Re: [討論] 只學過簡體字的人看得懂幾成繁體字
文字這種東西是習慣就懂得
以個人為例
像是看簡體字小說的話其實很容易看懂的原因
多半是內容的連續意思或者和某些繁體字相像 比方說 華.华
看久了習慣就會了
當然了 會看不會寫(／‵Д′)／~ ╧╧
基本上板上看的懂得都是看簡體文章習慣的
看習慣的話自然而然的99%都看的懂了
不過有些習慣語助詞...也不知不覺的學起來了
比方說"我日!"
--
至於簡體來看繁體個人就不知道了
不過看連續意思的話應該是可以的
如果要用"相像"方式... "广"會被看成什麼呢 囧
--
某日我媽問我"广"什麼字
我自然而然的回答"廣"
結果我媽問"你怎麼知道?"
我汗"..." (回答出來會被罵的 囧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.110.213
推
04/25 19:09, , 1F
04/25 19:09, 1F
推
04/25 19:13, , 2F
04/25 19:13, 2F
→
04/25 19:13, , 3F
04/25 19:13, 3F
→
04/25 19:15, , 4F
04/25 19:15, 4F
→
04/25 22:04, , 5F
04/25 22:04, 5F
推
04/25 22:08, , 6F
04/25 22:08, 6F
推
04/26 01:40, , 7F
04/26 01:40, 7F
推
04/26 10:08, , 8F
04/26 10:08, 8F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 10 篇)：