作者查詢 / Flaeggon

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Flaeggon 在 PTT [ Language ] 看板的留言(推文), 共122則
限定看板:Language
Re: [問題] 關於荷蘭文。
[ Language ]2 留言, 推噓總分: 0
作者: jimmyhs - 發表於 2011/11/12 14:53(14年前)
1FFlaeggon:r各地發音差異也很大。這套真的還不錯(朋友現身說法XD)11/14 07:45
Re: [問題] 請問爪哇語已刪文
[ Language ]23 留言, 推噓總分: +3
作者: kamiya7 - 發表於 2010/05/31 20:19(15年前)
14FFlaeggon:traditional和simplified是描述書面文字的繁/正體、簡體06/01 22:52
15FFlaeggon:普通話和國語是口語,都是 Mandarin Chinese06/01 22:53
16FFlaeggon:普通話可用繁體寫,國語也可用簡體寫,兩者是獨立的概念06/01 22:56
17FFlaeggon:普通話和國語的差異應是由於地域產生不同的變體06/01 22:57
18FFlaeggon:也就是,口語的差異和文字書寫的差異是分開的兩件事06/01 23:09
19FFlaeggon:寫成完全一樣的漢字,國語閩南客家可能唸出非常不同的音06/01 23:16
20FFlaeggon:而一樣的口語,也可能寫成完全不同的字(簡/繁/漢語拼音)06/01 23:17
21FFlaeggon:所以馬來和印尼是口語可通、書面文字可通,還是都通?06/01 23:21
[補教] 一次學好幾種第二外語這樣好嗎?@@
[ Language ]17 留言, 推噓總分: +7
作者: podolski - 發表於 2009/09/15 02:08(16年前)
1FFlaeggon:我之前同時學義大利文和拉丁文,也同時學過義和法09/15 02:19
2FFlaeggon:因為這幾個語言屬於同個語系,對我來說反而相輔相成09/15 02:20
3FFlaeggon:也許要看你自己的學習方式、努力程度以及學習的外語種類09/15 02:20
[問題] 第三外語
[ Language ]37 留言, 推噓總分: +21
作者: endlesssad - 發表於 2009/08/30 01:47(16年前)
16FFlaeggon:是kuangwei耶!!XDD(揮手)~那我要推學義大利文!!!08/31 00:12
[問題] 時尚產業語言選擇(義/法)
[ Language ]7 留言, 推噓總分: +4
作者: niomomo - 發表於 2009/07/09 00:36(16年前)
3FFlaeggon:大推樓上07/09 01:27
4FFlaeggon:是否可借轉義大利文板?07/09 01:28
[翻譯]變身怎麼說?
[ Language ]7 留言, 推噓總分: +5
作者: dolland - 發表於 2009/05/20 20:36(16年前)
1FFlaeggon:1. transform 或 metamorphosis?05/20 23:09
[問題] 自學義大利文
[ Language ]4 留言, 推噓總分: +4
作者: sisew - 發表於 2009/05/19 18:28(16年前)
2FFlaeggon:歡迎到italiano板和大家一起討論! :)05/20 23:07
[問題] energico e aggressivo 義大利文嗎 ?
[ Language ]1 留言, 推噓總分: +1
作者: Aimei - 發表於 2009/04/20 03:09(16年前)
1FFlaeggon:是義大利文,你翻譯的沒錯04/21 00:25
[請問] amour du chocolat是什麼?
[ Language ]2 留言, 推噓總分: +1
作者: nantonaku - 發表於 2009/02/12 22:10(17年前)
1FFlaeggon:love of the chocolate 巧克力之戀,法文02/12 23:58
2FFlaeggon:我愛巧克力應該是 J'aime le chocolat02/13 00:00
[文法] 一些國中英文想請益
[ Language ]6 留言, 推噓總分: 0
作者: showyan - 發表於 2009/02/08 19:48(17年前)
2FFlaeggon:4. Sit at, to/and write, down02/09 00:04