作者查詢 / larien
作者 larien 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)
發文數量: 378
收到的『推』: 1441 (75.5%)
收到的『→』: 459 (24.0%)
收到的『噓』: 9 (0.5%)
留言數量: 1167
送出的『推』: 854 (73.2%)
送出的『→』: 313 (26.8%)
送出的『噓』: 0 (0.0%)
使用過的暱稱: 3
larien 在 PTT 最新的發文, 共 378 篇
larien 在 PTT 最新的留言, 共 1167 則
5F→: 您說得對,所以依原著也沒有不行02/26 09:16
3F推: 推~您譯得很美!02/26 09:04
56F推: 卷軸上面的字,在精靈語論壇解為02/06 22:52
57F→: king's (square) - view from the south02/06 22:52
58F→: 但第二個字較無法確定,有些情報說這位是凱勒布理鵬ww02/06 22:53
6F推: 推~11/24 20:41
3F推: 辛苦了~譯文很美!!!10/04 10:35
4F推: 聯經譯本是選段,收錄原始版本第2章、第6章中段~14章末尾10/04 11:01
5F→: 以及修訂版本的第2章中段~第3章末尾。10/04 11:01
6F→: 所以若有4&5章的翻譯會格外珍貴呢~10/04 11:01
larien 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 3 個
暱稱:行板如歌
文章數量:2
暱稱:詣婷
文章數量:373
暱稱:larien
文章數量:1