看板 [ AC_In ]
討論串[洽特] 這年頭竟然還有台語漢譯本
共 5 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[洽特] 這年頭竟然還有台語漢譯本
推噓33(33推 0噓 5→)留言38則，0人參與, 5年前最新作者TenbeensWu (薇子)時間5年前 (2019/04/07 20:01), 編輯資訊
1
3
0
內容預覽:
二話不說直接上圖. https://i.imgur.com/8HfULYH.jpg. https://i.imgur.com/RAwB9GO.jpg. https://i.imgur.com/lZHz80V.jpg. 哇，看本子還能學台語. 如果這漢化組還有其他台語漢譯本，一定看爆wwwwwwwww
#2
Re: [洽特] 這年頭竟然還有台語漢譯本
推噓42(44推 2噓 144→)留言190則，0人參與, 4年前最新作者TenbeensWu (薇子)時間4年前 (2020/01/29 18:03), 編輯資訊
1
7
0
內容預覽:
怕，現在又有台語漢化. 某些對岸網友還似乎因為看不慣台語，在E站大炎上. 大概看了一下，目前翻譯版本有兩個，. 一篇是教育部推薦漢字，一篇是教會羅馬字. https://i.imgur.com/FGCHQY0.jpg. https://i.imgur.com/y9EgOPX.jpg. https:/
(還有62個字)
#3
Re: [洽特] 這年頭竟然還有台語漢譯本
推噓27(27推 0噓 24→)留言51則，0人參與, 4年前最新作者KogasaKotiya (壞人)時間4年前 (2020/01/30 11:50), 4年前編輯資訊
0
13
0
內容預覽:
這件事沒多久之後就在噗浪上看到這樣的噗. https://i.imgur.com/j0KHwg6.jpg. 「乾脆弄個武漢翻譯算了 整本只有咳 爽了沒」. 然後事實證明年假有人不出門很閒. (C97) [Bansankan (Ban!)] critical (Fate/Grand Order) [C
(還有411個字)
#4
Re: [洽特] 這年頭竟然還有台語漢譯本
推噓7(7推 0噓 8→)留言15則，0人參與, 4年前最新作者HeyDrunk (HeyDrunk)時間4年前 (2020/01/30 19:25), 4年前編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
主要是關於angelafreet 提出來的那些點。. 原本有回在底下，但是實在太多想說的了，所以再回應到到板上囉。提到的話題大概有. 言論自由、該不該在熊貓上吵架談政治、還有漢化組的處境。. 原文恕刪。. 關於中國人翻譯這件事：. 我知道大多數的本子都是中國人翻譯的呀，這算常識啦。用繁體字也是因為字
(還有2315個字)
#5
Re: [洽特] 這年頭竟然還有台語漢譯本
推噓7(7推 0噓 6→)留言13則，0人參與, 4年前最新作者nobady98 (1+2=3)時間4年前 (2020/01/31 07:46), 編輯資訊
0
2
1
內容預覽:
那位anglafreet，盜版就盜版. 這麼明目張膽地張貼製作盜版過程. 做漢化低調都不知道？. 是不是欠把IP翻出來然後交給創作者？. 還想要錢？. 你賠了多少？. 像我一樣幾十萬？. 電腦像我一樣開個PS就爆記憶體？. 耗費精神體力你可以不要做啊？. 反正又沒人逼你一定要做？. 抖你個腿. 當我
(還有693個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁