作者查詢 / yoshyou

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 yoshyou 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共373則

限定看板：全部

12

[閒聊] 幫王柏融翻譯是不是一件非常困難的工作?

[ Baseball ]98 留言, 推噓總分: +52

作者: Wangtastic - 發表於 2019/04/10 23:05(5年前)

4^F推yoshyou: 日文極好只是翻譯的基本要件之一那是一份非常專業的工作04/10 23:07

7^F→yoshyou: 地道的用詞、信、雅、達和同步率04/10 23:07

12^F→yoshyou: 旅日數十年的僑民翻譯能力也不見得極佳04/10 23:08

[食記] 虎尾拉麵-虎川亭顛簸之路的米其林醬汁

[ Food ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: yoshyou - 發表於 2019/03/17 09:01(5年前)

3^F→yoshyou: 有可能是清明休假?04/09 19:42

[食記] 台北米其林一星-Longtail餐酒館超愛鴨餃

[ Food ]10 留言, 推噓總分: +5

作者: yoshyou - 發表於 2019/04/05 22:41(5年前)

3^F→yoshyou: 感謝樓上! 下次來試試04/05 23:20

8^F→yoshyou: 感謝提醒!已修正04/06 07:36

[食記] 東京米其林二星壽司-海味偉大背影的遺產

[ Food ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: yoshyou - 發表於 2019/04/02 21:42(5年前)

3^F→yoshyou: 是日圓! 28k台幣的壽司應該是Sawada才會有這個價04/03 13:19

[食記] 京都米其林一星-山玄茶料理的真諦是交流

[ Japan_Travel ]7 留言, 推噓總分: +6

作者: yoshyou - 發表於 2019/03/31 19:59(5年前)

7^F→yoshyou: 殘念沒想到那是最後幾年保有星星的時光了04/01 07:44

[食記]釜山西面-荒謬的生肉燒肉讓荒謬成真!

[ Korea_Travel ]15 留言, 推噓總分: +13

作者: yoshyou - 發表於 2019/03/30 18:47(5年前)

3^F→yoshyou: 超猛烈的「仙境」03/30 20:53

[食記] 大阪難波拉麵-丈六百名店濃烈系醬油

[ Japan_Travel ]9 留言, 推噓總分: +5

作者: yoshyou - 發表於 2019/03/30 14:21(5年前)

2^F→yoshyou: 我運氣不錯，每次前面都只有一個人03/30 15:02

[食記] 東京旭日再起成熟中毒系煮干百名店首發

[ Japan_Travel ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: Sherlock56 - 發表於 2019/03/25 21:56(5年前)

1^F推yoshyou: 這家見鬼的好吃，我甚至比起煮干鰮らーめん圓更愛03/25 22:21

[食記] 東京米其林二星壽司-青空壽司之神的高徒

[ Food ]10 留言, 推噓總分: +6

作者: yoshyou - 發表於 2019/03/24 19:14(5年前)

2^F→yoshyou: 比起壽司他的酒餚比較驚豔不過當年是菜鳥現在應該感受03/24 21:47

3^F→yoshyou: 會不一樣了畢竟經驗多了新人可能會被嚇到03/24 21:48

5^F→yoshyou: 可惜水谷退休了真的很厲害的老先生03/24 22:15

7^F→yoshyou: 有找到能帶進去的人哈哈03/25 12:18

[食記]釜山西面-松亭三代豬肉湯飯「地方特色」

[ Korea_Travel ]10 留言, 推噓總分: +6

作者: yoshyou - 發表於 2019/03/23 20:30(5年前)

2^F→yoshyou: 有喔沒那個就完全沒有味道了03/23 21:20

8^F→yoshyou: 現在看到了哈哈哈哈哈哈哈（震驚中）03/24 20:01

12