Re: [閒聊] 東離劍美國反映已回收

看板C_Chat作者 (autechre)時間9年前 (2016/07/11 02:16), 編輯推噓21(21017)
留言38則, 30人參與, 最新討論串14/27 (看更多)
我怎麼覺得不用糾結在次要的事情上? 為什麼不看看外國人很快掌握到的精髓? 像是保留登場時的台語口白,還是前面網友提到阿斗仔馬上發現原本很中二的東西可以因 為是人偶戲缺乏表情而顯得毫無違合感,這些都是需要從不同文化圈觀點檢視才比較容易 發覺的。要成為文化輸出國喔,明白自身文化與其神髓比起要求所有環結都要忠實於傳統 要重要的多了。當然對於其它國家文化、藝術的欣賞也很要緊,除了能從中汲取養分外, 也能幫助理解定位自身文化,而這是日本人一直做的很好的一點,當然這次也不例外啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.197.36 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1468174597.A.12B.html

07/11 02:19, , 1F
因為缺乏表情而顯得毫無違和感www
07/11 02:19, 1F

07/11 02:20, , 2F
因為缺乏表情而顯得毫無違和感XDDD 之後日本會流行面癱
07/11 02:20, 2F

07/11 02:20, , 3F
的中二主角嗎XDDD
07/11 02:20, 3F

07/11 02:20, , 4F
裝逼裝的毫不動搖是吧www
07/11 02:20, 4F

07/11 02:21, , 5F
結果歪串了啦 冏
07/11 02:21, 5F

07/11 02:22, , 6F
難怪戲偶都要裝逼才帥
07/11 02:22, 6F

07/11 02:22, , 7F
沒表情太好了 玩抽鬼牌吧
07/11 02:22, 7F

07/11 02:22, , 8F
面癱中二生
07/11 02:22, 8F

07/11 02:22, , 9F
結論:御阪妹才是真正的萌王?
07/11 02:22, 9F

07/11 02:23, , 10F
不過九千多個好像還是有點難度XDD
07/11 02:23, 10F

07/11 02:24, , 11F
沒表情就可以理直氣壯的耍中二www
07/11 02:24, 11F

07/11 02:25, , 12F
安茲:毫無表情的講屌話就是我成功的秘訣
07/11 02:25, 12F

07/11 02:25, , 13F
就算是中二 只要麵攤就沒有問題!?
07/11 02:25, 13F

07/11 02:25, , 14F
就像坂本那樣(X
07/11 02:25, 14F

07/11 02:26, , 15F
這論點真是精譬
07/11 02:26, 15F

07/11 02:32, , 16F
還有人提到這種血腥程度 動畫會被規制 真人連續劇又太假
07/11 02:32, 16F

07/11 02:32, , 17F
用在戲偶上剛好
07/11 02:32, 17F

07/11 02:34, , 18F
布袋戲也有規制阿 之前一段時間血腥畫面都黑白的
07/11 02:34, 18F

07/11 02:34, , 19F
還有家長跟金光投訴太血腥 然後金光就變得更血腥
07/11 02:34, 19F

07/11 02:35, , 20F
樓上那是因為戲偶沒有紅到被限制
07/11 02:35, 20F

07/11 02:35, , 21F
霹靂台播的爆血還是黑白吧
07/11 02:35, 21F

07/11 02:37, , 22F
如果不是戲偶演出的話 馬上變成限制級~!
07/11 02:37, 22F

07/11 02:38, , 23F
雖然歪樓 不過推,我有同感
07/11 02:38, 23F

07/11 02:43, , 24F
霹靂台因為不能播R18的所以血鏡頭都要黑白,好像還會剪片
07/11 02:43, 24F

07/11 02:43, , 25F
不過DVD就照常,戲怎麼演就怎麼放
07/11 02:43, 25F

07/11 02:45, , 26F
原來還有圓盤沙必死
07/11 02:45, 26F

07/11 02:45, , 27F
裝逼裝的毫不動搖 達也哥表示:
07/11 02:45, 27F

07/11 02:46, , 28F
在電視上播都要自主規制啦..很正常
07/11 02:46, 28F

07/11 02:46, , 29F
一堆電影在電視上播也是東剪西剪的
07/11 02:46, 29F

07/11 03:19, , 30F
霹靂台應該是普遍級 限制很多吧
07/11 03:19, 30F

07/11 03:32, , 31F
太屌啦 聽到這麼一說 真的好像是這樣 QQ
07/11 03:32, 31F

07/11 04:07, , 32F
那布袋戲一定很適合演鋼彈W
07/11 04:07, 32F

07/11 09:25, , 33F
笑死xdd
07/11 09:25, 33F

07/11 10:19, , 34F
大爺 坂本表示:裝逼裝的毫不動搖
07/11 10:19, 34F

07/11 11:04, , 35F
突然想想好像真的 坂本不就如此
07/11 11:04, 35F

07/11 12:20, , 36F
面癱中二 這屬性想想挺帶感的呢(?
07/11 12:20, 36F

07/11 17:14, , 37F
毫無羞恥感的裝逼後就會讓人感覺很理直氣壯了(・∀・)
07/11 17:14, 37F

07/11 19:50, , 38F
面癱系潮流 XDD
07/11 19:50, 38F
文章代碼(AID): #1NWf454h (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1NWf454h (C_Chat)