作者查詢 / luuva

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 luuva 在 PTT [ TW-language ] 看板的留言(推文), 共293則
限定看板:TW-language
放火可以,點燈不行?
[ TW-language ]23 留言, 推噓總分: +5
作者: Sinchiest - 發表於 2011/05/27 01:00(14年前)
18Fluuva:蔣黃爭的是書寫語言,並不是用何種字體來寫的問題...05/29 02:52
19Fluuva:把問題導向繁簡爭議和漢羅爭議,實在有點失焦...05/29 02:52
來自中國的閩南語應正名為閩南語,而非台語?
[ TW-language ]77 留言, 推噓總分: +6
作者: hohoman - 發表於 2011/05/26 22:45(14年前)
41Fluuva:其實稱台語並不影響台語是閩南語一支的現實,且所有用地名05/29 03:02
42Fluuva:來取的語言名稱都會有「例外」的情況05/29 03:03
43Fluuva:另外,英語是個名稱不變的例子,但世界上也有印尼馬來語稱為05/29 03:04
44Fluuva:印尼語的例子。05/29 03:05
45Fluuva:另外,也有南非荷蘭語稱Afrikaans的例子,換句話說,語言命05/29 03:06
46Fluuva:明沒有一致的標準,各語言 (或方言) 間的關係並不必然表現在05/29 03:07
47Fluuva:語言的名稱上,有時極相近者有不同名稱,有時同一名稱底下05/29 03:08
48Fluuva:卻有極大的內部差異05/29 03:08
Re: [請教] 這些生活語彙用台語怎麼念?
[ TW-language ]34 留言, 推噓總分: +1
作者: Baatar - 發表於 2011/05/06 04:47(14年前)
16Fluuva:相近的語言比較容易有同化的問題 這和相似的動物容易產生競05/06 11:34
17Fluuva:爭大概有點相似05/06 11:34
18Fluuva:閩南語還算好運的 和國語比較接近的中國北方方言 受國語影響05/06 11:36
19Fluuva:更嚴重 消失的也更快05/06 11:37
悠遊卡
[ TW-language ]13 留言, 推噓總分: +7
作者: pektiong - 發表於 2011/04/28 12:09(14年前)
12Fluuva:其實這類東西可以取像icash一類英語化的詞彙大家共用就好了05/03 20:09
[新聞] 官方閩語辭典 民團指用字有爭議
[ TW-language ]27 留言, 推噓總分: +6
作者: kenf - 發表於 2011/04/26 11:36(14年前)
18Fluuva:用字和生物分類根本無關,不知道為何一堆教語文的喜歡扯生物04/27 06:43
19Fluuva:分類04/27 06:43
[詞彙] 晚安 台語怎麼說呢
[ TW-language ]23 留言, 推噓總分: +15
作者: pata203 - 發表於 2011/03/13 22:21(14年前)
9Fluuva:buan2-an也可以吧03/16 17:58
11Fluuva:有些年輕人聽到很像中文的發音,就認為那不是台語 但其中有03/16 23:49
12Fluuva:些反而才是老台語的用法03/16 23:49
[詞彙] 爭傱是什麼意思?
[ TW-language ]21 留言, 推噓總分: +9
作者: Kerdison - 發表於 2011/03/08 00:45(14年前)
1Fluuva:如果是tsing-tsong5的話,大約是指能幹、努力、用心、積極之03/08 19:52
2Fluuva:類的,不過這個詞自己家族裡很少聽到有人講,是在外地學到的03/08 19:53
3Fluuva:所以也不大確定03/08 19:53
[請教] 全羅不標調號
[ TW-language ]11 留言, 推噓總分: +4
作者: hangea - 發表於 2011/03/04 20:44(14年前)
7Fluuva:不太確定自己是怎樣記憶的 不過用羅馬字可以考慮以詞為單位03/04 22:38
8Fluuva:來記憶03/04 22:39
9Fluuva:即直接記寫法 就像學英語記單字的拼法一樣03/04 22:40
10Fluuva:久了自然會(?)習慣某種規律03/04 22:40
[請教] 日治時代的台灣人說的日語
[ TW-language ]26 留言, 推噓總分: +10
作者: paramedicz - 發表於 2011/02/24 18:27(15年前)
22Fluuva:讀五十音時的重音有差02/25 16:06
[詞彙] 請問帳戶的台語如何說?
[ TW-language ]15 留言, 推噓總分: +11
作者: stevenjobs - 發表於 2011/02/21 07:18(15年前)
10Fluuva:也許行員比較有照字念的需要02/22 13:02