作者查詢 / Flaeggon
作者 Flaeggon 在 PTT [ Language ] 看板的留言(推文), 共122則
限定看板:Language
看板排序:
全部NTUAC94326Italiano303Language122NTUAC9584ChineseTeach33NTUAC9627Opera27Latina26TW-language17clmusic16NTUAC9815Vocal15ck-talk14NTUAC9714piano13Linguistics12SummerCourse11NTUcourse10HerbalPlant8NTUHorti976Holland5Itaiano-935Aboriginal4Agriculture4BandPlayer4Transfer4NTUAC993CTSH97EXP2finding2NTUAC932NTUHorti942StudyinNL2Wikipedia2Anthro-R911b962040XX1BBSmovie1Chemistry1ck57th3091Coffee1Dolls1Food1Francais1GermanGarden1Multi-lingua1NTUCH-991NTUfin971NTUHorti961Plant1S-Asia-Langs1Swimming1TAS1<< 收起看板(51)
1F→:r各地發音差異也很大。這套真的還不錯(朋友現身說法XD)11/14 07:45
14F→:traditional和simplified是描述書面文字的繁/正體、簡體06/01 22:52
15F→:普通話和國語是口語,都是 Mandarin Chinese06/01 22:53
16F→:普通話可用繁體寫,國語也可用簡體寫,兩者是獨立的概念06/01 22:56
17F→:普通話和國語的差異應是由於地域產生不同的變體06/01 22:57
18F→:也就是,口語的差異和文字書寫的差異是分開的兩件事06/01 23:09
19F→:寫成完全一樣的漢字,國語閩南客家可能唸出非常不同的音06/01 23:16
20F→:而一樣的口語,也可能寫成完全不同的字(簡/繁/漢語拼音)06/01 23:17
21F→:所以馬來和印尼是口語可通、書面文字可通,還是都通?06/01 23:21
1F推:我之前同時學義大利文和拉丁文,也同時學過義和法09/15 02:19
2F→:因為這幾個語言屬於同個語系,對我來說反而相輔相成09/15 02:20
3F→:也許要看你自己的學習方式、努力程度以及學習的外語種類09/15 02:20
16F推:是kuangwei耶!!XDD(揮手)~那我要推學義大利文!!!08/31 00:12
3F推:大推樓上07/09 01:27
4F→:是否可借轉義大利文板?07/09 01:28
1F→:1. transform 或 metamorphosis?05/20 23:09
2F推:歡迎到italiano板和大家一起討論! :)05/20 23:07
1F推:是義大利文,你翻譯的沒錯04/21 00:25
1F推:love of the chocolate 巧克力之戀,法文02/12 23:58
2F→:我愛巧克力應該是 J'aime le chocolat02/13 00:00
2F→:4. Sit at, to/and write, down02/09 00:04