Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了

看板C_Chat作者 (a72830044)時間3年前 (2020/07/26 23:48), 3年前編輯推噓32(47推 15噓 65→)
留言127則, 52人參與, 3年前最新討論串10/17 (看更多)
我覺得，K大的"畫工"沒什麼問題 最大問題應該是皇冠的責編 如果他能正確的給K大一些有用的資訊，或許不會變成今天這樣 而我是那個看過去第一眼就想買的，後面當然打退堂鼓了 證據如下，黑色為本人 https://i.imgur.com/U49mbjf.jpg
圖1 畫工沒問題 但因為責編有問題所以內容出了包 我們可以看看城堡與附近生態的概圖，羅琳在04年時就有手稿幫助大家理解 https://i.imgur.com/j8JKME1.jpg
圖2 所以為什麼這名責編會讓K大使用他在魔法學園的構圖呢？ 明明要走一樣角度的話，有更多東西可以參考 以下放上魔法學園原圖供參 https://i.imgur.com/voMPQXG.png
圖3 https://i.imgur.com/qc3GHoK.png
圖4 1. 關於建築風格 圓頂的設計倒還好說，畢竟妙麗都可以是黑人了（沒別的意思BLM） 但我最不能接受的就是 霍格華茲整體的氛圍居然跟KK自己的圖一樣（見圖3），下方這張圖翻轉了哈利波特書脊 的圖，並將三張並排比較 https://i.imgur.com/ZuNyKjd.jpg
圖5 那這到底算什麼？ 因為都是KK畫的只是時間太趕所以參考一下？ 這邊也稍微"參考"一下其他國家的版本，左日本右瑞典 https://i.imgur.com/I5E5ibO.jpg
圖6 至少幾個大原則有把握住 a. 城堡是建在峭壁上 b. 底下有湖泊與入城水路 基本上和羅琳提供的手稿大致雷同 配色方面則是相當曖昧的利用時間帶過 就我所知，霍格華茲絕對不是藍頂啦，畢竟是幾百年前的城堡了，當時能有這種藍漆我也 是醉（不過妙麗都能是黑人了（拖走） 2. 關於鴿子 鴿子是嘿美的食物對吧XDDDDDD 單就第一集來看，為了寄送哈利的入學信 一樣也有一堆貓頭鷹成群在白天出沒 所以至少也要改成貓頭鷹群吧？！ 3. 有沒有跟哈利波特後期的主題切合 這點我就覺得還好 畢竟除了要被給粉絲看之外，第一眼如何抓住眼球也是很重要的 但不否認，如果時間能隨著集數增加而漸變成黃昏夜晚，也是更好 但這又牽扯到整體的和諧感，恐怕不是改改天空顏色就能了事的 其實縱觀原圖 https://i.imgur.com/TJIesQL.png
圖7 確實是生動美麗、富有朝氣 （這也是我第一眼會想買的原因） 但最終，這個案子還是「哈利波特20周年」 如果只要一座鮮豔俏麗的城堡 一根只要會飛的掃帚 幾隻只要會飛的鳥 看來只要有就好的遠景 如果這樣就可以是哈利波特20周年的話 那還用設計嗎？ 估狗一下拼貼，搞定 （本案看來是大量使用魔法學園的圖，可能也相去不遠了啦） 你想畫城堡，你可以表現出尖塔成林 保加利亞版這點可沒馬虎（左1右3） https://i.imgur.com/E8hfHTI.jpg
圖8 你想畫鳥，對啦你有貓頭鷹 ...跟牠的早點，和諧美觀又有飽足感 嘿美覺得喜歡這張圖 你有掃帚，是不是可以研究一下火閃電或光輪2000？ 怕我們看不懂，用點鮮豔的標記讓我們意會 你想要有遠景，是不是把黑湖、禁忌森林、魁地奇球場、海格小屋、渾拼柳等，選幾個畫 進去（請參照圖2） 護航的也不要再說那是遠的要命的「活米村」跟那堆水是「黑湖」了XDDD 我是真的很失望 一個好作品的20周年居然淪落到這步田地 （元素不充分不精確（非封面）、或許要換繪師、書衣脊漏到書本封面上、起步較他國太 晚） 如果你喜歡的作品20周年紀念發生這樣的事 你能接受嗎？ ※ 引述《iamlazy (我是懶人)》之銘言： : 看了一下噗浪，關於書脊的討論大概是： : 1. 圖很美，但不是哈利波特。 : 2. 和書中霍格華茲的描述有出入 : 2-1. 霍格華茲建在峭壁上，但是圖看起來是像是平原。 : 2-2. 不應該出現圓拱建築 : 3. 鴿子太多 (這點有人可以幫我解釋一下嗎？我不懂鴿子的點……) : 4. 書脊和後面幾集的調性不合 : 4-1. 哈利的笑臉出現在第四集的書脊上 : 4-2. 越後面的集數劇情越走向黑暗，但是書脊始終如一的明亮 : 其實看下來覺得還算理性討論啊，而且有一些衍生串滿有趣的。 : 像這個感覺很專業的建築風格討論 : https://www.plurk.com/p/nxinwi : 和這個曬哈利波特收藏品大會 : https://www.plurk.com/p/nxhmth : 匿名平台本來就是什麼人都有，看看同溫層之外的討論也是滿有趣的啦！ : ※ 引述《S890127 (丁讀生)》之銘言： : : 哈利波特台版二十周年設計公布之後 : : 雖然在FB跟PTT評價好像還不錯，但是在噗浪上被哈粉炮的很慘 : : https://i.imgur.com/frry6o9.jpg
: : https://i.imgur.com/IgFW9Yo.jpg
: : https://www.plurk.com/p/nxfn4x : : https://www.plurk.com/p/nxhzza : : - 底色白色太明亮（出版社小編澄清是米色）不符合調性 : : - 書背的圖太明亮，畫風太日系、根本像宮崎駿，不符合原作風格 : : - 書背的圖太像繪師本人舊作，不夠用心 : : - 城堡圖的地形無視小說設定，變得像平原而不是山丘 : : - 城堡的建築設計出現十字架符號，破壞原作設定（後續改掉了） : : - 二十周年台版沒有精裝版還那麼貴 : : - 從小編的發言推測根本是該繪師的粉絲，用私人喜好去請人 : : - 認為繪師根本不熟哈利波特，是來蹭大ip熱度 : : - 認為繪師用"不能像電影版設計"當擋箭牌 : : - 認為出版社應該找本身是哈粉的人來畫，不是找名氣大的繪師來靠人家的粉絲賺錢 : : - 台版排程實在太趕，請人跟作畫都太緊湊，沒辦法好好設計好再開始畫 : : - 竟然不是全七集都畫好了一次公布，目前第二集的都還沒畫好 : : - 一堆人喊拒買，要改收泰版或其他國外版本 : : ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣ : : 負責線搞的Loiza的回應： : : https://www.plurk.com/p/nxggc0 : : 這次的工作最困難的地方，莫過由於版權因素， : : 必須避開華納電影版中的所有造型（連看起來很像都不可以）， : : 在這個前提下，設計出能讓自己、出版社方、J.K.羅琳方都滿意的封面。 : : 因為電影帶來的既定印象太深，說實在花了蠻多力氣去擺脫， : : 最後終於讓第一集封面順利誕生。 : : 不得不說這是一份壓力很大的工作， : : 畢竟背負著無數哈利波特迷的殷殷期盼（尤其是我老婆嗚嗚嗚）， : : 希望這次的封面設計能讓大家喜歡。 : : 在此特別感謝皇冠出版社的總編和編輯們， 由於需要三方緊密配合， : : 居中協調的出版社非常辛苦，除了替Krenz和我傳達設計和作畫概念以外， : : 當我們與J.K.羅琳方意見有出入時也積極的居中溝通，並且替我們爭取更多時間。 : : 後面還有六本，我會繼續努力，也希望大家能多多支持《哈利波特》二十週年繁中版 ！ : : ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣ : : 負責作畫的Kenz稍早的回應： : : https://www.plurk.com/p/nxiza6 : : 其實是因為我在畫魔法學園的時候，羅琳這個案子來了，然後外方出版社那邊就是喜 歡 : : 期城堡那張圖，所以以那張圖為藍本往下畫，城堡因為不能和原本電影版一樣，實際 上 : : 重新設計過兩次了，讓你們失望了真抱歉，後面我會繼續努力 : : 畫之前我看過大多哈利波特類型的封面插圖，帶到霍格華茲的，一種是仰角，一種是 俯 : : ，當時的判斷是仰角佔多數，所以選了俯角來處理 : : 風格的選擇上，因為已經有電影版和泰國版兩道高牆，所以我決定稍微切往日系，想 像 : : ＂如果是宮崎駿那種動畫的話，會怎麼演出＂ : : 最早版本的角度 : : https://images.plurk.com/hpRBYQ65QSv8GN7w2rAwC.jpg
: : 第二版(太像霍格華茲電影版原本的設定，外方說要改得不像原本電影版） : : https://images.plurk.com/6dTMJPSECFbl8f92uG31Tz.jpg
: : 第三次給外方的版本 : : https://images.plurk.com/1EYV4n96oBxzZ3XwDJZvi1.jpg
: : 當初找的一些資料 : : https://images.plurk.com/7eSh5PgM3K4UNx2N6FBifL.jpg
: : 仰角的城堡,不同的氛圍,最初有想過是不是畫黃昏版本, : : 但是因為黃昏我自己也畫過很多張了想換口味,就回頭畫晴天,藍色調 : : https://images.plurk.com/1uZiWWpQ2h0w36fs5nygTi.jpg
: : 後續我再和出版社方討論，看看是不是由更適合的人選接手畫這套圖 : : 先帶小孩出門上課，晚點有進度再跟大家報告 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.92.22 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595778504.A.3E1.html
推
07/26 23:54, 3年前 , 1F
保加利亞版明明才是神作
07/26 23:54, 1F
推
07/26 23:56, 3年前 , 2F
這裡只推泰國版好爆！
07/26 23:56, 2F
推
07/26 23:58, 3年前 , 3F
推保加利亞，不過喜歡的好像沒有很多...
07/26 23:58, 3F
推
07/26 23:59, 3年前 , 4F
樓上我喜歡保加利亞版
07/26 23:59, 4F
推
07/27 00:01, 3年前 , 5F
到現在最有印象的其實是保加利亞版
07/27 00:01, 5F
→
07/27 00:01, 3年前 , 6F
07/27 00:01, 6F
推
07/27 00:05, 3年前 , 7F
跟本就不是城堡的問題，把哈利拿掉就看不出任何書中的元
07/27 00:05, 7F
→
07/27 00:05, 3年前 , 8F
素，很失望，這才是問題，城堡是尖是扁是圓我都ok其實..
07/27 00:05, 8F
→
07/27 00:05, 3年前 , 9F
....我麻瓜也不知道城堡長怎樣
07/27 00:05, 9F
推
07/27 00:06, 3年前 , 10F
因為我看有版上有篇在說保加利亞的感覺喜歡的不多XDDD
07/27 00:06, 10F
→
07/27 00:06, 3年前 , 11F
要不是語言不通真的超想買的！！！
07/27 00:06, 11F
推
07/27 00:08, 3年前 , 12F
我也喜歡保加利亞版!
07/27 00:08, 12F
推
07/27 00:12, 3年前 , 13F
好喜歡保加利亞版，可愛死了QQ看到某篇推文問書迷覺得台
07/27 00:12, 13F
→
07/27 00:12, 3年前 , 14F
版不好那換保加利亞版的買得下去嗎，沒錯可以，我買得下
07/27 00:12, 14F
→
07/27 00:12, 3年前 , 15F
去！語言不通也會考慮收藏
07/27 00:12, 15F
推
07/27 00:12, 3年前 , 16F
保加利亞版內頁插圖也很可愛 https://reurl.cc/WdlE4k
07/27 00:12, 16F
推
07/27 00:25, 3年前 , 17F
不是說不能反對繪師或什麼，而是理由確實要充分。繪師有
07/27 00:25, 17F
→
07/27 00:25, 3年前 , 18F
說他以他自己的圖為藍本下去繪圖，所以本來看起來就會很
07/27 00:25, 18F
→
07/27 00:25, 3年前 , 19F
像。問題還是出在外方退了前兩次。至於其他是出版社問題
07/27 00:25, 19F
我也覺得出版社有相當的問題 但是「以自己的圖為藍本」到把兩張圖疊起來就變成HP書脊的這張我也難以苟同 正篇我寫的很保守 這人（K）其實就是左手抄右手 一個案子化作兩個案子 跟他自己說過的「偷懶」真的一模一樣 一個IP的20週年結果抄抄自己的圖就了事 我並不認為作者人品沒問題 只是說他「畫工」沒問題而已 那如果出版社不在意這個IP 也可以明說 K大開始畫的時候各國的版本也都出來了（他自己的噗就提到兩個版本） 足以證明我們這版只是個急就章的產品罷了 謝謝皇冠夥同Krenz給我們一個難忘的20週年紀念
→
07/27 00:25, 3年前 , 20F
部分我相當認同，但要把過錯全丟給繪師我認為有些過頭了
07/27 00:25, 20F
推
07/27 00:29, 3年前 , 21F
至於元素的部分…這個就真的只能歸於繪師花的心思不足夠
07/27 00:29, 21F
→
07/27 00:29, 3年前 , 22F
，沒有什麼好擁護的，不過時間再多一點說不定會更好
07/27 00:29, 22F
推
07/27 00:32, 3年前 , 23F
圖是沒問題，有問題的是KK魔法學園
07/27 00:32, 23F
推
07/27 00:45, 3年前 , 24F
看到封面直覺：這是主角叫哈利波特的貓頭鷹跟牠的故事嗎？
07/27 00:45, 24F
推
07/27 00:45, 3年前 , 25F
保加利亞和瑞典版都好有風格
07/27 00:45, 25F
推
07/27 01:00, 3年前 , 26F
覺得出版社的問題更大，本來滿心期待今天要預購，爬文之
07/27 01:00, 26F
→
07/27 01:00, 3年前 , 27F
後決定看看再說
07/27 01:00, 27F
→
07/27 01:12, 3年前 , 28F
從上方往下，視角本來就不太有懸崖感（？），後方平原也
07/27 01:12, 28F
→
07/27 01:12, 3年前 , 29F
感覺離學園有明顯高度差，也不是直接建在平原上的。
07/27 01:12, 29F
→
07/27 01:12, 3年前 , 30F
但還是覺得燒繪師莫名，除非出版社出來說是繪師畫錯還是
07/27 01:12, 30F
→
07/27 01:12, 3年前 , 31F
其他問題，不然接案本來就是由委託方提供資料，然後委託
07/27 01:12, 31F
→
07/27 01:12, 3年前 , 32F
方說好就行
07/27 01:12, 32F
推
07/27 01:16, 3年前 , 33F
不是有人直接P一起
07/27 01:16, 33F
→
07/27 01:16, 3年前 , 34F
了 放這張啊
07/27 01:16, 34F
推
07/27 01:35, 3年前 , 35F
同樣喜歡保加利亞板的來報到
07/27 01:35, 35F
推
07/27 01:55, 3年前 , 36F
我也喜歡保加利亞 氣氛很到位
07/27 01:55, 36F
推
07/27 01:57, 3年前 , 37F
而且真的很可愛XDDDD
07/27 01:57, 37F
推
07/27 02:22, 3年前 , 38F
保加利亞版用色舒服，看了開箱影片後覺得很符合收藏價值
07/27 02:22, 38F
還有 51 則推文
還有 9 段內文
→
07/27 13:19, 3年前 , 90F
裡面挖出更多細節。
07/27 13:19, 90F
推
07/27 13:21, 3年前 , 91F
出版社其實可慮以貼紙書的方式，將哈利波特的元素做成
07/27 13:21, 91F
→
07/27 13:21, 3年前 , 92F
貼紙，讓消費者自行打造自己的書脊 XDD
07/27 13:21, 92F
推
07/27 14:15, 3年前 , 93F
真的，細節不足是致命傷，幾乎打消購買意願了
07/27 14:15, 93F
推
07/27 14:31, 3年前 , 94F
皇冠的問題絕對最大啦 委託這樣開繪師當然這樣畫 負責編輯
07/27 14:31, 94F
→
07/27 14:31, 3年前 , 95F
搞不好連hp都沒看過
07/27 14:31, 95F
推
07/27 14:34, 3年前 , 96F
就連封面的圖案都比較像是哈利波特的整體形象，而不是
07/27 14:34, 96F
→
07/27 14:34, 3年前 , 97F
第一集的內容，與其做成第一集封面，還比較適合用在書
07/27 14:34, 97F
→
07/27 14:34, 3年前 , 98F
盒上。
07/27 14:34, 98F
推
07/27 16:03, 3年前 , 99F
覺得這篇講的沒錯
07/27 16:03, 99F
→
07/27 16:05, 3年前 , 100F
城堡跟氛圍不會讓我聯想到哈利波特，然後跟其他張太像
07/27 16:05, 100F
→
07/27 16:05, 3年前 , 101F
，出版社給的指示也有問題
07/27 16:05, 101F
噓
07/27 16:06, 3年前 , 102F
這樣叫疊起來= =？？？
07/27 16:06, 102F
疊起來的供參 https://i.imgur.com/I2PHk66.jpg
疊好疊滿謝謝 ※ 編輯: a72830044 (223.137.106.69 臺灣), 07/27/2020 16:12:38
→
07/27 17:08, 3年前 , 103F
完全沒疊到也在喊疊。
07/27 17:08, 103F
嗨TED 我已經見識過您在後一串的功力了 所以我建議您 眼睛有潛在風險，要去掛眼科 嘴巴太臭可能內分泌失調或水喝太少 又因為您引戰功力高超 所以我只回應你這一次 也希望有在看串的別跟您有來有往浪費時間 祝您順遂、開心、愉快 （長輩圖連發） 慢走不送謝謝 ※ 編輯: a72830044 (223.137.106.69 臺灣), 07/27/2020 17:43:40
→
07/27 18:50, 3年前 , 104F
建議你，腦子有問題可以直接洽詢精神科醫生，搞不好可
07/27 18:50, 104F
→
07/27 18:50, 3年前 , 105F
以直接拿一張免死金牌，嘻嘻，
07/27 18:50, 105F
→
07/27 18:52, 3年前 , 106F
根本沒有繪圖功力也在那邊跟人講疊圖笑死人哈哈。
07/27 18:52, 106F
→
07/27 18:53, 3年前 , 107F
對了出版社洗地了厚，慢慢崩潰哈。
07/27 18:53, 107F
噓
07/27 19:17, 3年前 , 108F
蛤？這在疊什麼東西啊…
07/27 19:17, 108F
噓
07/27 20:29, 3年前 , 109F
超不尊重 疊三小
07/27 20:29, 109F
噓
07/27 20:58, 3年前 , 110F
哈哈哈
07/27 20:58, 110F
噓
07/27 21:27, 3年前 , 111F
純噓疊圖
07/27 21:27, 111F
噓
07/28 00:08, 3年前 , 112F
身為一個設計相關出身的 不噓說不過去
07/28 00:08, 112F
推
07/28 01:56, 3年前 , 113F
只是透視角度一樣 一個作者的風格實在不可能差太多。 真
07/28 01:56, 113F
→
07/28 01:56, 3年前 , 114F
正的疊圖是透明線可以疊一起 而且自己抄自己的東西幹嘛
07/28 01:56, 114F
噓
07/28 06:26, 3年前 , 115F
尖塔成群的圖不就被jk拒絕了 jk方就只能接受現在的圖啊
07/28 06:26, 115F
→
07/28 06:26, 3年前 , 116F
繪師一二版的看起來跟現在的風格差很多 但就是不被接受
07/28 06:26, 116F
→
07/28 06:26, 3年前 , 117F
啊
07/28 06:26, 117F
→
07/28 08:13, 3年前 , 118F
就不懂畫圖的在扯疊圖啊，當年網路小說封面戰抄襲的年
07/28 08:13, 118F
→
07/28 08:13, 3年前 , 119F
代也沒看過這麼蠢的疊圖哈哈。
07/28 08:13, 119F
噓
07/28 14:11, 3年前 , 120F
噓疊圖 透視角度一樣不行嗎？版權方就喜歡這款
07/28 14:11, 120F
推
07/28 17:58, 3年前 , 121F
推你說的左手抄右手，編輯方有很大責任做好這企劃
07/28 17:58, 121F
→
07/28 17:59, 3年前 , 122F
一堆護航粉崩潰，眼睛都被矇住了廠廠
07/28 17:59, 122F
→
07/28 18:00, 3年前 , 123F
書脊做不到創造，只是換湯不換藥
07/28 18:00, 123F
→
07/28 18:00, 3年前 , 124F
但是也無所謂了，反正他們會去買
07/28 18:00, 124F
噓
07/29 01:20, 3年前 , 125F
不覺得這有疊起來
07/29 01:20, 125F
→
07/30 04:28, 3年前 , 126F
這張看起來就是一個角度一樣的城堡門吧？有疊嗎？
07/30 04:28, 126F
推
07/30 08:17, 3年前 , 127F
保加利亞那個真的不是ptt板友嗎XDDDDD根本靈魂繪師
07/30 08:17, 127F
‣ 更多 a72830044 的文章
文章代碼(AID): #1V7QN8FX (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 10 之 17 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共17篇)
‣ 更多 a72830044 的文章
文章代碼(AID): #1V7QN8FX (C_Chat)