都是用國語唸”mǐn ná
10/17 09:44, 130F
→
10/17 09:44, 5年前 , 131F
n yǔ” 而不是用台語唸”ban5 lam5 g
10/17 09:44, 131F
→
10/17 09:44, 5年前 , 132F
i2/gu2” 就知是國語特定人士刻意操作
10/17 09:44, 132F
→
10/17 09:48, 5年前 , 133F
問題是現在智障的主張是柴犬只能叫狗
10/17 09:48, 133F
→
10/17 09:48, 5年前 , 134F
不能叫他柴犬,這樣就智障了
10/17 09:48, 134F
→
10/17 10:02, 5年前 , 135F
未學過聽不懂山東話南京話也是正常的
10/17 10:02, 135F
→
10/17 10:02, 5年前 , 136F
，但人家的確算華語/北方話
10/17 10:02, 136F
推
10/17 10:10, 5年前 , 137F
台語中文字怎麼學啊啊啊
10/17 10:10, 137F
推
10/17 10:14, 5年前 , 138F
台灣人講的語言不管是不是稱作台語
10/17 10:14, 138F
→
10/17 10:14, 5年前 , 139F
重點是 支那垃圾就是不會去學
10/17 10:14, 139F
→
10/17 10:14, 5年前 , 140F
然後還在台灣當寄生蟲
10/17 10:14, 140F
推
10/17 10:30, 5年前 , 141F
push
10/17 10:30, 141F
推
10/17 11:20, 5年前 , 142F
所以你這篇是那個腔啊？
10/17 11:20, 142F
※ 編輯: maple0425 (123.241.44.35), 10/17/2018 11:23:54
推
10/17 11:30, 5年前 , 143F
我目前在福建泉州的惠安工作，完完全
10/17 11:30, 143F
→
10/17 11:30, 5年前 , 144F
全聽不懂他們說的，除非講很慢 但也只
10/17 11:30, 144F
→
10/17 11:30, 5年前 , 145F
聽得懂一些
10/17 11:30, 145F
事實就是閩南地區裡面的各種語言或腔調不是都能直接互通 但是懂其中一種閩南語言的人去適應另一個閩南語言 應該會比不懂任何閩南語言的人來學還要快
噓
10/17 14:58, 5年前 , 146F
沒有人說不能叫柴犬 是吱吱一直講柴犬
10/17 14:58, 146F
※ 編輯: maple0425 (123.241.44.35), 10/17/2018 15:55:04
→
10/17 16:51, 5年前 , 147F
沒有人說不能叫柴犬,因為講的都不是人啊
10/17 16:51, 147F
→
10/17 16:51, 5年前 , 148F
支那賤畜確實在那哭沒有柴犬只有狗
10/17 16:51, 148F
→
10/17 16:51, 5年前 , 149F
沒有台語只有閩南語,所以說支那賤畜
10/17 16:51, 149F
→
10/17 16:52, 5年前 , 150F
就是吃屎的智障,不過還知道幾自己不配
10/17 16:52, 150F
→
10/17 16:52, 5年前 , 151F
當人類還算支那賤畜有自知之明啦~
10/17 16:52, 151F
推
10/17 18:41, 5年前 , 152F
幹，還真的沒聽懂幾句....
10/17 18:41, 152F
推
10/17 20:09, 5年前 , 153F
推
10/17 20:09, 153F
‣ 更多 maple0425 的文章
文章代碼(AID): #1Rna5Cs2 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 10 之 31 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共31篇)
‣ 更多 maple0425 的文章
文章代碼(AID): #1Rna5Cs2 (Gossiping)