[討論] 被自己的翻譯背叛是什麼感覺?

看板C_Chat作者 (猛爪Claw)時間2月前 (2024/03/21 17:23), 編輯推噓4(5推 1噓 7→)
留言13則, 12人參與, 2月前最新討論串1/2 (看更多)
高剛先生，身為松鼠小童軍的高材生 https://i.imgur.com/NMgPtMQ.png
知道所有野外求生可能會需要用到的語言 https://i.imgur.com/hTbtJgv.png
在伊斯瑪為功成名就奮鬥的路上 https://i.imgur.com/OWWebcr.png
佔有舉足輕重的地位 平常 更是要伺候主人的一切 https://i.imgur.com/ZapehOo.png
食衣住行 https://i.imgur.com/LhaukMZ.png
無所不包 https://i.imgur.com/i7hK6AA.png
甚至囊括他檯面下的種種小秘密 https://i.imgur.com/WiCRPTy.png
說是保母完全不為過 長久以來忠心耿耿憨厚可愛的小高剛 竟然會在最後一刻 https://i.imgur.com/8EgEk72.png
https://i.imgur.com/7Xu1wBg.png
https://i.imgur.com/3ifAfWd.png
https://i.imgur.com/jVB69qy.png
與老大反目 還是用伊斯瑪給他的匕首 https://i.imgur.com/IA7Tbf5.png
此時 當事者是什麼心情? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.191.157 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1711013038.A.DF1.html
噓
03/21 17:24, 2月前 , 1F
他只是個背鍋的
03/21 17:24, 1F
→
03/21 17:24, 2月前 , 2F
那年死去的翻譯,是個年輕的舊部
03/21 17:24, 2F
→
03/21 17:25, 2月前 , 3F
知道了
03/21 17:25, 3F
→
03/21 17:25, 2月前 , 4F
吱吱嘰 吱吱喳
03/21 17:25, 4F
推
03/21 17:26, 2月前 , 5F
你比我清楚還要我說明白
03/21 17:26, 5F
→
03/21 17:27, 2月前 , 6F
把牛變成鱒魚
03/21 17:27, 6F
→
03/21 17:27, 2月前 , 7F
沒有這麼有錢，無此煩惱
03/21 17:27, 7F
→
03/21 17:28, 2月前 , 8F
托爾金：我的翻譯還搞性騷咧
03/21 17:28, 8F
→
03/21 17:32, 2月前 , 9F
小賭怡情
03/21 17:32, 9F
推
03/21 17:37, 2月前 , 10F
普羅米修斯
03/21 17:37, 10F
推
03/21 17:39, 2月前 , 11F
大賭翔平
03/21 17:39, 11F
推
03/21 17:52, 2月前 , 12F
XD
03/21 17:52, 12F
推
03/21 18:20, 2月前 , 13F
把牛變成鱒魚 知道了
03/21 18:20, 13F
‣ 更多 ClawRage 的文章
文章代碼(AID): #1b-_oktn (C_Chat)
‣ 更多 ClawRage 的文章
文章代碼(AID): #1b-_oktn (C_Chat)