作者查詢 / seednetdial
作者 seednetdial 在 PTT [ Supernatural ] 看板的留言(推文), 共1599則
限定看板：Supernatural
看板排序：
全部Supernatural1599cat329TamShui225YuanChuang179Wallpaper119Windows117PttLifeLaw106e-seller92Bunco73Chat82gether61Sub_DigiLife61ForeignEX52WorldCup46HandMade43cookclub42Gossiping39WoodworkDIY24joyinDIY23Romances22X-files22Prison_break19FixMyHouse18iOS17Notebook15TKU_Talk15NTHU_IEEM-9414BuyTogether12ChineseMed8feminine_sex8L_RelaxEnjoy8e-shopping6CUST5CYUT5LinKou5NTHU_STAT975pet5Shu-Lin5ShuangHe5TuCheng5Audiophile4EZsoft4Fund4Bank_Service3Billiard3consumer3gallantry3Lifeismoney3Plant3FacebookBM2Sewing2AU_Talk1CSI1DailyArticle1Facebook1facelift1hwhEE_592B1Jinmen1JUST1kawaii1LAW1NCU97ME-B1Storage_Zone1StupidClown1<< 收起看板(63)
12F推:What the..... XDDDDDDDDDDDDD05/01 11:32
20F推:不過Cas的表情也滿可愛的!Dean問Bobby說:"你賣了你旳05/01 16:56
21F→:靈魂?" Cas那個表情好像在講:"又來了...我得喝一杯"05/01 16:56
22F→:Cas:"你們這些傢伙,可不可以起碼有一次,別在我不在的05/01 16:57
23F→:期間亂賣靈魂!!!!" .... XDDDDDD05/01 16:57
40F推:而且惡魔比天使還會用手機........05/02 13:34
41F→:(Cas心聲:咦,他那台可以拍照?怎麼用的?我的也可以嗎?)05/02 13:35
42F→:(偷偷掏自己的出來檢查)...05/02 13:35
57F推:其實Show runner雖然換成Sera Gamble,但是Kypke還是05/04 13:29
58F→:扮演很重要的地位啦,並不是說完全走人了05/04 13:29
59F→:所以我想應該不至於差太遠....吧?05/04 13:29
60F→:是說,Sera Gamble目前寫的幾集,和她提出來的一些對劇05/04 13:30
61F→:的貢獻(例如先知Chuck就是她的Idea),我倒是都還滿喜歡05/04 13:30
62F→:的,所以,目前還是依然保持樂觀狀態05/04 13:31
1F推:他是英國人.所以一嘴的英國腔,很有趣 ^^04/30 17:09
2F推:然後Sam一開始就一直要殺他,Crowley狠狽的一直躲04/30 17:12
3F→:然後跟Dean說:"Call you dog off, please"04/30 17:12
4F→:(拜託把你的狗叫回去), 笑死我了 XDDD04/30 17:12
8F推:H大,這部份的劇情,我關燈寫在我那房好了.免得不小心04/30 22:03
9F→:雷到其他人,請上樓04/30 22:03
5F→:感謝訂正錯字,倉頡碼打太快 ^ ^04/30 16:35
6F→:我不曉得劇組當初在擬Crowley the demon這個角色的時04/30 16:41
7F→:候有沒有所本,但歷史上確實有個叫Crowley的人04/30 16:42
8F→:他本來是個基督教很基本教義派的信徒,後來走了偏鋒04/30 16:42
9F→:被認為和神秘學的一些詭異的東西扯上關係04/30 16:42
10F→:甚至有人認為他是反基督者,最後窮途潦倒而死04/30 16:42
11F→:有趣的是,這個Crowley的全名叫 Aleister Crowley.04/30 16:43
12F→:他的名字很像在SPN裡出現的另一個惡魔Alastair04/30 16:43
13F→:所以等於"Alastair" "Crowley"加起來,正好是SPN裡的兩04/30 16:44
14F→:大惡魔04/30 16:44
16F→:奇怪,每次要貼出來之前,我都很確定我校對過了.可是貼04/30 17:01
17F→:出來之後就是還會找到錯字 ...T_T04/30 17:01
18F→:害我一直編輯,真是不好意思(幸好好像沒有修到推文)04/30 17:01
19F→:好,現在應該都沒錯字了 Orz04/30 17:02
20F→:Crowley真的超可愛的!我覺得這集其實是要看Crowley啊!04/30 17:03
23F→:我無法接受兩個星期沒有Cas啊!!!04/30 18:27
39F→:不不不,我也有很堅定的不寫錯字的職業病 T_T04/30 23:04
40F→:只是換新筆電,這個鍵盤的間距很不習慣,所以超容易漏碼04/30 23:04
41F→:我喜歡Crowley這種真小人的個性 XD04/30 23:05
50F→:對了,這集另外一個重點是,教我們對付Hellhound的方法05/01 11:34
51F→::養一隻比牠更大的!!! (握拳) Dean,你完全該養一隻啊05/01 11:35
57F→:XDDDDDDDDDDDD05/01 23:03
72F→:他是說"They ate my tailor"<--因為Crowley在這裡是演05/03 14:14
73F→:一個有點被寵壞的,愛享受的魔鬼.所以他喜歡的裁縫師被05/03 14:14
74F→:吃掉是很天災地滅的大事(對他而言 XDDD)05/03 14:14
75F→:所以Dean才聽到他連這個都要抱怨,受不了的翻個白眼05/03 14:15
76F→:他和Dean的對手戲真的好好笑!從5X10開始就很好笑 XD05/03 14:15
77F→:不過我的筆電音效有點悶,所以我第一次是聽成05/03 14:16
78F→:"They HATE my tailor." 說真的,如果是真的用Hate會05/03 14:16
79F→:更好笑XDDD... 這個任性的傢伙怎麼能忍受有人嫌他的05/03 14:17
80F→:衣著 XDDD05/03 14:17
2F推:我相信他們是絕對不敢惹回教徒的.04/30 16:01
3F→:所以我覺得倒不是同不同源的問題,而是他們一開始就不04/30 16:01
4F→:會敢碰. V_V04/30 16:01
37F推:Dean:(驚)我死了! Cas:嗯,請節哀04/29 22:07
38F→:CAS,這不該是正常反應吧 XD04/29 22:07
45F推:今天這兩集的這個翻譯翻得很好,我有注意到前四集應該04/29 22:17
46F→:也是這人翻的04/29 22:17
47F→:之前那個老是把Sammy翻成小山姆的翻譯功力就比較差04/29 22:17
54F推:我覺得Jared老好快!第一季時他看起來比Dean奶油04/29 22:25
55F→:可是現在他看起來甚至比Dean老了04/29 22:25
69F推:God brought back Castiel. -- Garibel:那我呢? T_T04/29 22:49
70F→:"Gabriel" 怎麼會打成那麼怪的名字 囧04/29 22:49
72F→:Cas失神的樣子讓人好心疼.....04/29 22:50
7F→:其實還是有啦!那個應該是在開玩笑 XD04/28 22:59
8F→:他在LA CON有介紹他的奇怪衣著,還是有內褲 XD04/28 23:00
9F→:一定要把Gabe活回來啊.不然看不到他們兩個繼續惡搞對04/28 23:04
10F→:方怎麼辦???? T_T04/28 23:04
12F→:對 XD04/28 23:39
13F→:所以Misha就抗議說:"你一定要講它是'Bikini'嗎?"04/28 23:40
14F→:他覺得"比基尼"太沒有英雄氣概 XD04/28 23:40
15F→:所以Richard就說:"好嘛,那我就講Banana hammock好了"04/28 23:41
16F→:(香蕉吊床).......04/28 23:41
17F→:後來Misha回應,故意以Richard的角度來說:這不是我的04/28 23:42
18F→:內褲啊.我沒有那麼well-hung(雄偉)啊04/28 23:42
19F→:後來Richard針對Misha的虧他,也再度反擊:"(我很確定那04/28 23:44
20F→:不是我的內褲)因為當我穿上它的時候,它"包住"的地方04/28 23:45
21F→:不太對勁...." (這兩人在台上都好敢講 >///<)04/28 23:46
34F→:樓上那張照片底下的圖說也超好笑 XD ...這個就是羅馬04/29 12:47
35F→:那一次,影迷送他的內褲04/29 12:47
36F→:然後,他們接下來有一場溫哥華的CON,目前已經有影迷04/29 12:47
37F→:在網上串連要怎麼對MISHA惡作劇了 XDDDD04/29 12:48
38F→:Richard,一切都是你開始的啊!你是罪魁禍首(用力指)04/29 12:48
1F→:關於那段內褲的典故,原因在這裡：04/28 01:35
2F→:http://tinyurl.com/24wu6ly04/28 01:35
3F→:這是去年他在芝加哥影友會第一次說起這段故事,04/28 01:35
4F→:雖然後來在不同的地方也說了,但第一次這次是說得最04/28 01:36
5F→:好笑的一次04/28 01:36
6F→:被他這樣一說,從以後全世界都知道MIsha有一條詭異的04/28 01:36
7F→:"南瓜色內褲"了 XDD...那次迫得Misha必須在他自己的04/28 01:37
8F→:panel澄清,他的內褲一點都不"threadbare"(破破爛爛)04/28 01:38
9F→:==============04/28 01:38
10F→:更過份的是,今年四月在羅馬的影友會,Richard策劃影迷04/28 01:38
11F→:們,每個人去參加Misha的Panel時,都帶一條橘色內褲去給04/28 01:39
12F→:他.結果大家真的帶了.....XD04/28 01:39
13F→:Misha當場就傻眼了 XDDD...整個非常好笑04/28 01:39
3F推:其實我還滿喜歡她的.有一種很陰森的美感04/28 23:13
1F→:因為加百列一直以來都不願意碰這個爭端04/25 00:25
2F→:所以才寧可逃家,等他們自己打完再說04/25 00:25
3F→:他是在508被Dean一說,才開始動搖,但真正決定站出來04/25 00:25
4F→:應該就是在這最後一刻吧.04/25 00:26
5F→:(至於他什麼時候拍光碟的..他是trickster,他很會04/25 00:27
6F→:偷時間做閒事... XD)04/25 00:27
1F推:其實,單就講廣東話的這點,應該是因為那個臨演是講廣東04/24 15:30
2F→:話的.--美國人搞不太懂中國的"方言"04/24 15:31
3F→:對他們來說,找來的是Chinese臨演,講的又是Chinese,那04/24 15:31
4F→:應該就是中文了04/24 15:31
5F→:所以我們聽得懂差別的人,在其它的電影也曾看過,一個講04/24 15:32
6F→:廣東話的人,和一個講普通話的兩個"中國人"在對談也講04/24 15:32
7F→:得通 囧...美國觀眾不覺得有什麼奇怪,我們華人自己很04/24 15:33
8F→:冏04/24 15:33
9F推:痟蕈g有美國朋友,拿一句人家跟他說的台語去問一個香04/24 15:35
10F→:港留學生.香港人當然聽不懂,他就覺得很奇怪,這不是中04/24 15:35
11F→:文嗎? 後來我跟他說了那個台語的意思,並告訴他:04/24 15:35
12F→:這種方言是台灣和一些比較沿海一帶的省份用的語言,04/24 15:36
13F→:香港人大部份是不會說的04/24 15:36
14F→:他還反問我:可是香港不是也臨海嗎?害我整個囧起來.04/24 15:36
15F→:我們兩岸三地的整個文化、宗教和語言層面太過複雜04/24 15:37
16F→:真的別期望美國人搞得懂...囧04/24 15:37
22F推:By the way,我那個美國朋友問我的台語是:04/24 16:06
23F→:"Wa Si Mi Go Lung! Wa Ai Dai Wan!"04/24 16:06
24F→:(我是美國人,我愛台灣)04/24 16:06
25F→:是誰教的啊? Good Job XD04/24 16:06
26F推:ㄨL香港留學生看不懂是正常的吧,難為了那個香港人 XD04/24 16:08
36F推:Chinese是中文,對美國人來說就是中文的統稱,至於中文04/25 04:54
37F→:裡的cantonese(粵語),Mandarin(普通話),乃至於Hakka04/25 04:56
38F→:(客家話),Taiwanese(台語)的分別,真的就別期待外國人04/25 04:57
39F→:會搞得懂了.整個大中華地區上百種方言啊.連我們自己也04/25 04:57
40F→:都只懂一兩種而已04/25 04:57
47F推:在編劇在其它神學方面確實很無知啊 XD04/25 12:45
48F→:所以這集才被罵翻!我正在看某個論壇,外國觀眾也在大罵04/25 12:45
49F→:PS.外國觀眾是指非美國地區(所謂的異教信仰者) XD04/25 12:46
54F推:重點是他們根本不知道那叫"廣東話",他們只知道那是中04/28 01:43
55F→:文 = =... 跟我們就算跟他們講國語,他們也只知道那是04/28 01:43
56F→:中文.很少有人會分辨它和廣東話差別04/28 01:44