作者查詢 / naosukidayo
作者 naosukidayo 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1608則
限定看板:全部
看板排序:
全部SWORD253movie149NSwitch113Palmar_Drama113NDS95Japan_Travel94WomenTalk76NIHONGO75book72Japandrama50Boy-Girl45Bundesliga41AnimalForest39Falcom37cat31XiangSheng31C_Chat25pal25Suckcomic21JP_Custom20piano14Shadowverse12WorldCup12Libra11RomanceGame11PSP-PSV9YUYUHAKUSHO9ArakawaCow8China-Drama7MH7FTV5Gossiping5PlayStation5DirectSales4JapanStudy4jersey4marriage4Takarazuka4Drama3FITNESS3Food3J-PopStation3JLPT3Koei3San-Ying3Sangokumusou3creditcard2Golden-Award2GuJian2Japan_Living2JP_Entertain2MenTalk2Mind2MISIA2Old-Games2Olympics_ISG2ONE_PIECE2SET2Tea2TY_Research2Aquarium1BB-Love1Capricornus1Coffee1Disney1e-shopping1facelift1fruits1GetMarry1GUNDAM1junji-ITO1marvel1multi-lovers1museum1Nintendo1third-person1<< 收起看板(76)
2F→: 三號電池的たんさん是「単三」不是汽水的「炭酸」07/30 16:31
4F→: 我指的是 吃完人魚肉需要的たんさん 是指「単三型乾07/30 18:42
5F→: 電池」的「単三」 翻譯成「炭酸 」 就會變成吃完人07/30 18:42
6F→: 魚肉需要喝汽水 吉伊暈船喝汽水的諧音哏跟7-11順便07/30 18:42
7F→: 賣電池沒有關係07/30 18:42
39F推: 對吉伊卡哇完全沒概念 看完電影被嚇壞 這應該要輔導07/25 09:40
40F→: 級才對07/25 09:40
45F推: 是魔法奇緣啦01/08 13:25
15F→: 艾絲蒂兒的新配音太刺耳了 實在聽不下去09/26 11:17
126F推: https://images.plurk.com/3IJJVBjLVzPTgatnNxiKHc.07/31 23:37
127F→: jpg07/31 23:37
128F推: https://reurl.cc/4NQpZX07/31 23:38
129F→: 噗浪上有人找到了水平線的原文 廣瀨是從窗戶教室往07/31 23:43
130F→: 外看 而且前後文都在描述天空 所以廣瀨看到的像藍色07/31 23:43
131F→: 玻璃一樣的橫線 應該是指窗戶內被半面屋頂遮蔽後剩07/31 23:43
132F→: 下的細長天空07/31 23:43
133F推: 但假如教室蓋在山坡上 而且附近有海 那麼水平線的確07/31 23:47
134F→: 有可能是海天交界07/31 23:47
214F推: 終於有人吐槽任天堂翻譯腔了w 很佩服配音員能照稿唸07/20 21:32
33F推: 腦筋急轉彎2的霹靂包10/19 16:04
35F推: 洛基影集的時間小姐10/19 16:05
18F推: 哭得稀哩嘩啦10/06 13:26
28F推: 愛吃焼肉きんぐ+108/16 07:55
16F推: 太子排行老三,不是大皇子05/29 19:38