作者 ilygucci 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共170則

[ Eng-Class ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: aul19 - 發表於 2012/11/05 22:53(11年前)

1^F→ilygucci:建議可以從兒同文學或青少年文學著手..我的第一本..Holes11/05 22:57

2^F→ilygucci:有翻拍電影~中文"別有洞天"~~~~11/05 22:58

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: ilygucci - 發表於 2012/11/05 22:52(11年前)

1^F→ilygucci:照我的想法→溫暖的水域對於霍亂等病提供更適合的環境11/05 22:54

[ Eng-Class ]33 留言, 推噓總分: +7

作者: ilygucci - 發表於 2012/11/04 23:55(11年前)

25^F→ilygucci:我是原波~我想是我的中文沒有表達清楚,原意是醬的"從前我11/05 22:28

26^F→ilygucci:只知道鄉下地方長什麼樣子,至於鄉下以外的地方我就完全不11/05 22:29

27^F→ilygucci:知道了~11/05 22:30

28^F→ilygucci:中文果然是曖昧的語言...11/05 22:32

[ Eng-Class ]20 留言, 推噓總分: +1

作者: ilygucci - 發表於 2012/10/30 01:05(11年前)

2^F→ilygucci:可是這句的翻譯不就是說"雇主要求應徵者不僅要有電腦工程10/30 02:31

3^F→ilygucci:學位,而且還要有兩年的經驗"~這題是在考那個片語沒錯10/30 02:32

16^F→ilygucci:THX ^^11/05 00:04

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: ilygucci - 發表於 2012/10/23 04:35(11年前)

1^F→ilygucci:還是句子中其實沒有講到walking和bicycling有減肥的效果10/23 04:48

2^F→ilygucci:只是指出有顯著的影響??這裡的negatively不曉得怎麼翻10/23 04:49

[ Sagittarius ]14 留言, 推噓總分: +9

作者: chris23 - 發表於 2012/06/13 19:23(12年前)

14^F推ilygucci:推同月同日~06/16 18:05

[ Sagittarius ]10 留言, 推噓總分: +5

作者: hellonet123 - 發表於 2012/06/08 00:10(12年前)

35^F→ilygucci:我會非常非常念舊耶,看來我是變態的射手= =06/16 18:06

[ Detective ]19 留言, 推噓總分: +10

作者: elephant2 - 發表於 2012/03/05 16:08(12年前)

2^F推ilygucci:東方快車必看的呀!!個人還很推見底牌~畸屋~問大象去吧03/05 18:56

[ Sagittarius ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: pipi1314 - 發表於 2012/03/03 22:57(12年前)

2^F→ilygucci:推這句話"射女真的被傷到了~要恢復是需要滿長的時間"!03/04 01:33

[ Sagittarius ]26 留言, 推噓總分: +11

作者: jk455723 - 發表於 2012/03/03 00:07(12年前)

22^F推ilygucci:前任一直是射手的最大敵人~~~哭哭03/04 01:32

作者查詢 / ilygucci