作者查詢 / jeffguoft

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 jeffguoft 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共18287則

限定看板：全部

看板排序：

全部Gossiping6560C_Chat4252HatePolitics2265Boy-Girl1164PC_Shopping687Stock598MobileComm510Steam387sex249DigiCurrency185FATE_GO158Salary144CareerPlan103Military89home-sale64Finance57Militarylife43PlayStation39C_ChatBM36marriage32AllTogether31WomenTalk29Suckcomic28Beauty25Soft_Job25Tech_Job25Marginalman24HardwareSale22MuscleBeach22Foreign_Inv21nb-shopping20watch20Key_Mou_Pad19Sub_GConsole19CATCH17TypeMoon17Lifeismoney14stationery14AI_Art13L_SecretGard11Perfume11joke10movie10Teacher10H-GAME9iOS9NBA9marvel8car7toberich7CourtBasketB6GossipPicket6Kaohsiung6SP2_Basket6TOEIC6WorldCup6Baseball5EAseries5Gamesale5WarCraft5japanavgirls4KOTDFansClub4Oversea_Job4Tennis4Violation4basketballTW3BeautySalon3BigSanchung3C_BOO3FixMyHouse3Road_Running3StockPicket3studyabroad3Tainan3Wanted3C_Question2CFAiafeFSA2China-Drama2Disney2feminine_sex2LightNovel2Little-Games2LoL2Printer3D2Sub_DigiTech2Taoyuan2YOLO2About_Life1AC_In1AfterPhD1Android1Audiophile1book1C_GenreBoard1Comic1Database1Eng-Class1Google1IA1KoreaStar1L_BoyMeetsGi1L_TalkandCha1MartialArts1nCoV20191nCovPicket1Old-Games1PeopleSeries1PokeMon1rent-exp1Shana1specialman1Storage_Zone1Sub_DigiLife1Theater1TPC_Police1WOW1<< 收起看板(116)

-2

[討論] 台灣的翻譯再創作荼毒了多少漫畫？已回收

[ C_Chat ]105 留言, 推噓總分: +44

作者: mofass - 發表於 2016/09/26 19:58(7年前)

88^F推jeffguoft: 台灣的翻譯問題其實不是外語不好，而是中文不好09/26 21:56

89^F→jeffguoft: 一堆經典書籍得看大陸翻的，不然就是原文09/26 21:56

90^F→jeffguoft: 輕小說跟翻譯文學的部分，就是用詞太囉嗦、太流行用語09/26 21:58

[毒舌] 老外gigguk評論：Re:從零開始不是傑作已回收

[ C_Chat ]115 留言, 推噓總分: +53

作者: rainnawind - 發表於 2016/09/26 14:36(7年前)

70^F推jeffguoft: 神作>>>>>>>>RE0>>>>>>>>RE0原作09/26 17:03

[閒聊] 各位心目中最經典的橫向捲軸遊戲是?已回收

[ C_Chat ]103 留言, 推噓總分: +86

作者: sdfsonic - 發表於 2016/09/25 17:16(7年前)

53^F推jeffguoft: LF2 越南大戰09/25 18:05

[推薦] 求推薦漫畫 & 自己推薦的漫畫已回收

[ C_Chat ]84 留言, 推噓總分: +63

作者: thesonofevil - 發表於 2016/09/24 11:42(7年前)

16^F推jeffguoft: 異獸魔都，不看會後悔09/24 12:04

Fw: [問卦] 最懷念的老遊戲?已回收

[ C_Chat ]32 留言, 推噓總分: +24

作者: NoPTT - 發表於 2016/09/24 10:39(7年前)

210^F推jeffguoft: 風雲+1 經典09/24 10:52

[問題] 有人為了玩遊戲而去學日文嗎已回收

[ C_Chat ]168 留言, 推噓總分: +71

作者: QAQOUO - 發表於 2016/09/24 02:00(7年前)

142^F推jeffguoft: 學到需要擴充字彙量的時候就沒力氣了xD09/24 09:27

143^F→jeffguoft: 很佩服那些光靠遊戲能學到會看會講的人09/24 09:28

[問題] 請問輕小說的殘值？已回收

[ C_Chat ]44 留言, 推噓總分: +21

作者: aa08175 - 發表於 2016/09/23 23:02(7年前)

25^F推jeffguoft: 我有半套夏娜，一本50放了三年也沒賣出去09/23 23:42

26^F→jeffguoft: 要買之前還是要謹慎挑選作品09/23 23:43

27^F→jeffguoft: 同時期的狼辛價錢就沒跌09/23 23:43

[問題] 為啥要叫太空戰士已回收

[ C_Chat ]27 留言, 推噓總分: +14

作者: oz5566 - 發表於 2016/09/23 20:22(7年前)

8^F推jeffguoft: 連結那個應該是正確的09/23 20:33

9^F→jeffguoft: FF7前面有一段是Jenova在太空飄的動畫09/23 20:33

10^F→jeffguoft: 以前玩的時候看到這段，瞬間理解為什麼會這樣翻09/23 20:34

[問題] 求貼近現實的戀愛作品已回收

[ C_Chat ]94 留言, 推噓總分: +70

作者: GayLord - 發表於 2016/09/23 17:06(7年前)

66^F推jeffguoft: 整串看下來，大概只有秒速5釐米比較貼近吧..xD09/23 18:09

Re: [閒聊] 無職轉生如果動畫化也會爆死嗎已回收

[ C_Chat ]21 留言, 推噓總分: +9

作者: d86249 - 發表於 2016/09/23 12:56(7年前)

1^F推jeffguoft: 只有我覺得無職的寫法很像流水帳嗎09/23 13:00

-2