作者查詢 / zerd

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 zerd 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共85則

限定看板：NIHONGO

4

下一頁

尾頁

[翻譯] 日文自介畢業於高職資訊科該怎麼說?

[ NIHONGO ]27 留言, 推噓總分: +18

作者: jeff781212 - 發表於 2010/09/22 18:17(15年前)

24^F推zerd:推原PO努力化干戈為玉帛的胸襟，希望您順利得到好工作!09/23 16:10

Re: [翻譯] 文言文翻譯請教

[ NIHONGO ]14 留言, 推噓總分: +6

作者: Xkang - 發表於 2010/09/19 19:28(15年前)

4^F→zerd:「間違い」ならあると思いますけど。09/19 20:09

[請益] 請問日文家教行情

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: nicovideo - 發表於 2009/10/24 00:01(16年前)

7^F→zerd:看到「口說能力」，首先想到的是「口説く能力」…(掩臉)10/24 08:21

[翻譯] 單字都懂但就是翻不出來

[ NIHONGO ]13 留言, 推噓總分: +4

作者: maudlin0815 - 發表於 2009/10/23 00:57(16年前)

5^F→zerd:B要A去打掃廚房，不過A表示B比較清楚哪個地方需要怎麼整理10/23 08:40

6^F→zerd:所以B說，那就算了，我先去弄廚房，然後去掃庭院好了以上10/23 08:42

4

下一頁

尾頁