作者查詢 / patrickleeee

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 patrickleeee 在 PTT [ marvel ] 看板的留言(推文), 共586則
限定看板:marvel
看板排序:
全部Jeremy_Lin18441Military17334C_Chat7588NBA5725PlayStation4744Steam2255Lakers1072Badminton1054PathofExile887Isayama862cookclub734movie705joke632marvel586XBOX542Rockets490NBA_Film427AOE410Miaoli333MH311Gossiping275Shooter-game259Baseball258Warfare219FiremanLife189EAseries174CourtBasketB162SP2_Basket162Nintendo139Ace-Combat136Nets134DiscoveryNGC116Knicks111DIABLO68HatePolitics62RTS54Moto_GP53car52SurvivalGame50NSwitch44biker43StarCraft42Old-Games41PushDoll39guitar34Little-Games33BoardCourt30SuperBike30FITNESS29KOF29GameDesign27Militarylife27GTA26basketballTW24HCKuo23BLAZERS21piano21Zombie20China-Drama19BlizzHeroes18Digitalhome18HON18Lottery18Mavericks17UTAH-JAZZ15Olympics_ISG14TOEIC14Bucks13LivingGoods13SMSlife13MiamiHeat12LeBronJames11T-mac11Tech_Job11UbiSoft11Windows11ChangHua10Hornets10TBBT10Acad-Affairs9BioHazard9LinKou9RealPlaying9Horror8LCD8LoL8Spurs8Marginalman7SuperHeroes7Wargaming7Hawks6Hearthstone6marriage6Orl-Magic6WarCraftChat6Ang_Lee5AVEncode5C_ChatBM5Emulator5Kings5Raptors5SYSOP5WorldCup5ChicagoBulls4CMWang4dog4iOS4StephenCurry4StupidClown4Suckgame4Tennis4WarCraft4YOLO4AC_In3BattleRoyale3ConcertoGate3DotA23EarthQuake263EarthQuake433FORMULA13IVERSON3NSYSU-PE1023Nuggets3PUBG3Thunder3VideoCard3Aves2Aviation2BBSmovie2cat2Celtics2CourtGeneral2E-appliance2EMS2HBO2HK-movie2JP_Entertain2Key_Mou_Pad2Kojima2KOTDFansClub2Kyoto_Ani2LaClippers2MetalGear2MGL-history2MLB2NBAEasyChat2NCIS2NCUFingrad032Pistons2Sixers2Sportcenter2SteveNash132streetfight2TW-history2Wizards2ADS1ArakawaCow1Artfilm1ask1BigSanchung1Boxing1Buddhism1C_Anthony1coincidence1ComGame-Plan1DeadOrAlive1DummyHistory1FFXIV1Free_box1GAMEMUSIC1Google1GoranDragic1Grizzlies1Guardians1InitialD1Instant_Mess1interdreams1JinYong1Kindaichi_Q1NCYU_Fst_981NTU1NY-Yankees1OverWatch1PC_Shopping1PCSH91_3051Pet_Get1PSP-PSV1PttLaw1PublicServan1RC_Sport1Reptile1Rockman1SCU_ACCM971seiyuu1SHAQ1SlamDunk1SportLottery1Sub_GConsole1Suckcomic1Superman1THU_Talk1TVCard1TyrekeEvans1worldbasket1WOW1<< 收起看板(205)
Re: [其它] 關於翻譯重複之淺見
[ marvel ]49 留言, 推噓總分: +18
作者: patrickleeee - 發表於 2018/07/28 01:46(7年前)
6Fpatrickleeee: 不要拉 因為我喜歡翻譯正確意思 很不口語 就像機翻07/28 02:14
22Fpatrickleeee: 揣測的是原PO喔 我只是順著他的話講 您應該去噓原PO07/28 12:22
23Fpatrickleeee: 才對 是他覺得你因為人說OP所以刪除 不關我事07/28 12:23
25Fpatrickleeee: 我的文章裡面還有部分 那段他說A大的 那是原PO說的07/28 12:49
26Fpatrickleeee: 而且他修改之後 那段也還在AUSTIN你冤有頭債有主...07/28 13:04
46Fpatrickleeee: 我把內文改成"有作者因人說OP就自刪"加上去好了07/28 16:06
47Fpatrickleeee: 用"他"可能讓AUSTIN大誤解了 但是他原文我不能修改07/28 16:07
[其它] 有民俗專家知道這是什麼嗎消失
[ marvel ]20 留言, 推噓總分: +12
作者: j408723 - 發表於 2018/07/28 15:11(7年前)
4Fpatrickleeee: 好像是掛神桌邊邊的裝飾07/28 15:15
Re: [其它] 關於翻譯重複之淺見
[ marvel ]20 留言, 推噓總分: +14
作者: opmina - 發表於 2018/07/28 01:16(7年前)
8Fpatrickleeee: 沒錯07/28 02:35
[翻譯] 日本怪談:社課後的講鬼時間
[ marvel ]101 留言, 推噓總分: +85
作者: argus0606 - 發表於 2018/07/27 20:59(7年前)
30Fpatrickleeee: 趕快打電話叫拉麵外送阿07/27 23:58
Re: [其它] 鬼抓交替合理嗎?
[ marvel ]166 留言, 推噓總分: +68
作者: FairyBomb - 發表於 2018/07/24 23:37(7年前)
88Fpatrickleeee: 所以台灣才一堆師傅當道阿 都有勞斯萊斯坐了07/27 01:18
143Fpatrickleeee: 信徒來帶風向瞜(來戰阿) 賣雞排07/27 20:08
[翻譯] nosleep - 不該把孩子單獨留在鏡子邊
[ marvel ]50 留言, 推噓總分: +39
作者: bothilove - 發表於 2018/07/26 17:55(7年前)
25Fpatrickleeee: 剛睡醒看到鏡子會嚇到的 自己被嚇大 還這樣搞自己小07/27 01:57
26Fpatrickleeee: 孩 根本就不合理 不然就智障07/27 01:58
Re: [其它] 鬼抓交替合理嗎?
[ marvel ]222 留言, 推噓總分: +120
作者: ga037588 - 發表於 2018/07/21 20:54(7年前)
50Fpatrickleeee: 招生中07/23 00:31
64Fpatrickleeee: 耶 不能噓喔07/23 08:04
[經驗]碩慧的那個娃娃
[ marvel ]86 留言, 推噓總分: +58
作者: sondscool - 發表於 2018/07/21 12:39(7年前)
59Fpatrickleeee: 少了個賺錢的機會07/23 00:39
[翻譯] Nosleep-別去找你孩提時期的繪本
[ marvel ]107 留言, 推噓總分: +83
作者: relyt - 發表於 2018/07/22 23:33(7年前)
12Fpatrickleeee: 下禮拜我就要退伍回家鄉跟女友結婚了 疑?那邊有怪聲07/23 00:36
13Fpatrickleeee: 我去看一下 你先回去吧07/23 00:36
[翻譯] Nosleep-在泣屍之地(完)
[ marvel ]91 留言, 推噓總分: +84
作者: mizuya - 發表於 2018/07/19 16:57(7年前)
70Fpatrickleeee: 太假 因為這種方式 就是到處都那種蜘蛛了XD07/21 00:17
72Fpatrickleeee: 那咬人 背著走幹嘛XD07/21 00:54