Re: [閒聊] DMC5亞版把中文DLC序號化還真是高招

看板C_Chat作者 (鳴人)時間5年前 (2019/03/08 23:18), 5年前編輯推噓62(7311189)
留言273則, 63人參與, 5年前最新討論串10/12 (看更多)
※ 引述《randyhgmac (阿仁)》之銘言: : 這樣一來二手片若中文序號已用,價值大跌, : 而且片子內資料很可能完全跟美版相同省了多做一版的成本 : (說不定連片上印刷也就是整張光碟其實都跟美版一樣只有包裝不同) : 真是高招,不知是老卡還傑仕登想出來的 說真的 只有中文韓文被這樣對待 說這不是歧視其實有點難相信 1.某些人會說這樣就能防範二手交易 進而增加遊戲銷量? 以目前的情況來看 看來根本是反效果 有些人覺得被歧視就不想買了 2.某些人會說不會玩其他語言? 美國人能玩英文字幕 臺灣人要玩中文字幕還要下載? 一個政策採到兩個雷點 不簡單 還有我真的不太曉得擺明被差別對待 還替官方講話的人是怎麼想的 -- https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
https://i.imgur.com/m0KDw6N.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.160.246 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1552058323.A.7EB.html

03/08 23:19, 5年前 , 1F
好了啦 吵一整天了
03/08 23:19, 1F

03/08 23:19, 5年前 , 2F
不曉得其他語系有沒有一樣 像德文法文之類的
03/08 23:19, 2F

03/08 23:19, 5年前 , 3F
你不買二手 不就沒問題了?
03/08 23:19, 3F
我真的不太曉得擺明被差別對待 還替官方講話的人是怎麼想的

03/08 23:20, 5年前 , 4F
不然你就買數位板啊
03/08 23:20, 4F
實體可以收藏 我買遊戲一定要實體才安心

03/08 23:20, 5年前 , 5F
人家是美國人買賣二手天經地義 台灣人乖乖當次等玩家吧
03/08 23:20, 5F
這就不知道了

03/08 23:22, 5年前 , 6F
官方不屑賣二手玩家 不爽不要買XD
03/08 23:22, 6F
是真的有人不買了

03/08 23:22, 5年前 , 7F
村長說的對
03/08 23:22, 7F

03/08 23:23, 5年前 , 8F
所以我都說了 你這問題 買一手就沒這問題了
03/08 23:23, 8F

03/08 23:23, 5年前 , 9F
就擺明 二手讓遊戲公司賺不到錢啊
03/08 23:23, 9F
那為何只有中文韓文? 而且現況根本是反效果

03/08 23:24, 5年前 , 10F
再說替官方說話之前 要不要先想看看自己站不站得住
03/08 23:24, 10F

03/08 23:24, 5年前 , 11F
腳 遊戲公司也不是做慈善 你賣二手他沒利益
03/08 23:24, 11F

03/08 23:24, 5年前 , 12F
中台韓能成為打擊二手的最前線應該要覺得開心才對吧!
03/08 23:24, 12F

03/08 23:24, 5年前 , 13F
怎麼可能不擋你
03/08 23:24, 13F
就看是不是反效果了

03/08 23:25, 5年前 , 14F
其他國家是沒救了 老卡搞你是看得起黃種人的道德
03/08 23:25, 14F

03/08 23:25, 5年前 , 15F
為何中文跟韓文 你要去問卡普空
03/08 23:25, 15F

03/08 23:25, 5年前 , 16F
現在沒有反效果啊 會買的都買了
03/08 23:25, 16F

03/08 23:25, 5年前 , 17F
現在崩潰的大多都是要等二手的吧
03/08 23:25, 17F

03/08 23:25, 5年前 , 18F
就是有被歧視還幫公司說話的犯X玩家,活該被歧視
03/08 23:25, 18F

03/08 23:26, 5年前 , 19F
我是不覺得我有被歧視啦 因為我想玩的遊戲都是衝首
03/08 23:26, 19F

03/08 23:26, 5年前 , 20F
敢這樣搞就不怕中台韓玩家流失阿 真想玩的還是會買
03/08 23:26, 20F

03/08 23:26, 5年前 , 21F
擺明歧視皇民覺青也會來護航成高招,歎為觀止
03/08 23:26, 21F

03/08 23:26, 5年前 , 22F
發 我很少賣 也很少買二手
03/08 23:26, 22F

03/08 23:27, 5年前 , 23F
我衝首發我自豪 我沒有被歧視的感覺
03/08 23:27, 23F
其他語言是內建 中文是dlc 說不是歧視 大家信嗎?

03/08 23:27, 5年前 , 24F
本來該買就會買了 這招是針對那些 想玩又再等二手的
03/08 23:27, 24F

03/08 23:27, 5年前 , 25F
說不定在測試自己的死忠粉有多少會買
03/08 23:27, 25F

03/08 23:27, 5年前 , 26F
他們針對的那群 不玩了 對他們沒損失
03/08 23:27, 26F

03/08 23:28, 5年前 , 27F
但是反之 這群人因此改買新片 他們就有賺
03/08 23:28, 27F
看結果 不過這招絕對是險棋就是了 如果寶可夢也是這招 反應一定更大

03/08 23:29, 5年前 , 28F
講真的拉 要歧視 連中文都不會給了好ㄇ
03/08 23:29, 28F
所以中文是dlc的原因?

03/08 23:30, 5年前 , 29F
03/08 23:30, 29F

03/08 23:30, 5年前 , 30F
講真的 不給的話商品名就不是中文版 今天也就沒有爭議
03/08 23:30, 30F
還有 203 則推文
還有 30 段內文
03/09 03:08, 5年前 , 234F
家是什麼心態?真的令人匪夷所思,二手買賣是偷還是搶
03/09 03:08, 234F

03/09 03:08, 5年前 , 235F
了嗎?只能說是部分群體的優越感作祟,真逗趣。
03/09 03:08, 235F

03/09 03:11, 5年前 , 236F
先把歧視的定義搞清楚再發文阿
03/09 03:11, 236F

03/09 03:22, 5年前 , 237F
就真的純粹不爽差別待遇阿 有人就硬要把人抹黑成二手仔
03/09 03:22, 237F

03/09 03:22, 5年前 , 238F
然後又說不爽別買 如果真的不買 又嘴說沒買不能評論
03/09 03:22, 238F

03/09 03:23, 5年前 , 239F
好啦都是歧視
03/09 03:23, 239F

03/09 04:22, 5年前 , 240F
我是都玩英文跟日文字幕……
03/09 04:22, 240F

03/09 04:48, 5年前 , 241F
事實就是中文市場不夠大,廠商不願第一時間花成本做中文
03/09 04:48, 241F

03/09 04:48, 5年前 , 242F
03/09 04:48, 242F

03/09 04:55, 5年前 , 243F
到底歧視在哪?以前dmc連中文都不出豈不是更歧視?就市
03/09 04:55, 243F

03/09 04:55, 5年前 , 244F
場大小問題而已硬要扯歧視。沒內建有可能是開發過程中翻
03/09 04:55, 244F

03/09 04:55, 5年前 , 245F
譯成本下降,或是海外市場擴大,讓廠商決策改變臨時追加
03/09 04:55, 245F

03/09 04:55, 5年前 , 246F
而已,這也能扯他媽歧視
03/09 04:55, 246F

03/09 07:09, 5年前 , 247F
護航仔舔卡普空舔的好開心 你怎麼不說萬代家機除了版權問
03/09 07:09, 247F

03/09 07:09, 5年前 , 248F
題處理不了的遊戲 其他都可以出中文版而不用DLC
03/09 07:09, 248F

03/09 07:10, 5年前 , 249F
不懂為什麼中文不弄內建還搞一次性dlc
03/09 07:10, 249F

03/09 07:11, 5年前 , 250F
卡普空又不是小公司 有沒有心而已啦 機戰中文都還可以分
03/09 07:11, 250F

03/09 07:11, 5年前 , 251F
香港台灣版了
03/09 07:11, 251F

03/09 07:11, 5年前 , 252F
要嘛日廠都內建日文,其它都dlc啊
03/09 07:11, 252F

03/09 07:12, 5年前 , 253F
目前為止除了啟示2 中文翻譯比教用心而已 其他就ㄏㄏ
03/09 07:12, 253F

03/09 07:15, 5年前 , 254F
沒內建追加連網更新就好,弄dlc就不明白
03/09 07:15, 254F

03/09 07:32, 5年前 , 255F
讓類退費仔大崩潰 我倒是笑ㄉ很開心 LUL
03/09 07:32, 255F

03/09 07:33, 5年前 , 256F
有人能說說賣2手和steam退費仔的差別嗎
03/09 07:33, 256F

03/09 07:36, 5年前 , 257F
大家都會取笑退費仔卻不指責二手仔 為什麼R
03/09 07:36, 257F

03/09 08:09, 5年前 , 258F
真的很自卑 跟還願的大陸人一樣 動不動就在歧視
03/09 08:09, 258F

03/09 08:11, 5年前 , 259F
中文要另外下載=歧視 那連中文都不出的是不當人看嗎?
03/09 08:11, 259F

03/09 08:19, 5年前 , 260F
一直說以前沒中文 你可以去玩ps3 現在已經ps4了 一堆護
03/09 08:19, 260F

03/09 08:19, 5年前 , 261F
航仔卻回答不了為什麼只有中韓是下載問題 一直跳針
03/09 08:19, 261F

03/09 08:34, 5年前 , 262F
一堆雲玩家在那邊當玻璃巨嬰,笑死
03/09 08:34, 262F

03/09 08:49, 5年前 , 263F
明明就是差別待遇 真的不懂一直幫廠商護航的邏輯
03/09 08:49, 263F

03/09 08:49, 5年前 , 264F
是奴性太重? 工讀生?
03/09 08:49, 264F

03/09 09:01, 5年前 , 265F
沒買的雲玩家早點閉嘴
03/09 09:01, 265F

03/09 09:08, 5年前 , 266F
這跟年度版另不另外壓片就很像 只是今天只有亞版搞這齣
03/09 09:08, 266F

03/09 09:08, 5年前 , 267F
被鞭合理
03/09 09:08, 267F

03/09 09:54, 5年前 , 268F
哭哭噢 有夠灰
03/09 09:54, 268F

03/09 11:04, 5年前 , 269F
歧視在那裡,以後中文額外花錢給SE做中文我也願意阿
03/09 11:04, 269F

03/09 12:08, 5年前 , 270F
03/09 12:08, 270F

03/09 16:12, 5年前 , 271F
一堆被賣了還要幫說話 把語言設定拿來當特典真的屌
03/09 16:12, 271F

03/09 21:08, 5年前 , 272F
代理商網頁DLC沒包含中文檔,只寫可更新中文版,一開始
03/09 21:08, 272F

03/09 21:08, 5年前 , 273F
寫清楚些中文要序號,就比較不會有爭議了吧
03/09 21:08, 273F
文章代碼(AID): #1SWeVJVh (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 10 之 12 篇):
文章代碼(AID): #1SWeVJVh (C_Chat)