[新聞] 「看盜版的不是敵人!」日本漫畫家大膽發言:不是不挺正版,是根本買不到

看板C_Chat作者 (從今天開始不黑富邦)時間1天前 (2026/06/18 20:57), 1天前編輯推噓95(950116)
留言211則, 104人參與, 1小時前最新討論串1/8 (看更多)
「看盜版的不是敵人!」日本漫畫家大膽發言:不是不挺正版,是根本買不到 MrSun Yahoo遊戲編輯 更新時間 2026年6月17日週三 下午4:03 《Dr.STONE 新石紀》負責作畫的知名漫畫家 Boichi,最近在個人 X(推特)上針對漫畫產 業的正版意識和盜版問題發表看法。Boichi 語出驚人的表示「看盜版漫畫的人並不是敵人 」,並指出盜版現象的存在,正好證明了漫畫在該地區擁有非常大的市場需求。他認為,漫 畫界不該盲目指責盜版讀者,而是應該正視跨國通路匱乏,以及正版定價過高這兩個長期的 根本問題。 Boichi 指出,許多海外漫畫迷之所以選擇盜版,是因為根本沒有正常的管道購買正版,像 是他就曾收到摩洛哥讀者的來信,傾訴當地完全沒有任何漫畫出版與發行基礎設施。實體單 行本在海外的定價往往高達 15 到 20 美元(約新台幣 480 至 640 元),這在數位娛樂選 擇多元的現代,無疑是一大負擔。 就算是像美國這樣的先進國家,或是早期 1950 年代經濟困頓的日本,許多熱愛漫畫的讀者 和創作者也都在經濟邊緣掙扎,支持正版通常需要他們非常努力的節省,這證明漫畫並不是 滿足所有物質欲望後的奢侈品,而是讀者願意主動選擇、支持的珍貴文化。 這話題也引來日本和各國網友回應,認為實體書籍跨國定價確實太高,加上發行和翻譯效率 太過緩慢,海外版有時甚至需要等待一到兩年,導致讀者失去耐心,甚至還會面臨出到一半 就斷尾的情況。部門網友也認同,在沒有提供正版的地區打擊盜版網站根本沒有意義,最終 只是盜版跟正版同樣看不了而已。 其中,Boichi 還提到,南韓在 1990 年代末期也曾面臨嚴重的盜版文化,但隨著合法又平 價的數位平台 Webtoon 服務開始,當年的盜版仔們,很快就轉變為第一批付費支持正版的 中堅力量,最終促成了南韓條漫產業的全球化爆發。 針對漫畫產業的未來,Boichi 建議必須徹底推動數位化服務,並且要建立合理的區域定價 ,讓全球各地的粉絲都能輕鬆又便宜的接觸到作品。同時他還提倡建立一套直接捐款給創作 者團隊的贊助機制,讓有閒錢的讀者能直接回饋給作者和助手,改善新進漫畫家生存不易的 現狀。他相信,只要提供機會和健全的數位生態系,當年的盜版讀者終將會成為正版產業的 後盾。 原文網址:https://reurl.cc/Wb6eY7 大膽的發言 ---- Sent from BePTT on my Samsung SM-S9260 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.107.135.4 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1781787426.A.3C6.html ※ 編輯: access4096 (106.107.135.4 臺灣), 06/18/2026 20:57:41

06/18 20:57, 1天前 , 1F
這人很多觀念都很獨特
06/18 20:57, 1F

06/18 20:58, 1天前 , 2F
盜版就是幫你宣傳(狗頭
06/18 20:58, 2F

06/18 20:59, 1天前 , 3F
記得 下一本不要給出版社了 自己放推特
06/18 20:59, 3F

06/18 20:59, 1天前 , 4F
漫畫應該也要建立起楊桃殺的機制
06/18 20:59, 4F

06/18 21:00, 1天前 , 5F
賣盜版才是啊
06/18 21:00, 5F

06/18 21:01, 1天前 , 6F
對岸一堆看盜版的 還真的是這樣想
06/18 21:01, 6F

06/18 21:01, 1天前 , 7F
哈 錢錢嫌賺太多了嗎 日本國稅局該來課重一點了
06/18 21:01, 7F

06/18 21:01, 1天前 , 8F
他說的沒甚麼錯啊
06/18 21:01, 8F

06/18 21:02, 1天前 , 9F
說得好,記得開源全免費,別只出一張嘴
06/18 21:02, 9F

06/18 21:02, 1天前 , 10F
看看steam發展就知道了
06/18 21:02, 10F

06/18 21:02, 1天前 , 11F
Boichi 建議必須徹底推動數位化服務,並且要建立合理
06/18 21:02, 11F

06/18 21:02, 1天前 , 12F
中國人按讚
06/18 21:02, 12F

06/18 21:02, 1天前 , 13F
的區域定價 有些人是不是完全沒看內文就開嘴阿
06/18 21:02, 13F

06/18 21:03, 1天前 , 14F
沒辦法,日韓很多企業都愛鎖國,很多不經過代購就不願
06/18 21:03, 14F

06/18 21:03, 1天前 , 15F
意送海外,不然就是拒絕海外運送的
06/18 21:03, 15F

06/18 21:03, 1天前 , 16F
本來就不是 會看的都是潛在支持者 要想怎麼賺到他們錢
06/18 21:03, 16F

06/18 21:04, 1天前 , 17F
那他要怎麼分看不到的和故意看的呢,嘻嘻
06/18 21:04, 17F

06/18 21:04, 1天前 , 18F
誰決定怎麼分?他嗎
06/18 21:04, 18F

06/18 21:05, 1天前 , 19F
好了拉 在硬ㄠ很難看 老實承認自己沒看亂回不會怎樣
06/18 21:05, 19F

06/18 21:09, 1天前 , 20F
怎麼可能買不到,騙誰
06/18 21:09, 20F

06/18 21:11, 1天前 , 21F
我覺得不是買不買得到的問題,而是便利程度的問題
06/18 21:11, 21F

06/18 21:13, 1天前 , 22F
你再便利都不會有盜版便利 看盜版出問題的風險還極低
06/18 21:13, 22F

06/18 21:13, 1天前 , 23F
是真的便利性
06/18 21:13, 23F

06/18 21:13, 1天前 , 24F
盜版很多都有翻譯
06/18 21:13, 24F

06/18 21:14, 1天前 , 25F
你把看盜版當成敵人他們也不會付錢啊 不如想想怎麼從他
06/18 21:14, 25F

06/18 21:14, 1天前 , 26F
翻譯和平台才是最大阻礙
06/18 21:14, 26F

06/18 21:14, 1天前 , 27F
們身上撈錢
06/18 21:14, 27F

06/18 21:14, 1天前 , 28F
盜版不是敵人沒問題,敵人是盜版平台
06/18 21:14, 28F

06/18 21:14, 1天前 , 29F
萬代:
06/18 21:14, 29F

06/18 21:14, 1天前 , 30F
這個日本不是有在推了嗎,電子漫畫翻譯
06/18 21:14, 30F

06/18 21:16, 1天前 , 31F
BIG膽
06/18 21:16, 31F

06/18 21:17, 1天前 , 32F
要鎖區王日本銷往海外 不太可能
06/18 21:17, 32F

06/18 21:18, 1天前 , 33F
翻譯速度 便利性 免費 動畫瘋就是三者都辦到才成功了
06/18 21:18, 33F

06/18 21:19, 1天前 , 34F
她說的也沒錯,然後APP寫好點,現在官方的都跟屎一樣
06/18 21:19, 34F

06/18 21:22, 1天前 , 35F
他是韓國人 比較看得到日本人看不到的角度
06/18 21:22, 35F

06/18 21:23, 1天前 , 36F
如果有類似Steam那樣幾乎所有漫畫都在上面還有翻譯
06/18 21:23, 36F

06/18 21:23, 1天前 , 37F
作者一出就有辦法快速翻譯 一定能爆發成長
06/18 21:23, 37F

06/18 21:24, 1天前 , 38F
cdpr也有類似理念
06/18 21:24, 38F

06/18 21:25, 1天前 , 39F
(′・ω・‵) 盜版一定程度上是服務問題
06/18 21:25, 39F
還有 132 則推文
06/19 08:24, 13小時前 , 172F
B站以前正版一堆聖光剪片我們就得吞?
06/19 08:24, 172F

06/19 09:02, 12小時前 , 173F
是敵人嗎?不見得。那麼是客戶嗎?一部分
06/19 09:02, 173F

06/19 09:11, 12小時前 , 174F
我懂 等出版社出 出了還要怕沒後續
06/19 09:11, 174F

06/19 10:02, 11小時前 , 175F
動畫哪問題大 一堆平台可看還都同步日本 漫畫一堆沒代理
06/19 10:02, 175F

06/19 10:03, 11小時前 , 176F
一堆幹話王 AV一堆正版管道能看你還不是看盜版
06/19 10:03, 176F

06/19 10:03, 11小時前 , 177F
可悲至極 盜版動漫板又在大談了
06/19 10:03, 177F

06/19 11:00, 10小時前 , 178F
這邊99%都看盜版
06/19 11:00, 178F

06/19 11:20, 10小時前 , 179F
對某些作家來說字幕組是等於幫他免費宣傳
06/19 11:20, 179F

06/19 11:50, 9小時前 , 180F
某種程度上來說沒錯啊,漫畫如果有像steam一樣方便的平台真
06/19 11:50, 180F

06/19 11:50, 9小時前 , 181F
的就解決了
06/19 11:50, 181F

06/19 12:18, 9小時前 , 182F
看漫畫很貴的 比遊戲貴好幾倍
06/19 12:18, 182F

06/19 12:18, 9小時前 , 183F
遊戲幾百塊可以玩一兩個禮拜 漫畫看兩個小時就沒了
06/19 12:18, 183F

06/19 12:38, 9小時前 , 184F
自己愛看盜版不要說別人都看盜版阿
06/19 12:38, 184F

06/19 13:13, 8小時前 , 185F
要像steam平台或是串流那樣 不過過程要有人燒錢當盤子
06/19 13:13, 185F

06/19 13:13, 8小時前 , 186F
現在串流方便不貴 盜版也少很多了
06/19 13:13, 186F

06/19 13:38, 8小時前 , 187F
雀食啊!幹你尖端還我俺修羅!
06/19 13:38, 187F

06/19 13:47, 8小時前 , 188F
敵人是非ACG的娛樂內容
06/19 13:47, 188F

06/19 13:48, 8小時前 , 189F
確實
06/19 13:48, 189F

06/19 14:04, 7小時前 , 190F
他說的沒錯啊 問題在類steam平台和更新速度 如果說出版
06/19 14:04, 190F

06/19 14:04, 7小時前 , 191F
社有自信的作品 直接多語言上平台 第一時間就能看 那很
06/19 14:04, 191F

06/19 14:04, 7小時前 , 192F
多人還是肯花錢 大家都想第一時間看有興趣的作品 大部
06/19 14:04, 192F

06/19 14:04, 7小時前 , 193F
分外國讀者能接觸到翻譯作品的方式就是盜版 然後完全不
06/19 14:04, 193F

06/19 14:04, 7小時前 , 194F
知道出版社有沒有想代理 而且只能等單行本 單行本又比
06/19 14:04, 194F

06/19 14:04, 7小時前 , 195F
日本單行本慢幾個月 單行本又比連載慢幾個月 動畫圈要
06/19 14:04, 195F

06/19 14:04, 7小時前 , 196F
是還維持這樣古板 現在一樣是字幕組盜版時代
06/19 14:04, 196F

06/19 14:07, 7小時前 , 197F
g胖證明過了 處理盜版的方法就是服務做好 碾壓等級的好
06/19 14:07, 197F

06/19 14:08, 7小時前 , 198F
然後不要在那邊扣帽子什麼其他人都看盜版 我以前也買過
06/19 14:08, 198F

06/19 14:08, 7小時前 , 199F
六位數金額漫畫 但是現在寧願拿錢去steam或看動畫串流
06/19 14:08, 199F

06/19 14:08, 7小時前 , 200F
體驗好太多了
06/19 14:08, 200F

06/19 14:46, 7小時前 , 201F
很多以前的動畫現在串流都下架了 或是根本沒上過 漫畫
06/19 14:46, 201F

06/19 14:46, 7小時前 , 202F
再無解至少也能看日文電子版
06/19 14:46, 202F

06/19 15:44, 6小時前 , 203F
翻譯就是最大的敵人
06/19 15:44, 203F

06/19 15:54, 5小時前 , 204F
當年windows聽說也是有意無意的讓盜版存在
06/19 15:54, 204F

06/19 15:56, 5小時前 , 205F
現在收舊作最困難的的就是沒電子版 實體書又老舊到根本
06/19 15:56, 205F

06/19 15:56, 5小時前 , 206F
保存不良
06/19 15:56, 206F

06/19 16:20, 5小時前 , 207F
電子書就解決問題了不是嗎?遊戲也是這樣讓買家知
06/19 16:20, 207F

06/19 16:20, 5小時前 , 208F
道價格差不多不如買正版
06/19 16:20, 208F

06/19 16:21, 5小時前 , 209F
其實滿合理的
06/19 16:21, 209F

06/19 20:18, 1小時前 , 210F
不愧是韓國人,一定要吹一下wt
06/19 20:18, 210F

06/19 20:29, 1小時前 , 211F
都有電子書平台還搞不好 難怪被韓國車過去
06/19 20:29, 211F
文章代碼(AID): #1gC-iYF6 (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 8 篇):
文章代碼(AID): #1gC-iYF6 (C_Chat)