Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了

看板C_Chat作者 (歌爛)時間3年前 (2020/07/25 19:57), 3年前編輯推噓34(36推 2噓 62→)
留言100則, 37人參與, 3年前最新討論串4/17 (看更多)
吪，先撇開小圈圈狂粉還是繪師恩怨私仇什麼的。 我也跟同人圈不是很熟，畫師是誰我原本根本就不認識， 也不會對作畫好壞做評論，基本上我覺得畫得功力不錯。 我覺得單看書脊那張圖，我覺得真的是很不錯。 https://imgur.com/5hrBBGB
只是如果把他們全部安排在書脊上，我覺得算是一個浪費之處。 https://imgur.com/vScDNYQ
明明畫的很好看，但是我每次拿一本出來看， 要馬只看到城堡，要馬看到哈利被截成兩半， 只有當裝飾品「一整套」擺放在書架上時才會發揮功用。 (慘了，週年紀念版好像本來就是當收藏品才是主要功能啊。) 看看預定的<魔法石>封面。 https://imgur.com/z9jhMUr
始終如一，我在ＰＴＴ第一次看到時，發表的印象就是覺得怎麼這麼多空白？ （至少把空白處填滿吧，以前學畫畫總是被師傅說要把空白處塗滿。） 不過我也發現有人覺得留白不錯， 這也只是個人喜好的不同。 第二點，有人提到書脊和封面的接縫處，讓封面看起來多了點瑕疵。 我覺得我是同意這點的，我也覺得這樣排版會有這樣的缺點存在。 然後我在最原串推文底下看到有人Ｐ了這個： https://imgur.com/QenOXAv
看看右邊那本。 唉呦！ 這個完美打中我的好球帶了！ １封面塗滿了。 ２奇怪的接縫處消失了。 同樣用的都是K大繪師的圖片，這樣做我覺得比原本的排版好看很多欸！！ K大功力沒問題啊？我覺得這封面真香！ 就算泰國繪師滿滿愛，塞滿了彩蛋，我覺得台灣版這樣子出去打也不會輸人家！！ （講實際話就是：改成這個樣子，我掏錢時會覺得心裡非常舒服） （嘿美的那個封面，我覺得更適合當一個Mark放在其他地方。） 而且更棒的一點是，大家來看看台灣初版沿用美國版的封面： https://imgur.com/9TLAvn4
一樣是哈利騎掃帚啊！ 這裡就要說我看到Ｐ出來的封面時，的第一印象。 「我覺得成長了」 「經歷了２０年，我跟哈利波特都一起成長了」 一種看了２０年同樣封面的一本書，這本書「終於」跟著我和書中的主角一起成長了。 一種時間流動、蒼海桑田，變化很大的感覺。 鼻子酸酸覺得很感動。 哈利都當到正氣師主任了，我還在求學階段，幹ＸＤＤＤ （搞不好沒有成長的是我）ＸＤＤＤ ＊＊＊＊＊ 不知道出版社的現在怎麼樣了？ 如果定稿了，這篇討論就當作一個IF線吧。 畢竟原作JKR都同意了，版權方最大。 如果還沒定，那麼我想說，要我選擇的話， 把書脊那張圖用成<魔法石>封面我覺得是我目前看到最感動的封面。 反正又不用換繪師或重畫圖。 而且不是還剩下六發轉蛋還沒轉出來嗎ＸＤＤＤ -- 　　　　　　「重要的星星缺了一顆，被遺忘的月亮將會被盛大的弔唁」　　　　　　 　　　　　　「在紋著標記的樂團演奏之下，鳳凰首領安穩地接受死亡」　　　　　　 　　　　　　　　「雄鹿見雌鹿枯萎凋零，躺臥在沾血的魔杖旁邊」　　　　　　　　 　　　　　　　「就算沒有死神的聖物，你的優越地位依然屹立不搖」　　　　　　　 　　　　　　　　「享受這幕間休息時間吧，建議你可以對龍求婚」　　　　　　　　 　　　　　　「不知道是誰你可以抬頭看夜空，一定會遇到等待你的人」　　　　　　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.13.96 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595678279.A.C0F.html ※ 編輯: dces6107 (1.162.13.96 臺灣), 07/25/2020 20:01:00
推
07/25 20:03, 3年前 , 1F
出版商：咦不是都擺在架上嗎有人會看喔，還要再畫六張大圖
07/25 20:03, 1F
→
07/25 20:03, 3年前 , 2F
很不方便
07/25 20:03, 2F
→
07/25 20:04, 3年前 , 3F
書只擺在架子上不拿來看，真的是很矛盾的關係，畢竟這個
07/25 20:04, 3F
→
07/25 20:04, 3年前 , 4F
是屬於周年紀念，類似收藏品的東西，本來就不會一直翻
07/25 20:04, 4F
→
07/25 20:06, 3年前 , 5F
我覺得最感動的是，同樣騎掃帚的姿勢，20年前後的差異居
07/25 20:06, 5F
→
07/25 20:06, 3年前 , 6F
然如此之大，很感動
07/25 20:06, 6F
推
07/25 20:12, 3年前 , 7F
書腰當封面不錯 費用直接6倍看出版社要不要加錢
07/25 20:12, 7F
推
07/25 20:14, 3年前 , 8F
這種紀念書基本上就是讓人整個放在書架上好看的
07/25 20:14, 8F
→
07/25 20:15, 3年前 , 9F
然後有一派吵的是那個城堡設定有問題wwww
07/25 20:15, 9F
→
07/25 20:15, 3年前 , 10F
我倒喜歡簡潔的封面
07/25 20:15, 10F
→
07/25 20:17, 3年前 , 11F
出版社沒打算出個書盒相當可惜就是
07/25 20:17, 11F
推
07/25 20:17, 3年前 , 12F
因為噗浪那個小圈圈中的小圈圈而換人 吐槽都懶
07/25 20:17, 12F
→
07/25 20:18, 3年前 , 13F
別嘴喔 那邊可是有很多城堡考據大師 封面設計大師
07/25 20:18, 13F
推
07/25 20:18, 3年前 , 14F
之前買的龍槍書盒版 書盒展開後變插畫 感覺蠻好的
07/25 20:18, 14F
→
07/25 20:20, 3年前 , 15F
反正以前買輕小說的行為都可被說是買插圖附文字了XDD
07/25 20:20, 15F
推
07/25 20:20, 3年前 , 16F
十幾年前那個藏書木箱版 才叫經典
07/25 20:20, 16F
→
07/25 20:20, 3年前 , 17F
我覺得畫的可以，但我不會買，因為太亮了==
07/25 20:20, 17F
推
07/25 20:23, 3年前 , 18F
07/25 20:23, 18F
→
07/25 20:23, 3年前 , 19F
07/25 20:23, 19F
→
07/25 20:24, 3年前 , 20F
07/25 20:24, 20F
→
07/25 20:24, 3年前 , 21F
07/25 20:24, 21F
推
07/25 20:24, 3年前 , 22F
我也覺得留白比較好看
07/25 20:24, 22F
推
07/25 20:25, 3年前 , 23F
覺得這版不錯，但是哈利波特越到後面真的越黑暗耶！整
07/25 20:25, 23F
→
07/25 20:25, 3年前 , 24F
個書脊都用騎掃帚圖真的蠻怪的
07/25 20:25, 24F
推
07/25 20:28, 3年前 , 25F
我覺得典雅留白版就很好了，但如果一集可以作一種
07/25 20:28, 25F
→
07/25 20:28, 3年前 , 26F
封面，我會希望他直接捏他舊台版的構圖再畫新的，2
07/25 20:28, 26F
→
07/25 20:28, 3年前 , 27F
0年前後比較的感動
07/25 20:28, 27F
→
07/25 20:29, 3年前 , 28F
原版我覺得除了7稍差，其實其他都有切合內容
07/25 20:29, 28F
→
07/25 20:30, 3年前 , 29F
20年成長的情懷，就是我這篇想講的重點。
07/25 20:30, 29F
→
07/25 20:31, 3年前 , 30F
然後適時的賣一些其他角色，也不會在彩蛋上跟泰版做比較
07/25 20:31, 30F
→
07/25 20:31, 3年前 , 31F
既然泰版藏彩蛋是長處，就不要跟人家長處打，孫子兵法嘛
07/25 20:31, 31F
→
07/25 20:32, 3年前 , 32F
這個書脊就很好的發揮了繪師的長處。
07/25 20:32, 32F
推
07/25 20:43, 3年前 , 33F
07/25 20:43, 33F
→
07/25 20:43, 3年前 , 34F
瑞典版超美耶！
07/25 20:43, 34F
推
07/25 20:52, 3年前 , 35F
跟我想法一樣，五六七集那麼黑暗書脊還是一樣明亮很怪
07/25 20:52, 35F
→
07/25 21:14, 3年前 , 36F
以前平面設計的老師都是教要留白耶
07/25 21:14, 36F
推
07/25 21:26, 3年前 , 37F
新p的圖真的好很多
07/25 21:26, 37F
→
07/25 21:40, 3年前 , 38F
留白也要看地方和適可而止吧，以這個例子來說，感覺像是
07/25 21:40, 38F
→
07/25 21:40, 3年前 , 39F
花錢買空白
07/25 21:40, 39F
還有 21 則推文
推
07/26 01:39, 3年前 , 61F
P過的封面真的香 其實出版社願意花錢請繪師畫新圖已經很
07/26 01:39, 61F
→
07/26 01:39, 3年前 , 62F
有誠意了
07/26 01:39, 62F
推
07/26 01:41, 3年前 , 63F
覺得可以請設計師調一下封面 書脊那多出來的一塊真的很怪
07/26 01:41, 63F
→
07/26 01:42, 3年前 , 64F
不希望換繪師 那些過激發言覺得可以忽略
07/26 01:42, 64F
→
07/26 01:44, 3年前 , 65F
當然如果書脊能調一下天候改成傍晚或夜晚 也不至於那麼突
07/26 01:44, 65F
→
07/26 01:44, 3年前 , 66F
兀
07/26 01:44, 66F
推
07/26 02:29, 3年前 , 67F
書脊這種設計很像以前七龍珠啊
07/26 02:29, 67F
→
07/26 03:48, 3年前 , 68F
新版的重點之一就是翻譯有重新統整過，真的要拿來看的
07/26 03:48, 68F
→
07/26 03:48, 3年前 , 69F
沒有在收藏 況且非常多粉絲都是會把書反覆翻看的類型
07/26 03:48, 69F
→
07/26 03:48, 3年前 , 70F
，所以書脊那樣搞真的頗浪費的
07/26 03:48, 70F
推
07/26 06:34, 3年前 , 71F
還好之前第五集後才是翻譯組的翻譯，不然哈利的臉一
07/26 06:34, 71F
→
07/26 06:34, 3年前 , 72F
定會被我翻爛
07/26 06:34, 72F
推
07/26 18:53, 3年前 , 73F
瑞典很美耶，這才是留白吧
07/26 18:53, 73F
→
07/26 20:16, 3年前 , 74F
07/26 20:16, 74F
→
07/26 20:16, 3年前 , 75F
魔戒新版封面也醜爆
07/26 20:16, 75F
推
07/26 21:37, 3年前 , 76F
直接表封面和裏封面保留兩版特色不就好
07/26 21:37, 76F
→
07/27 01:04, 3年前 , 77F
魔戒三部曲還可以，哈比人那本是什麼鬼。
07/27 01:04, 77F
噓
07/27 03:56, 3年前 , 78F
留白有留白的美 那種什麼都要填滿的想法才恐怖好嗎
07/27 03:56, 78F
推
07/27 03:57, 3年前 , 79F
我覺得魔戒蠻好看的耶…
07/27 03:57, 79F
噓
07/27 08:36, 3年前 , 80F
徽章明明就畫得不錯 留白也不行 台灣設計力難怪墊底
07/27 08:36, 80F
→
07/27 08:37, 3年前 , 81F
畫畫跟設計是兩回事 去看原研哉 設計中的設計好嗎
07/27 08:37, 81F
推
07/27 09:27, 3年前 , 82F
台灣設計何時墊底過啊，死宅喇叭嘴最厲害惹
07/27 09:27, 82F
推
07/27 10:54, 3年前 , 83F
魔戒智障在書脊的書名弄漸層導致第一個字被擋一半
07/27 10:54, 83F
推
07/27 11:17, 3年前 , 84F
裡封放徽章線稿也很好
07/27 11:17, 84F
推
07/27 15:53, 3年前 , 85F
留白沒有不好重點是接縫處有違和感
07/27 15:53, 85F
推
07/28 06:39, 3年前 , 86F
就是懶惰+想省錢啊，放書脊只要一張大圖，滿版彩圖要七張，
07/28 06:39, 86F
→
07/28 06:39, 3年前 , 87F
編輯繪師還得重新翻書想每集重點，反正都霍格華茲，一張城
07/28 06:39, 87F
→
07/28 06:39, 3年前 , 88F
堡圖不是最省事～
07/28 06:39, 88F
→
07/28 06:40, 3年前 , 89F
要這麼懶倒不如直接花錢買別國封面版權- -
07/28 06:40, 89F
推
07/28 11:32, 3年前 , 90F
樓上是當封面空白就是了？還是非滿版就不用翻書不用
07/28 11:32, 90F
→
07/28 11:32, 3年前 , 91F
想重點，構圖會自己從天上掉下來？這樣說英版不就超
07/28 11:32, 91F
→
07/28 11:32, 3年前 , 92F
級懶+斂財超人，直接用學院圖騰+每個學院出一版
07/28 11:32, 92F
推
07/28 11:57, 3年前 , 93F
圖騰設計是另一位設計師。在大圖方面想節省用一張圖套全部
07/28 11:57, 93F
→
07/28 11:57, 3年前 , 94F
並沒有說錯吧。如果想走以圖騰為主的路線，在排版、字型、
07/28 11:57, 94F
→
07/28 11:57, 3年前 , 95F
顏色上讓它呈現得夠「滿」當然也很好。但目前圖騰設計師看
07/28 11:57, 95F
→
07/28 11:57, 3年前 , 96F
來應該就只負責圖騰本身，並沒有處理到整本書吧（或許也是
07/28 11:57, 96F
→
07/28 11:57, 3年前 , 97F
節省成本的考量）。整體而言圖騰設計師至少是比大圖繪師用
07/28 11:57, 97F
→
07/28 11:57, 3年前 , 98F
心很多，這應該蠻明顯的
07/28 11:57, 98F
推
07/28 12:40, 3年前 , 99F
樓上一直說的節省是省在哪裡，老實說有點看不懂
07/28 12:40, 99F
→
07/28 12:40, 3年前 , 100F
書脊連圖的設計其實早就行之有年了唷
07/28 12:40, 100F
‣ 更多 dces6107 的文章
文章代碼(AID): #1V71v7mF (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 17 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共17篇)
‣ 更多 dces6107 的文章
文章代碼(AID): #1V71v7mF (C_Chat)