作者查詢 / sakungen

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 sakungen 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共27866則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[閒聊] 實際上愛奴人算是文化滅絕吧(黃金神威雷)

[ C_Chat ]28 留言, 推噓總分: +14

作者: nadekowang - 發表於 2026/02/06 23:27(2小時前)

9^F推sakungen: 想想台灣平埔族，也是整個沒了02/06 23:45

13^F→sakungen: 高山原住民是住在漢人開發不便的地方才逃過一劫02/06 23:46

18^F→sakungen: 少數文明保存應該不管在哪都是近年才開始的02/06 23:48

24^F→sakungen: 啊，對，要講語言沒了，謝謝推文 XD02/06 23:50

25^F推sakungen: * 語言文化02/06 23:52

28^F→sakungen: 想說標題這樣寫應該大家看得懂吧...果然還是不能太偷懶02/06 23:55

[福利] 費倫真的是滿難搞的

[ C_Chat ]32 留言, 推噓總分: +18

作者: Katsuyuki118 - 發表於 2026/02/06 23:31(2小時前)

19^F→sakungen: 她只是面癱，被魔族戳成重傷都臉稍微抽一下而已02/06 23:41

[閒聊] 現實中男性被女性公主抱很丟臉嗎？

[ C_Chat ]51 留言, 推噓總分: +27

作者: ntc039400 - 發表於 2026/02/06 22:16(3小時前)

42^F推sakungen: https://i.imgur.com/u5bK81t.jpeg02/06 22:46

[公告] 亂板永久水桶

[ C_Chat ]12 留言, 推噓總分: +10

作者: mazjin - 發表於 2026/02/06 19:09(6小時前)

11^F推sakungen: 最近一直有這種的，板主辛苦了02/06 19:51

爆乳護理師的誘惑受不了......

[ C_Chat ]53 留言, 推噓總分: -37

作者: michaelyang - 發表於 2026/02/06 17:47(8小時前)

52^F噓sakungen: 幫噓02/06 18:30

Re: [閒聊] DQ7重製版怎麼沒人討論

[ C_Chat ]38 留言, 推噓總分: +4

作者: safy - 發表於 2026/02/06 18:12(7小時前)

15^F推sakungen: 怪物職我都沒特意刷，反正一般職業就很夠用了。02/06 18:20

20^F→sakungen: 基法跟瑪麗貝爾我可以看在聲優的份上原諒他們，宮野真02/06 18:23

21^F→sakungen: 守跟悠木碧太加分02/06 18:23

Re: [閒聊] DQ7重製版怎麼沒人討論

[ C_Chat ]37 留言, 推噓總分: +10

作者: s32244153 - 發表於 2026/02/06 17:36(8小時前)

19^F推sakungen: 以為全部石板劇情會像第一塊一樣新增結局，看來是沒有02/06 18:02

20^F→sakungen: 。02/06 18:02

29^F→sakungen: 體驗版回到現代那邊就有感覺對話有刪了，原版對話比較02/06 18:12

30^F→sakungen: 多02/06 18:12

Fw: [情報] 韓國各年齡層及男女最受歡迎的二次元手遊

[ Mabinogi ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: joy3252355 - 發表於 2026/02/05 21:15(1天前)

47^F推sakungen: 世界計畫真的好強02/05 18:45

[網飛] Netflix都沒在訓練AI？怎麼翻譯那麼爛

[ C_Chat ]88 留言, 推噓總分: +32

作者: maple2378 - 發表於 2026/02/05 18:13(1天前)

62^F→sakungen: 一段02/05 18:50

81^F→sakungen: 麼事了02/05 20:43

80^F→sakungen: 謝謝77樓，我在看都沒仔細看字幕，原來有改...NF發生什02/05 20:43

76^F→sakungen: 結束的時候會放譯者的名字，剛剛去看沒看到02/05 19:48

75^F→sakungen: 這季芙莉蓮中文字幕大概是AI從英翻中的，上一季片尾曲02/05 19:48

60^F推sakungen: NF英文字幕常常不正常吧，像這集芙莉蓮，阿嬤跟費倫談02/05 18:50

61^F→sakungen: 約會經驗那邊，中文字幕漏了一段，回去看英文也是漏那02/05 18:50

23^F推sakungen: 就日翻英的翻譯水準落差很大，有些是正常的02/05 18:22

26^F→sakungen: 如果不在乎意思對不對是可以用AI翻不請人校閱啦02/05 18:23

30^F→sakungen: 他們家的日翻英到底拿多少錢請，有時真的很悲劇02/05 18:24

35^F→sakungen: 然後因為日翻英太爛，被肉搜的英翻中翻譯更悲劇02/05 18:25

39^F→sakungen: 上動畫瘋的好處就是翻譯爛有高手在那邊一句一句糾錯，02/05 18:28

40^F→sakungen: 像勇氣爆發跟影之強者翻譯都爛到出戲02/05 18:28

42^F→sakungen: 過個幾天有問題的翻譯可能就改掉了02/05 18:28

44^F→sakungen: 軟體業要死？02/05 18:29

45^F→sakungen: 這邊軟體業大佬很多的...02/05 18:31

[咒術] 天元大人以前有這麼正？

[ C_Chat ]24 留言, 推噓總分: +13

作者: rs150vsjr150 - 發表於 2026/02/05 18:46(1天前)

20^F推sakungen: 本來天元是平的吧02/05 19:15

21^F→sakungen: 就18樓那張02/05 19:16

首頁

尾頁