作者查詢 / twgov

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 twgov 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共38則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

首頁

尾頁

[文法] 遇到一些小問題

[ NIHONGO ]13 留言, 推噓總分: +4

作者: hjtiun852 - 發表於 2017/09/28 22:15(6年前)

11^F推twgov: 剛好看到：10/02 13:30

12^F→twgov: いつになったら音楽で食べていけるようになるわけ?解憂雜10/02 13:30

13^F→twgov: 貨店p.9510/02 13:30

[文法] 「売ってない」和「売らない」的差別

[ NIHONGO ]16 留言, 推噓總分: +11

作者: red0whale - 發表於 2017/09/22 05:24(6年前)

13^F推twgov: 沒在賣通常用扱(あつか)っていない10/02 17:21

14^F→twgov: 申し訳ありませんが、当店では扱っておりません10/02 17:22

[文法] 音速老師教你一口氣解決50項日文難題

[ NIHONGO ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: eschew - 發表於 2017/08/26 21:19(6年前)

9^F推twgov: 正常，幾乎每一本教科書都有可找到錯誤，人非聖賢09/04 00:08

[問題] 想請問關於勉強的句子

[ NIHONGO ]17 留言, 推噓總分: +7

作者: walkmaster - 發表於 2017/07/11 00:52(7年前)

11^F推twgov: 遇到這種情況，我會說：すみません，もっとゆっくり話して07/11 07:37

12^F→twgov: ください07/11 07:37

13^F→twgov: 對方會放慢速度或用另一種方式說07/11 07:38

[文法] 行かれない

[ NIHONGO ]23 留言, 推噓總分: +9

作者: dnportal - 發表於 2017/02/28 08:54(7年前)

8^F推twgov: しか~ない我也常弄錯，也要想一下02/28 13:06

[文法] らしい、みたいだ、っぽい的使用

[ NIHONGO ]22 留言, 推噓總分: +9

作者: altobar - 發表於 2017/02/05 19:03(7年前)

9^F推twgov: 請問這是N幾的題目？02/05 20:28

[翻譯] 有時候連國語都說不好了，更何況是日語…

[ NIHONGO ]35 留言, 推噓總分: +16

作者: red0whale - 發表於 2016/11/10 01:50(7年前)

17^F推twgov: 日本語どころか、たまには中国語だってうまく話せない11/10 22:31

[問題] 學日文得到最大實質的好處和成就感是???

[ NIHONGO ]26 留言, 推噓總分: 0

作者: antonio888 - 發表於 2016/10/29 11:23(7年前)

19^F→twgov: h大說的有同感。N4去日本玩雖然講不好，但日本人會說日文10/30 12:29

20^F→twgov: 上手喔。等您N2再去，已經沒人會說您上手囉10/30 12:29

21^F→twgov: 他們會覺得會講日文理所當然^-^10/30 12:31

[請益] 日本電車上講的一個詞

[ NIHONGO ]86 留言, 推噓總分: +39

作者: noobie - 發表於 2016/08/12 06:11(7年前)

11^F推twgov: 非常像オレンジ+1，第一次從日本回來也問了老師一模一樣的08/12 19:07

12^F→twgov: 問題08/12 19:07

13^F→twgov: 沒想到在此遇到有同感的網友08/12 19:08

16^F推twgov: Q_Q~難道這像是那種一幅畫先看到兔子還是老女人的錯覺嗎?08/12 21:14

17^F推twgov: 我找到這篇十年前的討論08/12 21:30

18^F→twgov: Odeguchi->Odenguchi->Odengchi->Odenji->Orenji08/12 21:30

19^F→twgov: http://goo.gl/62sIA408/12 21:32

20^F→twgov: 裡面提到「車掌さんの発音」和「東京の口語発音」，盡量少08/12 21:33

21^F→twgov: 動口的美學08/12 21:33

22^F推twgov: 還說只有女播音員會這麼說08/12 21:38

59^F推twgov: 之前是英文的，這篇是日文的，可參考看看：08/15 22:12

60^F→twgov: http://goo.gl/9fpyLj08/15 22:12

61^F推twgov: 口の形は、「おで」の後に、一瞬、「ぐ」を発音する用意を08/15 22:19

62^F→twgov: してるのに声にならず、「おで」の勢いのまんま、「ち」に08/15 22:19

63^F→twgov: 移行してしまうので、「N」が入って聞こえます。08/15 22:19

85^F推twgov: 您這版本聽起來的確比較分得出來是おでぐち，但是9樓的版09/30 22:44

86^F→twgov: 本和我自己印象深刻的版本聽起來是おれんじ(沒有對錯)09/30 22:44

[語彙] 單身的日文?

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +6

作者: a49061854 - 發表於 2016/06/09 07:49(8年前)

4^F推twgov: 有無男友和單身不同意思，高中女生當然都單身XD06/09 09:31

5^F推twgov: 禮貌一點可問：付き合っている相手がいる？06/09 09:36

首頁

尾頁