作者查詢 / lyplyp

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 lyplyp 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)

發文數量: 14

收到的『推』: 15 (51.7%)

收到的『→』: 14 (48.3%)

收到的『噓』: 0 (0.0%)

留言數量: 2

送出的『推』: 1 (50.0%)

送出的『→』: 1 (50.0%)

送出的『噓』: 0 (0.0%)

使用過的暱稱: 1

lyplyp 在 PTT 最新的發文, 共 14 篇

Re: 請問下面這段翻譯要怎樣翻比較通順

[ translator ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: lyplyp - 發表於 2010/01/08 05:38(16年前)

[問題] 請教一個文法問題

[ translator ]8 留言, 推噓總分: +3

作者: lyplyp - 發表於 2008/05/07 01:08(17年前)

Re: [問題] 請問這個句子怎麼翻比較恰當？

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: lyplyp - 發表於 2007/05/14 15:35(18年前)

Re: [問題] 請問翻譯有無錯誤

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: lyplyp - 發表於 2007/01/05 12:38(19年前)

Re: [問題] 英翻中

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: lyplyp - 發表於 2006/12/13 05:26(19年前)

lyplyp 在 PTT 最新的留言, 共 2 則

[問題] 請問這個句子怎麼翻比較恰當？

[ translator ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: somnolence - 發表於 2007/05/14 13:21(18年前)

3^F→lyplyp:agent 在電腦資訊產業中一般翻成「代理程式」，所以整句的05/14 15:23

[語文] 翻得超讚的商品名稱

[ translator ]24 留言, 推噓總分: +20

作者: gret1982 - 發表於 2006/12/27 10:32(19年前)

10^F推lyplyp:憂鬱症用藥百憂解 Prozac12/28 21:16

lyplyp 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 1 個

暱稱：lyplyp

文章數量：14