討論串[其他] 中日英文哪個難?
共 16 篇文章

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者marrins (照片=照騙)時間17年前 (2006/11/06 15:21), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 133.37.240.199. 難的是 要看酐合去搭配敬語的說法. 公司?宴會?壽宴?正式餐會?還是私底下的家庭烤肉(五花肉+燒酒). 有時候還要搭配動作 像是敬酒的時候 一定要左手支撐著右手 用右手到酒. 然後要說 jae ga han
(還有152個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者eshai (至少仰望同片天空)時間17年前 (2006/11/07 01:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我弟在美國學日文的,也發生些很好笑的事. 日本老師要求美國人自我介紹時,加上一點輕微的小點頭. (請想像一下日本人那樣....). 像我弟這種台灣來的,就馬上會意,也做得很合老師心意. 而美國人就很妙了,一群人高馬大的大漢們. 似乎不大知道什麼叫" 小點頭",所以就十五度鞠躬那樣一邊自我介紹. 整個

推噓4(4推 0噓 4→)留言8則,0人參與, 最新作者zoe0512 (girl, interrupted)時間17年前 (2006/11/07 19:31), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
^^^^^^^^^^^其實一連串文下來我一直對這邊很疑惑^^". 就我所知現在全世界只剩台灣有注音符號,其他都用漢字拼音. (大陸用的那一種)而我周圍有學中文的老外都是學漢字拼音. 除了年紀大一些的馬來西亞或是新加坡人之外,我完全找不到. 學中文的人是用注音符號,而且新馬地區後來也都改成漢字拼. 音
(還有148個字)

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者HCCY ( J. Crew)時間17年前 (2006/11/07 19:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
之前和一個韓國人聊天. 結果他跟我說. 韓國人種是源自蒙古阿. 所以會有典型的肉餅臉和小眼睛. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.113.139.49.

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者dearevan (有情有義流浪漢)時間17年前 (2006/11/07 19:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
[本文轉錄自 Gossiping 看板]. 作者: dearevan (有情有義流浪漢) 看板: Gossiping. 標題: Re: [好奇] 請問全世界 最難 最簡單 語言的八卦嗎?. 時間: Sun Oct 22 09:50:45 2006. 我也懶的找文章:P. 可是就以前看過的資料說.
(還有231個字)