Re: [問題] 日本人怎麼不翻拍金庸捏已回收
※ 引述《accprote (宗痛好酸靈)》之銘言：
: 我現在也只有看過神雕被翻拍而已
: 華人圈最紅的金庸反而沒興趣
啊 對了
2013年那部話題作電視劇笑傲江湖，已經在日本發行DVD了
就是那個爭議性很大，然後鄉民都是為了看陳喬恩而看的那部
在neco頻道上放送的時候命名為「新．笑傲江湖」
http://www.necoweb.com/neco/sp/shin_shougou/
發時DVD時被命名為「月下の恋歌 笑傲江湖」
http://www.cinemart.co.jp/koiuta/
不過只有普通話發音 日文字幕
總之要講為何日本人不翻拍金庸，單純只是因為華人世界搶拍金庸自己就搶破頭了
--
_____ ╭────────────────╮
／ ▆▆◣ │ かがくの ちからって すげー！▼ │
▏◢ ▆◣ ╰╭───────────────╯
▏ ╯
╲▄▂ ◤
◥ ◣ http://birdrentan.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.27.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1486275190.A.81A.html
→
02/05 14:14, , 1F
02/05 14:14, 1F
推
02/05 14:15, , 2F
02/05 14:15, 2F
推
02/05 14:15, , 3F
02/05 14:15, 3F
→
02/05 14:15, , 4F
02/05 14:15, 4F
推
02/05 14:20, , 5F
02/05 14:20, 5F
→
02/05 14:23, , 6F
02/05 14:23, 6F
推
02/05 14:24, , 7F
02/05 14:24, 7F
推
02/05 14:36, , 8F
02/05 14:36, 8F
推
02/05 14:36, , 9F
02/05 14:36, 9F
→
02/05 14:36, , 10F
02/05 14:36, 10F
推
02/05 14:43, , 11F
02/05 14:43, 11F
推
02/05 14:51, , 12F
02/05 14:51, 12F
推
02/05 17:10, , 13F
02/05 17:10, 13F
→
02/05 18:15, , 14F
02/05 18:15, 14F
討論串 (同標題文章)