作者查詢 / lady012266

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 lady012266 在 PTT [ TW-language ] 看板的留言(推文), 共131則

限定看板：TW-language

首頁

尾頁

Re: 母語能力大調查！（請回覆置底文）

[ TW-language ]196 留言, 推噓總分: +54

作者: lady012266 - 發表於 2018/03/27 11:31(6年前)

130^F→lady012266: 我避免爭議，原文中台語/台灣閩南語其實都有使用，而03/28 22:20

131^F→lady012266: 中文/普通話/國語（今中國官話）則通稱國語台灣閩南03/28 22:20

132^F→lady012266: 語/國語都是教育部訂定的03/28 22:20

133^F→lady012266: 我唯讀沒有使用的講法是對岸說法也就是單只說閩南語（03/28 22:20

134^F→lady012266: 或福建話）03/28 22:20

135^F→lady012266: 現在台語最可惜的點莫過於兩個03/28 22:26

136^F→lady012266: 一、和粵語相比，現在多數台灣人不會文書台語。（雖然03/28 22:26

137^F→lady012266: 很多人包括教育部推台羅，但我覺得那只是一種學習拼音03/28 22:26

138^F→lady012266: 的方式，好比ㄅㄆㄇ好比對岸的漢語拼音，台語屬於漢語03/28 22:26

139^F→lady012266: 一環，一定有漢字的。03/28 22:26

140^F→lady012266: 二、不少香港人覺得粵語才是中文，「國語是普通話（這03/28 22:26

141^F→lady012266: 也是中國大陸官方講法）」。但台語使用者卻不會有這樣03/28 22:26

142^F→lady012266: 的認知，甚至覺得台語是台灣的特有文化。03/28 22:26

157^F→lady012266: 同意你的說法但現在教育部的教策是推台羅台語課本上03/29 02:30

158^F→lady012266: 漢字愈來愈少你跟人家說這是漢語？台羅拼音畢竟是外03/29 02:30

159^F→lady012266: 來字母無法取代漢字「看字得其意」的特色當然台語加03/29 02:30

160^F→lady012266: 入了原語、客語、日語、英語等元素這些字用英文沒關03/29 02:30

161^F→lady012266: 係但不是捨棄漢語正字改用台羅你看日語有廢漢字改03/29 02:30

162^F→lady012266: 平假名嗎？也沒有拼音字母是沒辦法傳達意思的其03/29 02:31

163^F→lady012266: 實你寫的台文我有學過一些所以還讀得懂但是寫不出來03/29 02:31

164^F→lady012266: 我覺得非常可惜03/29 02:31

165^F→lady012266: 港話也就是粵語也受過英國、中國政權的打壓過，香港03/29 02:34

166^F→lady012266: 跟台灣的經歷其實是最接近的以華人圈來說到1992年香03/29 02:34

167^F→lady012266: 港才回歸只是後來大陸的政權不像國民黨這麼霸道完全03/29 02:34

168^F→lady012266: 抹煞方言的空間如果中共採國民黨模式現在香港應該看03/29 02:34

169^F→lady012266: 不到繁體字03/29 02:34

181^F→lady012266: 上次看到現在的課本都是以台羅取代漢字了（詞語只出現03/29 08:32

182^F→lady012266: 台羅拼音）？03/29 08:32

[新聞] 鄧紫棋唱限定台語版〈我只在乎你〉賭王千

[ TW-language ]16 留言, 推噓總分: +3

作者: todao - 發表於 2018/03/28 19:12(6年前)

5^F推lady012266: 台文：03/29 02:46

6^F→lady012266: 淡出了胭脂水粉攏是為著你03/29 02:46

7^F→lady012266: 心甘情願過得寂寞e暗暝03/29 02:46

8^F→lady012266: 誰知影多情害了自己03/29 02:46

9^F→lady012266: 過了阮一生上艱苦e日子03/29 02:46

10^F→lady012266: 就算是阮求你03/29 02:46

11^F→lady012266: 將一切放袂記03/29 02:46

12^F→lady012266: 不通在電話中愛阮孤單e暗暝03/29 02:46

Re: [請教] 「石榴」台語怎麼說？台鐵人員遭糾正

[ TW-language ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: eschew - 發表於 2018/02/14 01:44(6年前)

1^F推lady012266: 可是石榴有指地名指水果，讀音應該不同02/14 11:41

[詞彙] 台語文字教學台視

[ TW-language ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: wattswatts - 發表於 2018/02/13 13:01(6年前)

1^F推lady012266: 厲害02/13 20:02

[閒聊] 看乎清、認好明

[ TW-language ]18 留言, 推噓總分: +10

作者: pizzafan - 發表於 2017/12/15 22:29(6年前)

18^F推lady012266: 推1～6明確01/10 14:27

[資料] 日本時代台灣漢人讀日本名

[ TW-language ]21 留言, 推噓總分: +6

作者: LonerEver - 發表於 2017/12/07 17:03(6年前)

21^F→lady012266: 祖國01/10 14:28

[請教] 如何用台語談論時事議題?

[ TW-language ]32 留言, 推噓總分: +11

作者: sdhws - 發表於 2017/11/12 11:04(6年前)

3^F推lady012266: 看政經看民視11/12 11:35

8^F推lady012266: 奧運唸 o-un 民視主播會11/12 16:58

[請教] 棒撒或棒殺 (=拋棄)

[ TW-language ]56 留言, 推噓總分: +15

作者: pizzafan - 發表於 2017/11/09 21:18(6年前)

15^F推lady012266: 無你講放攏安怎講？11/12 10:22

16^F→lady012266: 扌束11/12 10:23

Fw: [語彙] 醫院/病院

[ TW-language ]10 留言, 推噓總分: +6

作者: eschew - 發表於 2017/11/05 18:27(6年前)

2^F推lady012266: 馬人/福建人會用醫院這個詞，而不用病院我猜是中文也11/06 15:15

3^F→lady012266: 做醫院11/06 15:15

[請教] 為什麼汽車零件的詞很多都是日文而來的

[ TW-language ]33 留言, 推噓總分: +6

作者: tavern - 發表於 2017/10/26 02:40(6年前)

24^F推lady012266: 祖國日本統治汽車是工業革命過後才有的東西11/04 23:43

首頁

尾頁