作者查詢 / murielchang

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 murielchang 在 PTT [ Translation ] 看板的留言(推文), 共8則
限定看板:Translation
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
Re: [英中] 短句試譯求教
[ Translation ]6 留言, 推噓總分: +1
作者: murielchang - 發表於 2013/09/03 09:52(10年前)
2Fmurielchang:對耶! 不是智庫 還是該翻成情報機構? 謝謝樓上09/03 12:45
6Fmurielchang:謝謝樓上指教 :D09/04 09:00
Re: [英中] 短句試譯求教
[ Translation ]17 留言, 推噓總分: +3
作者: murielchang - 發表於 2013/09/02 14:22(10年前)
3Fmurielchang:別客氣 若明日有空 我再讀一讀其他英翻中題09/03 00:11
4Fmurielchang:我們再討論討論 互相學習09/03 00:11
15Fmurielchang:對,樓上。 我後來去查 manage to都是說後來成功的09/03 23:03
16Fmurielchang:謝謝你指教 受教了09/03 23:03
[英中] 求兩段短句翻譯
[ Translation ]6 留言, 推噓總分: +1
作者: soulfully - 發表於 2013/08/25 10:19(10年前)
6Fmurielchang:1. 可否譯為「奉為至上」?08/29 14:19
[英中] 幾個問題請教
[ Translation ]6 留言, 推噓總分: +1
作者: winchin - 發表於 2013/08/22 02:10(11年前)
6Fmurielchang:2.可否翻成 「他的論文與其付梓的書籍」?08/29 14:23
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁