Re: [問卦] 中文有敬語嗎?消失

看板Gossiping作者時間9年前 (2016/12/07 03:13), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
古代文言文超搞鋼的啊 記得什麼道鑒 均鑒 大鑒 然後長輩或上司要說什麼鑒 平輩晚輩又不一樣 還有拙荊 尊夫人 就連伐 戮 誅 什麼的也都有不同含意 只是現在我們用白話文 所以很多東西都忘記惹 但是現在電腦這麼發達 其實設計一套應用文軟體 只要輸入寫信給誰電腦就自動套用稱謂 公家機關應該會想買吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.86.39.167 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1481051627.A.48F.html

12/07 03:26, , 1F
白話文是不是毀壞倫理綱常的因素啊?
12/07 03:26, 1F

12/07 03:41, , 2F
要看啊 你以為古人講話一定都用文言文嗎
12/07 03:41, 2F

12/07 06:52, , 3F
寫文章又不是講話= =
12/07 06:52, 3F
文章代碼(AID): #1OHmthIF (Gossiping)
文章代碼(AID): #1OHmthIF (Gossiping)