[閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史？

看板C_Chat作者 (冷靜的魚)時間1年前 (2022/09/17 21:41), 編輯推噓80(96推 16噓 195→)
留言307則, 123人參與, 1年前最新討論串1/23 (看更多)
就是最近光榮要出一款以中國三國時代 為背景的遊戲，臥龍。 我在b站看一些相關影片的時候， 有時都會看到有中國人隱晦地在感慨， 為啥中國做不出這種等級的中國文化歷史 背景的遊戲， 好像日本人比中國人懂中華文化， 中華文化是日本人幫忙傳承並向世界推廣。 遊戲畫面出現一敗塗地、報仇雪恨、克敵制勝、 漢詩戰城南等，也有中國人說，日本人 在幫中國人教世界中文。 我想問問這是真的嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.100.154 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663422081.A.D5A.html
推
09/17 21:41, 1年前 , 1F
因為對岸只有共產文化
09/17 21:41, 1F
噓
09/17 21:42, 1年前 , 2F
你有沒有注意到 都是三國
09/17 21:42, 2F
→
09/17 21:42, 1年前 , 3F
中國做不出來跟他們懂不懂中華沒關係，跟他們版號會不會
09/17 21:42, 3F
→
09/17 21:42, 1年前 , 4F
過有關係
09/17 21:42, 4F
→
09/17 21:42, 1年前 , 5F
王者天下雖然銷量好，但基本上很多洞
09/17 21:42, 5F
→
09/17 21:42, 1年前 , 6F
你都當沒看到就是了
09/17 21:42, 6F
噓
09/17 21:43, 1年前 , 7F
整天在幻想
09/17 21:43, 7F
推
09/17 21:43, 1年前 , 8F
鎖碼大軍準備進場
09/17 21:43, 8F
推
09/17 21:43, 1年前 , 9F
跟中華文化最沒關係的就是本國 你不知道嗎
09/17 21:43, 9F
噓
09/17 21:44, 1年前 , 10F
中國本來就沒有文化 那些是日本人附加上去的
09/17 21:44, 10F
推
09/17 21:44, 1年前 , 11F
在中國碰歷史很容易被乳滑
09/17 21:44, 11F
推
09/17 21:45, 1年前 , 12F
中國人沒文化啊
09/17 21:45, 12F
推
09/17 21:45, 1年前 , 13F
你要不要也說台灣人做不好中華文化遊戲好了
09/17 21:45, 13F
噓
09/17 21:45, 1年前 , 14F
沒有日本 你中國文化差點被自己人毀掉
09/17 21:45, 14F
→
09/17 21:45, 1年前 , 15F
中國在文革之後就沒文化了
09/17 21:45, 15F
→
09/17 21:45, 1年前 , 16F
日本本來就亞洲最強遊戲開發
09/17 21:45, 16F
→
09/17 21:46, 1年前 , 17F
全戰三國出來的時候一堆大陸人在問為什麼我們自己做不出
09/17 21:46, 17F
→
09/17 21:46, 1年前 , 18F
好玩的三國
09/17 21:46, 18F
→
09/17 21:46, 1年前 , 19F
你說日本有中華文化為什麼只有三國能看
09/17 21:46, 19F
→
09/17 21:46, 1年前 , 20F
就是因為光榮出三國遊戲 三國才遠比水滸春秋戰國紅
09/17 21:46, 20F
→
09/17 21:47, 1年前 , 21F
尼在ptt問這個話題4B4想釣
09/17 21:47, 21F
→
09/17 21:47, 1年前 , 22F
那是技術層面的問題 懂不懂是其次
09/17 21:47, 22F
→
09/17 21:47, 1年前 , 23F
聊一聊發現三國志、全戰、無雙全都是外國的，他們最後勉
09/17 21:47, 23F
→
09/17 21:47, 1年前 , 24F
強擠出了一款類似騎砍感覺的虎豹騎，沒了
09/17 21:47, 24F
噓
09/17 21:48, 1年前 , 25F
你說一部台灣做的中國文化歷史遊戲來聽聽 洗白讀書會
09/17 21:48, 25F
→
09/17 21:48, 1年前 , 26F
的返校？
09/17 21:48, 26F
→
09/17 21:48, 1年前 , 27F
不如說中華文化夠紅 其中三國特別紅 所以日本才一堆作品
09/17 21:48, 27F
→
09/17 21:48, 1年前 , 28F
日本很多世界級的三國學者
09/17 21:48, 28F
→
09/17 21:48, 1年前 , 29F
根本問題是受眾跟製作
09/17 21:48, 29F
推
09/17 21:48, 1年前 , 30F
不是懂中華文化，是懂遊戲。老版三國劇文化內函屌
09/17 21:48, 30F
→
09/17 21:48, 1年前 , 31F
打日本三國遊戲好嗎
09/17 21:48, 31F
→
09/17 21:48, 1年前 , 32F
你知道小當家作者比你懂中國歷史嗎
09/17 21:48, 32F
→
09/17 21:49, 1年前 , 33F
是日本特別愛三國而已
09/17 21:49, 33F
推
09/17 21:49, 1年前 , 34F
如果含戲劇來看中國拍得不差啊，遊戲方面是技術問題
09/17 21:49, 34F
推
09/17 21:49, 1年前 , 35F
看那些爛遊戲的高營收就能理解怎麼那麼少人作好遊戲了
09/17 21:49, 35F
→
09/17 21:50, 1年前 , 36F
隋唐演藝 雍正康熙那些非三國的中國也能拍啊
09/17 21:50, 36F
→
09/17 21:50, 1年前 , 37F
三國本來就遠比戰國 春秋紅 最好是因為光榮拉…
09/17 21:50, 37F
推
09/17 21:50, 1年前 , 38F
日本需要仰賴中國文化做遊戲阿
09/17 21:50, 38F
→
09/17 21:51, 1年前 , 39F
台灣也可以做三國遊戲啊 幹嘛整天做鬼故事
09/17 21:51, 39F
還有 228 則推文
→
09/18 00:58, 1年前 , 268F
可是現在中文系還是要去中國做研究耶
09/18 00:58, 268F
→
09/18 01:03, 1年前 , 269F
中國文學系不去中國做研究要去哪裡XD重點是中文系教的東
09/18 01:03, 269F
→
09/18 01:03, 1年前 , 270F
西並不是傳統漢學
09/18 01:03, 270F
推
09/18 01:31, 1年前 , 271F
大多數正常的民主國家都會盡可能還原真正歷史啦
09/18 01:31, 271F
→
09/18 01:31, 1年前 , 272F
過去做了什麼錯誤的事情 也會想辦法改正與補償
09/18 01:31, 272F
→
09/18 01:32, 1年前 , 273F
也就是轉型正義 當然這個正義會隨著現有價值觀而變
09/18 01:32, 273F
→
09/18 01:33, 1年前 , 274F
但獨裁國家的歷史就不一樣 會為了符合現政權而改變
09/18 01:33, 274F
→
09/18 01:34, 1年前 , 275F
歷史被篡改或是詮釋方式不同 既有文化就會被影響
09/18 01:34, 275F
推
09/18 01:36, 1年前 , 276F
日本研究漢學的學者還真的不少 有些人還很常出現在電視上
09/18 01:36, 276F
→
09/18 01:38, 1年前 , 277F
更特別的是有一票中國逃過來的 已經入籍日本的中國學者
09/18 01:38, 277F
推
09/18 01:59, 1年前 , 278F
文化大革命。馬列主義內核啊
09/18 01:59, 278F
噓
09/18 05:50, 1年前 , 279F
台灣被叫井蛙不是沒有原因的
09/18 05:50, 279F
推
09/18 07:13, 1年前 , 280F
看外國人惱羞真有趣
09/18 07:13, 280F
推
09/18 08:24, 1年前 , 281F
對岸無中華文化眾所皆知
09/18 08:24, 281F
推
09/18 09:03, 1年前 , 282F
對岸連文字都改簡體了,傳承其實有中斷,加上政府刻意的
09/18 09:03, 282F
→
09/18 09:04, 1年前 , 283F
愚民化
09/18 09:04, 283F
推
09/18 09:51, 1年前 , 284F
來西洽也能看到支人崩潰XD，那個問台灣的，天命奇御
09/18 09:51, 284F
→
09/18 09:51, 1年前 , 285F
的文學含量就屌打中國一堆免洗垃圾
09/18 09:51, 285F
推
09/18 10:46, 1年前 , 286F
中共自己文革搞掉自家的文化精英，就別怪日本幫忙延
09/18 10:46, 286F
→
09/18 10:46, 1年前 , 287F
續了
09/18 10:46, 287F
推
09/18 11:08, 1年前 , 288F
一個連自身的中文都不能好好說的鬼地方是能有什麼中華文
09/18 11:08, 288F
→
09/18 11:08, 1年前 , 289F
化？
09/18 11:08, 289F
推
09/18 11:19, 1年前 , 290F
對岸現在是馬列文化 跟中華沒什麼關係
09/18 11:19, 290F
噓
09/18 11:47, 1年前 , 291F
只要還是中共統治就不會有優良中華文化的GAME
09/18 11:47, 291F
推
09/18 12:08, 1年前 , 292F
文革之後腦都沒了
09/18 12:08, 292F
推
09/18 12:11, 1年前 , 293F
中國G點一堆 跟sjw一樣一堆地方不能碰 怎麼可能好好
09/18 12:11, 293F
→
09/18 12:11, 1年前 , 294F
推廣文化
09/18 12:11, 294F
→
09/18 14:01, 1年前 , 295F
日本人比華人更懂唐帝國文化無誤
09/18 14:01, 295F
→
09/18 14:05, 1年前 , 296F
09/18 14:05, 296F
→
09/18 14:07, 1年前 , 297F
跟日本安倍故前總理相比 https://i.imgur.com/khC4inR.png
09/18 14:07, 297F
→
09/18 14:19, 1年前 , 298F
文革後已經沒有了解中華文化的中國人
09/18 14:19, 298F
噓
09/18 16:24, 1年前 , 299F
想太多 歷史是可以復刻的 東西都在那邊等著被研究
09/18 16:24, 299F
→
09/18 16:26, 1年前 , 300F
只是中共不願矯正破爛的中國文化
09/18 16:26, 300F
推
09/18 16:30, 1年前 , 301F
而且中華文化=漢族only？還是特定朝代的生活習慣？ 我
09/18 16:30, 301F
→
09/18 16:30, 1年前 , 302F
認為支那人民的素養還沒辦法去學習那些老舊（慢活）的
09/18 16:30, 302F
→
09/18 16:30, 1年前 , 303F
思維，跟他們現在的生活習慣差太多。
09/18 16:30, 303F
推
09/18 16:36, 1年前 , 304F
你要說以前中國歷史上某個朝代的生活習慣傳入日本並某
09/18 16:36, 304F
→
09/18 16:36, 1年前 , 305F
程度被保留下來。現今來看還能算是中華文化還是日式文
09/18 16:36, 305F
→
09/18 16:36, 1年前 , 306F
化？
09/18 16:36, 306F
推
09/18 19:07, 1年前 , 307F
wwww↖☆文．化．大．革．命☆↗wwww
09/18 19:07, 307F
‣ 更多 Lb1916 的文章
文章代碼(AID): #1Z9Sw1rQ (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 23 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共23篇)
‣ 更多 Lb1916 的文章
文章代碼(AID): #1Z9Sw1rQ (C_Chat)