作者 kanatsu 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共18則

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: kanatsu - 發表於 2012/01/11 21:25(12年前)

3^F→kanatsu:對喔都忘了還有這個可以用XD感謝114.24.159.5 01/11 22:11

4^F→kanatsu:樓上幹嘛XD114.24.159.5 01/11 22:12

[ NIHONGO ]9 留言, 推噓總分: +4

作者: KawasumiMai - 發表於 2012/01/11 10:40(12年前)

7^F推kanatsu:是都還滿像的XDDDDDDD114.24.159.5 01/11 21:36

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: Redhood - 發表於 2011/12/19 22:00(12年前)

4^F推kanatsu:感覺應該是有那裡打錯了....114.24.188.105 12/19 23:18

[ NIHONGO ]29 留言, 推噓總分: +10

作者: kanatsu - 發表於 2011/10/20 11:13(12年前)

18^F→kanatsu:感謝各位建議~~114.24.149.148 10/20 15:48

[ NIHONGO ]33 留言, 推噓總分: +5

作者: fenixant - 發表於 2011/09/29 16:27(12年前)

15^F推kanatsu:我是講r(l)的音都不準不只是日文中英文114.24.190.248 09/29 18:10

16^F→kanatsu:也一樣...自己完全聽不出來問題但人家都114.24.190.248 09/29 18:10

17^F→kanatsu:說我的音不對完全沒辦法改...大概從小習114.24.190.248 09/29 18:11

18^F→kanatsu:慣了連哪邊不對都不知道T^T114.24.190.248 09/29 18:11

[ NIHONGO ]29 留言, 推噓總分: +4

作者: kanatsu - 發表於 2011/09/29 12:07(12年前)

6^F→kanatsu:上面就是前後文了喔前提是在興奮的狀況下114.24.190.248 09/29 12:39

7^F→kanatsu:所以才不知道怎麼翻如果是本人的話聽起來114.24.190.248 09/29 12:39

9^F→kanatsu:不是比我的感覺還要正式嗎?114.24.190.248 09/29 12:39

11^F→kanatsu:他應該是說因為太過興奮的關係所以想都沒114.24.190.248 09/29 12:41

12^F→kanatsu:想就用了平常習慣的口語我想是這樣的意思114.24.190.248 09/29 12:41

20^F→kanatsu:因為中文實在沒甚麼實際的詞可以對應說XD114.24.190.248 09/29 14:08

21^F→kanatsu:老子我有看過但現代有多少人會講老子T^T114.24.190.248 09/29 14:08

22^F→kanatsu:原來K大說的是偽娘那我可以理解了XDDD114.24.190.248 09/29 14:10

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: kanatsu - 發表於 2011/07/18 16:08(13年前)

7^F→kanatsu:謝謝你!好像有比較懂了~07/20 07:53

作者查詢 / kanatsu