作者查詢 / redcard08

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 redcard08 在 PTT [ JapanStudy ] 看板的留言(推文), 共30則

限定看板：JapanStudy

首頁

尾頁

[問題] 在日本求職能這樣說嗎？

[ JapanStudy ]45 留言, 推噓總分: +7

作者: somgshuhang - 發表於 2019/02/22 09:55(7年前)

45^F推redcard08: 另你準備的日文回覆再請人看一下文法說法會比較好！02/25 03:15

Re: [問題] 想要加強日文寫作

[ JapanStudy ]60 留言, 推噓總分: +47

作者: LiKotomi - 發表於 2019/01/05 22:58(7年前)

36^F推redcard08: 好佩服您！我是中日翻譯並一直有在嘗試把自己的小01/08 02:10

37^F→redcard08: 說翻成日文，但超級無敵耗時，給日本人校稿時還是01/08 02:10

38^F→redcard08: 錯誤百出，不知您到達這個境界花了多長時間？寫作01/08 02:10

39^F→redcard08: 的速度跟中文寫作一樣嗎？投稿時您都不需要母語人士01/08 02:10

40^F→redcard08: 校稿了嗎？01/08 02:10

[問題] 高中畢業留學

[ JapanStudy ]80 留言, 推噓總分: +28

作者: g55987 - 發表於 2018/07/27 21:00(7年前)

62^F推redcard08: 我念的別科是直接上N1的課程喔07/28 07:03

63^F→redcard08: 已經在教論文的寫法，所以N4去沒辦法跟上07/28 07:04

79^F推redcard08: 如果N4就可以唸的別科，八成是從頭很基礎的東西，08/01 07:21

80^F→redcard08: 那應該不只需要唸一年08/01 07:21

Re: [討論] 什麼樣的程度才不會破功

[ JapanStudy ]140 留言, 推噓總分: +37

作者: sean123362 - 發表於 2018/07/25 23:19(7年前)

17^F推redcard08: 語言講的到地是一種技能，專精是好事，覺得不用扯07/26 08:12

18^F→redcard08: 到什麼誰要學誰的語言07/26 08:12

19^F→redcard08: 我住日本，也會努力讓自己聽不出口音，就只是單純因07/26 08:18

20^F→redcard08: 為兩種語言都能講得跟本地人一樣代表語言能力很好07/26 08:18

21^F→redcard08: 能夠融入話題，表示對外國文化和外國人的思考方式07/26 08:21

22^F→redcard08: 有足夠的了解並且溝通能力強，都是好的能力啊07/26 08:21

93^F推redcard08: 希望日文好到會被誤認跟希望自己是日本人應該是不同07/27 04:35

94^F→redcard08: 議題07/27 04:35

[問題] 有版友讀較特殊的專門學校嗎

[ JapanStudy ]70 留言, 推噓總分: +13

作者: RINPE - 發表於 2018/07/15 16:11(7年前)

64^F推redcard08: 我日文本科畢業，10年前就考過n1長住這裡，工作上口07/20 11:59

65^F→redcard08: 音已不太會被聽出是外國人，但參加演劇社團時沒辦法07/20 11:59

66^F→redcard08: 確定劇本上所有文字的重音唸法，練習發聲的句子也無07/20 11:59

67^F→redcard08: 法唸得跟日本人一樣快，我覺得至少要再練10年，供您07/20 11:59

68^F→redcard08: 參考07/20 11:59

69^F推redcard08: 另外我親戚(日本人)在唸聲優學校，就業市場太狹小周07/20 12:05

70^F→redcard08: 圍沒人看好，連他們本國人也都是去玩玩追夢而已07/20 12:05

[心得] 與日本人相處 vol.2

[ JapanStudy ]69 留言, 推噓總分: +33

作者: st1nger - 發表於 2016/09/03 17:05(9年前)

69^F→redcard08: 你的日文錯誤不是口語的問題，是口語還寫錯...09/12 11:40

[心得] 來日五年心得雜談（三）消失

[ JapanStudy ]45 留言, 推噓總分: +18

作者: misssuika - 發表於 2016/06/23 10:43(9年前)

4^F推redcard08: 期待後續!!!06/23 12:33

[心得] 京都珍珠奶茶專賣店

[ JapanStudy ]21 留言, 推噓總分: +14

作者: yumiciel - 發表於 2009/04/22 22:54(17年前)

15^F推redcard08:半糖去冰要怎麼說...04/24 03:17

Re: [問題] 請問有參加學海飛颺的大學生嗎?

[ JapanStudy ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: stute - 發表於 2009/03/15 02:56(17年前)

5^F推redcard08:學海飛颺不是只是一個獎學金嗎？學校當然要自己找03/16 11:27

[問題] 不需要帶去日本的台灣證件有那些？

[ JapanStudy ]12 留言, 推噓總分: +7

作者: lukecy - 發表於 2009/02/14 22:50(17年前)

9^F推redcard08:可是身分證沒放在台灣害我媽不能幫我領消費券!02/15 03:35

首頁

尾頁