Re: [閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史？

看板C_Chat作者 (摸頭..摸頭還要哭!)時間1年前 (2022/09/18 06:02), 編輯推噓3(3推 0噓 10→)
留言13則, 5人參與, 1年前最新討論串16/23 (看更多)
現在的日本是大唐的延續 而現在的中國政府是滿清的接班人 為啥唐人街不叫清人街 為啥閩南語跟日語有很多雷同處 唐朝官方語言是講閩南語的 其他的沒啥好多說的了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.222.198 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663452160.A.F6B.html
→
09/18 08:14, 1年前 , 1F
不是閩南語
09/18 08:14, 1F
推
09/18 08:43, 1年前 , 2F
是推測閩南語吧? 因為那些詩 平聲 仄聲用閩南語念
09/18 08:43, 2F
→
09/18 08:43, 1年前 , 3F
會順很多
09/18 08:43, 3F
推
09/18 08:55, 1年前 , 4F
那是古音
09/18 08:55, 4F
→
09/18 08:56, 1年前 , 5F
現代語言本來就會有古音的元素
09/18 08:56, 5F
→
09/18 08:56, 1年前 , 6F
現在人用的閩南語已經距離唐有一千三百多年了
09/18 08:56, 6F
→
09/18 08:56, 1年前 , 7F
怎麼可能一模一樣
09/18 08:56, 7F
→
09/18 09:34, 1年前 , 8F
是雅言啦，台語裡面的文讀音有保存
09/18 09:34, 8F
推
09/18 11:10, 1年前 , 9F
是閔南語保留的唐音較多，這也是為什麼佛教心經咒語用
09/18 11:10, 9F
→
09/18 11:10, 1年前 , 10F
閔南語唸會很接近梵音
09/18 11:10, 10F
→
09/18 19:46, 1年前 , 11F
現在日語有改過發音 日本的方言日語會更像閩南語
09/18 19:46, 11F
→
09/18 19:49, 1年前 , 12F
而且不是唐代講閩南語= =是閩南語保留了古漢語讀音
09/18 19:49, 12F
→
09/18 19:50, 1年前 , 13F
台灣人講閩南語最接近的是明朝版漢語
09/18 19:50, 13F
‣ 更多 iampig951753 的文章
文章代碼(AID): #1Z9aG0zh (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 16 之 23 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共23篇)
‣ 更多 iampig951753 的文章
文章代碼(AID): #1Z9aG0zh (C_Chat)