Re: [討論] 只學過簡體字的人看得懂幾成繁體字
我身邊不管什么文化程度，只要會上網的人基本上都能看懂繁體字，因為繁體字和簡體字很多字是一樣的，有些不一樣的也長的很像，即使有個句子里有幾個字真的不懂，結合上下文也能猜的差不多，猜個兩三次，也就認識了※ 引述《zzxzero (zzx)》之銘言：
: 看過好幾本小說有提到看不懂高深的古繁體字
: 但是台灣人基本上看簡體都能看懂9成以上的字
: 瀏覧大陸網站基本上沒有看不懂的 簡繁基本上也是同一套文字
: 但是只學過簡體的 能看懂幾成繁體字
: 剛看一本小說提到只看懂3~4成 那不是跟我們看日文差不多了嗎
: 一般人看日文看漢字大蓋也猜得出4~5成文意
: 大陸人真看不懂繁體嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.65.212.207
→
05/14 21:02, , 1F
05/14 21:02, 1F
→
05/14 21:03, , 2F
05/14 21:03, 2F
→
05/14 21:04, , 3F
05/14 21:04, 3F
→
05/14 21:05, , 4F
05/14 21:05, 4F
→
05/14 21:14, , 5F
05/14 21:14, 5F
→
05/14 21:22, , 6F
05/14 21:22, 6F
推
05/14 21:22, , 7F
05/14 21:22, 7F
→
05/14 21:23, , 8F
05/14 21:23, 8F
→
05/14 21:23, , 9F
05/14 21:23, 9F
推
05/14 21:27, , 10F
05/14 21:27, 10F
→
05/14 21:28, , 11F
05/14 21:28, 11F
→
05/14 21:36, , 12F
05/14 21:36, 12F
推
05/14 21:39, , 13F
05/14 21:39, 13F
→
05/14 21:40, , 14F
05/14 21:40, 14F
推
05/14 23:32, , 15F
05/14 23:32, 15F
推
05/15 00:44, , 16F
05/15 00:44, 16F
推
05/15 09:59, , 17F
05/15 09:59, 17F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 10 之 10 篇)：