作者查詢 / libra929

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 libra929 在 PTT [ Fantasy ] 看板的留言(推文), 共23則

限定看板：Fantasy

看板排序：

首頁

尾頁

[請益] 我想要找一本真實的奇幻小說

[ Fantasy ]104 留言, 推噓總分: +45

作者: Mian1997 - 發表於 2014/03/23 09:17(11年前)

39^F推libra929:物理、化學對一般人來說的確是現代魔法啊 XD03/24 12:36

[請益] 類似Soul Sacrifice此款遊戲風格小說推薦

[ Fantasy ]13 留言, 推噓總分: +7

作者: spaz7 - 發表於 2014/03/21 02:56(11年前)

10^F推libra929:樓上搞錯了吧？闇魂和黑暗兩款都有中文化03/23 16:55

11^F推libra929:而且都很黑暗成人向，和向逹倫風格可能有點差03/23 16:57

Re: [閒聊] 高寶這出版社怎麼這麼愛換譯者？？

[ Fantasy ]9 留言, 推噓總分: +7

作者: skyhawkptt - 發表於 2014/03/18 12:46(11年前)

3^F推libra929:斷尾真的會吐血。是銷量不好的關係?03/18 21:48

Re: [閒聊] 高寶這出版社怎麼這麼愛換譯者？？

[ Fantasy ]46 留言, 推噓總分: +12

作者: freeangel - 發表於 2014/03/18 09:53(11年前)

32^F→libra929:總總為什麼一套書可以不同譯者的原因都能理解03/18 21:53

33^F→libra929:但為什麼別家出版社這種情況比起高寶少很多?03/18 21:54

34^F→libra929:至少我常消費的奇幻基地或輕小說都很少有這種情況03/18 21:55

35^F→libra929:偏偏高寶也就兩套我想買的書都搞成這樣03/18 21:55

36^F→libra929:而且還不是什麼默默無名的作品，都是國外非常暢銷的作品03/18 21:56

37^F→libra929:所以我才真的沒買到說有點賭爛，上來發發牢騷哈哈03/18 21:57

[閒聊] 高寶這出版社怎麼這麼愛換譯者？？

[ Fantasy ]37 留言, 推噓總分: +9

作者: libra929 - 發表於 2014/03/17 22:04(11年前)

2^F→libra929:怎麼樓上這句話傷到你了? 戰味十足 (菸)03/17 22:13

4^F→libra929:只是從書上引來的一句話，這麼急著跳出來攻擊幹嘛?03/17 22:14

5^F→libra929:不不~ 同本書兩種不同風格的譯文，我無法接受 = =03/17 22:15

10^F→libra929:所以我就不懂高寶這種做法是那招，還是這是常態?03/17 22:21

27^F→libra929:編輯當然很重要，但就算編輯校對到完美。03/18 21:50

28^F→libra929:文風怎麼也不可能靠編輯校對就能一致03/18 21:51

29^F→libra929:就算翻譯本身品質不錯，心理上種有點疙瘩在03/18 21:52

[心得] 殘酷華麗的奇幻美學：喬治‧馬汀與《冰 …

[ Fantasy ]37 留言, 推噓總分: +23

作者: Grayhawk - 發表於 2011/07/15 09:57(14年前)

25^F推libra929:偷問一下有沒有套裝 XD07/16 14:13

Re: [請益] 最近有什麼新的小說好看的呢?

[ Fantasy ]26 留言, 推噓總分: +15

作者: libra929 - 發表於 2011/06/07 20:35(14年前)

5^F→libra929:感謝我google一下黑塔我看了兩三集就沒動力繼續下去了06/07 21:05

6^F→libra929:另外我所謂的悶是心情上的鬱悶或是很幹那種不是沉悶 XD06/07 21:09

8^F→libra929:飢餓遊戲至少裡面的角色死得很爽快(?) XD06/07 21:11

9^F→libra929:而且真要說黑白明顯我也覺得還好，兩個陣營的確06/07 21:12

10^F→libra929:各有各的立場，只是從主角的角度來看，對方當然是惡06/07 21:13

首頁

尾頁