Re: [新聞] 高中國文課綱選文有嫖妓、歧視師批：浩劫時刻來臨消失

看板Gossiping作者goodcack時間6年前 (2017/08/21 18:26)推噓11(11推 0噓 4→)

留言15則, 11人參與討論串10/16 (看更多)

※ 引述《Davichi5566 (我們不會再見面了)》之銘言： : 高中國文課綱選文有嫖妓、歧視師批：浩劫時刻來臨 : 2017-08-20 09:20聯合報記者馮靖惠╱即時報導 : 教育部今召開中小學課程審議會大會，首輪討論高中國語文課綱。針對課審會委員欲將高 : 中推薦選文中的文言文由20篇降為10篇，並網路票選出10篇文言文，其中六篇是台灣古詩 : 文，包括蔣渭水的文章講嫖妓，還有歧視原住民族的文章，有國文老師直指，當意識型態 : 凌駕文化藝術價值時，「國文浩劫時刻來到！」 (略) : 段心儀說，新增六篇文言文中，除了「望玉山記」是98課綱曾出現，其他五篇與台灣有關 : 的古典文學，皆從未出現在課綱選文中，甚至有的是國文老師很不熟悉的篇目，有些篇目 : 的語句極不尊重原住民；另外，「七星墩山蹈雪記」是日人灣生中村櫻溪之作，「把韓愈 : 、歐陽修都刪了，卻用了一篇日本人寫的一篇名不見經傳的古文，恐降低學生程度。」 (略) : 國文補教老師張楚表示，經典古文只剩四篇，且文采不彰、思想深度欠佳，文化縱深不足 : 的台灣作家（包含一位日據時代的日本女性作家中村櫻溪）作品卻占六篇之多。對照大陸 : 近年大幅增加古文，詩詞的態勢以及外國文學的增選，兩相比較之下，不免更讓人憂心忡 : 忡，「究竟想要打造什麼淺薄的下一代？」 : https://udn.com/news/story/6885/2652970?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news 直接來看新聞中提到的文章 1.講到嫖妓的蔣渭水文章 <送王君入監獄序>（仿韓愈送李愿歸盤谷序）原文連結：http://www.lawbank.com.tw/exam/exam.aspx?EID=3656 　＂台北之東。有監獄。監獄之中。久住而體肥。衛生進步。居囚不少。＂　由於久住台北監獄會變肥宅，又可使用五星級有門廁所，前來寄宿的人不少。＂飲且食兮。壽而康。無不足兮。＂　　在監獄裡飲食正常，長壽又健康，好牢獄不坐嗎？　　＂獄之床。可坐禪。獄之窗。可讀可詠。＂　我的好友王君（王敏川）在坐牢時有床可打坐、有窗可讀書詠詩。　　＂走於衛門。諂媚百官。＂、＂列屋為藝妓。嫖來又嫖去。肉林而酒池。＂　＂獄之嚴。誰敢去擾＂　這都多虧了他不會巴結當權者、點檯玩摸摸茶，才得享有不被打擾的獄中時光。 Q. 本篇的主旨是：(91年司法特考三等監獄官、三等檢察事務官營繕工程組考題) （A）肯定監獄的進步（B）肯定監獄是學禪的好地方（C）肯定王君的為人處事（D）肯定自己學禪的選擇只會斷章取義說文章講嫖妓，在這種教學方法下，文言文比例就算提昇至100%還是不會有人想讀。 2.歧視原住民族的文章阮蔡文＜大甲婦＞　原文連結：https://goo.gl/ah8Mbg 有寫到＂土番蠢爾本無知，制器伊誰遠近取。＂　但也有　＂大甲婦，一何苦。為夫饁餉為夫鋤，為夫日日績麻縷。＂　＂番丁橫肩勝綺羅，番婦周身短布裋。大甲婦，一何苦。＂　的關懷。　何況清領時期就有熟番、化番、生番的分類用法。　如果說只要有漢人本位主義的文字描寫就不予以選錄，　那麼楊敏盛（阿盛）的＜腳印蘭嶼＞究竟有什麼能耐可在課本中讀到呢？　 3.日人灣生寫的一篇名不見經傳的古文中村忠誠(號櫻溪) <七星墩山蹈雪記> 中村忠誠應是日本東京人，而非日治時期在台出生的灣生。他由於1)可加薪、2)在新領土發展事業、3)長官邀請而來台，總計待了8年3個月。身為漢學家，習慣以中國的干支紀年月，該作寫於＂今茲辛丑二月＂。　　該作並引用了： <詩經>、陶淵明 <桃花源記>。　＂...山間多桃，...樹不甚大，疏枝橫生，偃蹇蟠屈，類王母桃，有其華灼灼方開者，遠望之，分如絳霞。...桃花之春數理，人煙散點，雞犬相聞，有桃源之風趣，...＂縱使他在其他作品透露了自己的帝國之眼，難到他對台灣風土名情的描述，不值得作為我們認識腳下番薯島的途徑之一嗎?　　 4.〈赤崁筆談〉花兩百多字瑣碎記錄船上成員清巡臺御史黃叔璥著 <海船>出自臺海使槎錄卷一〈赤崁筆談〉原文連結：https://goo.gl/ettgd3 　考究紀綠的繁瑣呈現，後人才可看到當代生活的一點一滴。文前及文末分別放入郁永河的<稗海紀遊>、蘇軾的<蓬萊閣記所見>節錄。 5.〈番社過年歌〉是歌行體不符體例清朝詩人陳肇興著原文連結:http://blog.udn.com/ctchuang/27086399 ＂可憐眾社漸貧困，有室徒悲如磬懸。昔日千豚今一臠，百年人事隨風煙。　　　君不見，生番化熟熟化氓，耕耘轉在高峰巔。南北十社九社廢，裸人叢笑何有焉。＂該作寫清領轄下與漢人移民對原住民的雙重壓迫。僅用不符體例就打發掉觀賞此作的機會，說服力實在不足。參考資料：林淑慧 <日治時期臺灣醫生作家的散文書寫策略> http://www.ntl.edu.tw/public/Attachment/910297232163.pdf 陳昭瑛 <臺灣文學與本土化運動> https://goo.gl/NDmw45 李展平 <擬古的異鄉情懷－試論中村櫻溪旅臺山水遊記> https://goo.gl/oKqZrz 王幼華 <中村忠誠臺灣漢文作品論析> http://www.ntl.edu.tw/public/Attachment/32815145675.pdf 顏杏如 <日治時期在臺日人的植櫻與櫻花意象：「內地」風景的發現、移植與櫻花論述> https://goo.gl/nSi1WT 黃俊傑 <東亞儒家仁學史論> https://goo.gl/Habgtq 宋澤萊 <〈赤嵌筆談〉之四【台海使槎錄卷一】白話翻譯> http://twnelclub.ning.com/profiles/blogs/3917868:BlogPost:38903 雷慧媛 <一個詩人眼中的臺灣：陳肇興與他的作品（三）> https://goo.gl/QneH92 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.106.53 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1503311168.A.2EF.html

推

kafkaLai

08/21 18:27, , 1^F

08/21 18:27, 1^F

推

Nurensword

08/21 18:28, , 2^F

08/21 18:28, 2^F

推

Reisuty

08/21 18:28, , 3^F

08/21 18:28, 3^F